entstehen, vorbrachte, ward Frau Hinkel auch etwas unru¬ hig -- doch hielt sie sich noch zurück -- dann aber kam er auf einen gewissen unpartheiischen Engländer zu sprechen, und was dieser von Hahnen und Hinkeln gesagt; da ward es Frau Hinkel nicht recht wohl und sie sprach: "Lieber Gockel, ich glaube, wir haben das schon gehört, wir sind auch noch nüchtern, ich fürchte die Milch wird sauer, ich habe auch noch kein Wasser zum Kaffee am Feuer, ich dächte wir hielten einen kleinen Leichenschmaus." Da lächelte der gute Gockel, umarmte Frau Hinkel und Gackeleia und be¬ gab sich, selbst ermüdet von der schlaflosen Nacht, gern mit ihr in den Hühnerstall.
Den ganzen übrigen Tag weinten Frau Hinkel und Ga¬ ckeleia noch öfter, und wollten sich gar nicht zufrieden ge¬ ben, daß sie an dem Tode der Gallina und Alektryo's Schuld gewesen. Gockel gab ihnen die schönsten Ermahnungen, sie versprachen die aufrichtigste Besserung, und so entschlief die ganze Familie am Abend dieses traurigen Tages nach einem gemeinschaftlichen herzlichen Gebet.
Als Gockel in der Nacht erwachte, gedachte er der Frau Hinkel und seines Töchterleins Gackeleia mit vieler Liebe, und entschloß sich, ihnen nach dem vielen Schrecken, den sie gehabt, eine rechte Freude zu machen, und zugleich den Siegelring Salomonis zu versuchen. Er nahm daher den Ring aus der Tasche, steckte ihn an den Finger und drehte ihn an demselben herum mit den Worten:
"Salomon du weiser König, Dem die Geister unterthänig, Mach' mich und Frau Hinkel jung, Trag' uns dann mit einem Sprung Nach Gelnhausen in ein Schloß, Gieb uns Knecht und Magd und Roß, Gieb uns Gut und Gold und Geld, Brunnen, Garten, Ackerfeld,
entſtehen, vorbrachte, ward Frau Hinkel auch etwas unru¬ hig — doch hielt ſie ſich noch zuruͤck — dann aber kam er auf einen gewiſſen unpartheiiſchen Englaͤnder zu ſprechen, und was dieſer von Hahnen und Hinkeln geſagt; da ward es Frau Hinkel nicht recht wohl und ſie ſprach: „Lieber Gockel, ich glaube, wir haben das ſchon gehoͤrt, wir ſind auch noch nuͤchtern, ich fuͤrchte die Milch wird ſauer, ich habe auch noch kein Waſſer zum Kaffee am Feuer, ich daͤchte wir hielten einen kleinen Leichenſchmaus.“ Da laͤchelte der gute Gockel, umarmte Frau Hinkel und Gackeleia und be¬ gab ſich, ſelbſt ermuͤdet von der ſchlafloſen Nacht, gern mit ihr in den Huͤhnerſtall.
Den ganzen uͤbrigen Tag weinten Frau Hinkel und Ga¬ ckeleia noch oͤfter, und wollten ſich gar nicht zufrieden ge¬ ben, daß ſie an dem Tode der Gallina und Alektryo's Schuld geweſen. Gockel gab ihnen die ſchoͤnſten Ermahnungen, ſie verſprachen die aufrichtigſte Beſſerung, und ſo entſchlief die ganze Familie am Abend dieſes traurigen Tages nach einem gemeinſchaftlichen herzlichen Gebet.
Als Gockel in der Nacht erwachte, gedachte er der Frau Hinkel und ſeines Toͤchterleins Gackeleia mit vieler Liebe, und entſchloß ſich, ihnen nach dem vielen Schrecken, den ſie gehabt, eine rechte Freude zu machen, und zugleich den Siegelring Salomonis zu verſuchen. Er nahm daher den Ring aus der Taſche, ſteckte ihn an den Finger und drehte ihn an demſelben herum mit den Worten:
„Salomon du weiſer Koͤnig, Dem die Geiſter unterthaͤnig, Mach' mich und Frau Hinkel jung, Trag' uns dann mit einem Sprung Nach Gelnhauſen in ein Schloß, Gieb uns Knecht und Magd und Roß, Gieb uns Gut und Gold und Geld, Brunnen, Garten, Ackerfeld,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0101"n="71"/>
entſtehen, vorbrachte, ward Frau Hinkel auch etwas unru¬<lb/>
hig — doch hielt ſie ſich noch zuruͤck — dann aber kam er<lb/>
auf einen gewiſſen unpartheiiſchen Englaͤnder zu ſprechen,<lb/>
und was dieſer von Hahnen und Hinkeln geſagt; da ward<lb/>
es Frau Hinkel nicht recht wohl und ſie ſprach: „Lieber<lb/>
Gockel, ich glaube, wir haben das ſchon gehoͤrt, wir ſind<lb/>
auch noch nuͤchtern, ich fuͤrchte die Milch wird ſauer, ich<lb/>
habe auch noch kein Waſſer zum Kaffee am Feuer, ich daͤchte<lb/>
wir hielten einen kleinen Leichenſchmaus.“ Da laͤchelte der<lb/>
gute Gockel, umarmte Frau Hinkel und Gackeleia und be¬<lb/>
gab ſich, ſelbſt ermuͤdet von der ſchlafloſen Nacht, gern mit<lb/>
ihr in den Huͤhnerſtall.</p><lb/><p>Den ganzen uͤbrigen Tag weinten Frau Hinkel und Ga¬<lb/>
ckeleia noch oͤfter, und wollten ſich gar nicht zufrieden ge¬<lb/>
ben, daß ſie an dem Tode der Gallina und Alektryo's Schuld<lb/>
geweſen. Gockel gab ihnen die ſchoͤnſten Ermahnungen, ſie<lb/>
verſprachen die aufrichtigſte Beſſerung, und ſo entſchlief die<lb/>
ganze Familie am Abend dieſes traurigen Tages nach einem<lb/>
gemeinſchaftlichen herzlichen Gebet.</p><lb/><p>Als Gockel in der Nacht erwachte, gedachte er der Frau<lb/>
Hinkel und ſeines Toͤchterleins Gackeleia mit vieler Liebe,<lb/>
und entſchloß ſich, ihnen nach dem vielen Schrecken, den<lb/>ſie gehabt, eine rechte Freude zu machen, und zugleich den<lb/>
Siegelring Salomonis zu verſuchen. Er nahm daher den<lb/>
Ring aus der Taſche, ſteckte ihn an den Finger und drehte<lb/>
ihn an demſelben herum mit den Worten:</p><lb/><lgtype="poem"><l>„Salomon du weiſer Koͤnig,</l><lb/><l>Dem die Geiſter unterthaͤnig,</l><lb/><l>Mach' mich und Frau Hinkel jung,</l><lb/><l>Trag' uns dann mit einem Sprung</l><lb/><l>Nach Gelnhauſen in ein Schloß,</l><lb/><l>Gieb uns Knecht und Magd und Roß,</l><lb/><l>Gieb uns Gut und Gold und Geld,</l><lb/><l>Brunnen, Garten, Ackerfeld,</l><lb/></lg></div></body></text></TEI>
[71/0101]
entſtehen, vorbrachte, ward Frau Hinkel auch etwas unru¬
hig — doch hielt ſie ſich noch zuruͤck — dann aber kam er
auf einen gewiſſen unpartheiiſchen Englaͤnder zu ſprechen,
und was dieſer von Hahnen und Hinkeln geſagt; da ward
es Frau Hinkel nicht recht wohl und ſie ſprach: „Lieber
Gockel, ich glaube, wir haben das ſchon gehoͤrt, wir ſind
auch noch nuͤchtern, ich fuͤrchte die Milch wird ſauer, ich
habe auch noch kein Waſſer zum Kaffee am Feuer, ich daͤchte
wir hielten einen kleinen Leichenſchmaus.“ Da laͤchelte der
gute Gockel, umarmte Frau Hinkel und Gackeleia und be¬
gab ſich, ſelbſt ermuͤdet von der ſchlafloſen Nacht, gern mit
ihr in den Huͤhnerſtall.
Den ganzen uͤbrigen Tag weinten Frau Hinkel und Ga¬
ckeleia noch oͤfter, und wollten ſich gar nicht zufrieden ge¬
ben, daß ſie an dem Tode der Gallina und Alektryo's Schuld
geweſen. Gockel gab ihnen die ſchoͤnſten Ermahnungen, ſie
verſprachen die aufrichtigſte Beſſerung, und ſo entſchlief die
ganze Familie am Abend dieſes traurigen Tages nach einem
gemeinſchaftlichen herzlichen Gebet.
Als Gockel in der Nacht erwachte, gedachte er der Frau
Hinkel und ſeines Toͤchterleins Gackeleia mit vieler Liebe,
und entſchloß ſich, ihnen nach dem vielen Schrecken, den
ſie gehabt, eine rechte Freude zu machen, und zugleich den
Siegelring Salomonis zu verſuchen. Er nahm daher den
Ring aus der Taſche, ſteckte ihn an den Finger und drehte
ihn an demſelben herum mit den Worten:
„Salomon du weiſer Koͤnig,
Dem die Geiſter unterthaͤnig,
Mach' mich und Frau Hinkel jung,
Trag' uns dann mit einem Sprung
Nach Gelnhauſen in ein Schloß,
Gieb uns Knecht und Magd und Roß,
Gieb uns Gut und Gold und Geld,
Brunnen, Garten, Ackerfeld,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/101>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.