Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bräuner, Johann Jacob: Pest-Büchlein. Frankfurt (Main), 1714.

Bild:
<< vorherige Seite

Das XX. Capitel.
soll man eben also reinigen/ und samt dem/
was Papier ist/ beräuchern/ und hernach auf-
geschlagen an die freye Lufft geleget werden.

Todte soll
man nicht
lang lie-
gen lassen/
auch nicht
so bald be-
graben.

Zum Schluß hat noch erinnert werden
sollen/ daß man auch nicht so gar geschwin-
de mit dem Verstorbenen zu Grab eylen soll/
auch soll man solche nicht über die Gebühr
liegen lassen/ sintemahl die Lufft nichts mehr
verderben/ noch die Pest erregen kan/ als
eben/ wenn die Todten-Cörper so lang un-
begraben liegen bleiben. Bey uns Teut-
schen pfleget man die Todten am dritten Tag
zu begraben/ welches aber in Pestilentz-Zeiten
etwas zu lang/ doch muß man auch nicht so
geschwind eylen/ und die Menschen/ wenn sie
noch warm seyn/ hinunter scharren/ weil Ex-
empel fürhanden/ daß etliche für todt gehal-
ten und begraben werden/ die doch nicht recht
todt seyn/ sondern nur in Ohnmacht liegen/
und erst in den Gräbern ersticken und verder-
ben müssen.

Der fromme und gerechte GOtt wolle
unser geliebtes Vaterland Teutscher Nation
wieder mit gnädigen Augen ansehen/ und
seine über uns ausgesteckte Zorn-Ruthe von
uns abwenden/ uns aber in solcher Christli-
chen Bereitschafft also erfinden lassen/ daß wir
mit Freuden und Verlangen erwarten
mögen ein seliges

ENDE.

Regi-

Das XX. Capitel.
ſoll man eben alſo reinigen/ und ſamt dem/
was Papier iſt/ beraͤuchern/ und hernach auf-
geſchlagen an die freye Lufft geleget werden.

Todte ſoll
man nicht
lang lie-
gen laſſen/
auch nicht
ſo bald be-
graben.

Zum Schluß hat noch erinnert werden
ſollen/ daß man auch nicht ſo gar geſchwin-
de mit dem Verſtorbenen zu Grab eylen ſoll/
auch ſoll man ſolche nicht uͤber die Gebuͤhr
liegen laſſen/ ſintemahl die Lufft nichts mehr
verderben/ noch die Peſt erregen kan/ als
eben/ wenn die Todten-Coͤrper ſo lang un-
begraben liegen bleiben. Bey uns Teut-
ſchen pfleget man die Todten am dritten Tag
zu begraben/ welches aber in Peſtilentz-Zeiten
etwas zu lang/ doch muß man auch nicht ſo
geſchwind eylen/ und die Menſchen/ wenn ſie
noch warm ſeyn/ hinunter ſcharren/ weil Ex-
empel fuͤrhanden/ daß etliche fuͤr todt gehal-
ten und begraben werden/ die doch nicht recht
todt ſeyn/ ſondern nur in Ohnmacht liegen/
und erſt in den Graͤbern erſticken und verder-
ben muͤſſen.

Der fromme und gerechte GOtt wolle
unſer geliebtes Vaterland Teutſcher Nation
wieder mit gnaͤdigen Augen anſehen/ und
ſeine uͤber uns ausgeſteckte Zorn-Ruthe von
uns abwenden/ uns aber in ſolcher Chriſtli-
chen Bereitſchafft alſo erfinden laſſen/ daß wir
mit Freuden und Verlangen erwarten
moͤgen ein ſeliges

ENDE.

Regi-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="recipe" n="2">
          <p><pb facs="#f0422" n="400"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Das</hi><hi rendition="#aq">XX.</hi><hi rendition="#fr">Capitel.</hi></fw><lb/>
&#x017F;oll man eben al&#x017F;o reinigen/ und &#x017F;amt dem/<lb/>
was Papier i&#x017F;t/ bera&#x0364;uchern/ und hernach auf-<lb/>
ge&#x017F;chlagen an die freye Lufft geleget werden.</p><lb/>
          <note place="left">Todte &#x017F;oll<lb/>
man nicht<lb/>
lang lie-<lb/>
gen la&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
auch nicht<lb/>
&#x017F;o bald be-<lb/>
graben.</note>
          <p>Zum Schluß hat noch erinnert werden<lb/>
&#x017F;ollen/ daß man auch nicht &#x017F;o gar ge&#x017F;chwin-<lb/>
de mit dem Ver&#x017F;torbenen zu Grab eylen &#x017F;oll/<lb/>
auch &#x017F;oll man &#x017F;olche nicht u&#x0364;ber die Gebu&#x0364;hr<lb/>
liegen la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;intemahl die Lufft nichts mehr<lb/>
verderben/ noch die Pe&#x017F;t erregen kan/ als<lb/>
eben/ wenn die Todten-Co&#x0364;rper &#x017F;o lang un-<lb/>
begraben liegen bleiben. Bey uns Teut-<lb/>
&#x017F;chen pfleget man die Todten am dritten Tag<lb/>
zu begraben/ welches aber in Pe&#x017F;tilentz-Zeiten<lb/>
etwas zu lang/ doch muß man auch nicht &#x017F;o<lb/>
ge&#x017F;chwind eylen/ und die Men&#x017F;chen/ wenn &#x017F;ie<lb/>
noch warm &#x017F;eyn/ hinunter &#x017F;charren/ weil Ex-<lb/>
empel fu&#x0364;rhanden/ daß etliche fu&#x0364;r todt gehal-<lb/>
ten und begraben werden/ die doch nicht recht<lb/>
todt &#x017F;eyn/ &#x017F;ondern nur in Ohnmacht liegen/<lb/>
und er&#x017F;t in den Gra&#x0364;bern er&#x017F;ticken und verder-<lb/>
ben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Der fromme und gerechte GOtt wolle<lb/>
un&#x017F;er geliebtes Vaterland Teut&#x017F;cher Nation<lb/>
wieder mit gna&#x0364;digen Augen an&#x017F;ehen/ und<lb/>
&#x017F;eine u&#x0364;ber uns ausge&#x017F;teckte Zorn-Ruthe von<lb/>
uns abwenden/ uns aber in &#x017F;olcher Chri&#x017F;tli-<lb/>
chen Bereit&#x017F;chafft al&#x017F;o erfinden la&#x017F;&#x017F;en/ daß wir<lb/><hi rendition="#c">mit Freuden und Verlangen erwarten<lb/>
mo&#x0364;gen ein &#x017F;eliges</hi></p><lb/>
          <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">ENDE</hi>.</hi> </hi> </p>
        </div>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Regi-</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[400/0422] Das XX. Capitel. ſoll man eben alſo reinigen/ und ſamt dem/ was Papier iſt/ beraͤuchern/ und hernach auf- geſchlagen an die freye Lufft geleget werden. Zum Schluß hat noch erinnert werden ſollen/ daß man auch nicht ſo gar geſchwin- de mit dem Verſtorbenen zu Grab eylen ſoll/ auch ſoll man ſolche nicht uͤber die Gebuͤhr liegen laſſen/ ſintemahl die Lufft nichts mehr verderben/ noch die Peſt erregen kan/ als eben/ wenn die Todten-Coͤrper ſo lang un- begraben liegen bleiben. Bey uns Teut- ſchen pfleget man die Todten am dritten Tag zu begraben/ welches aber in Peſtilentz-Zeiten etwas zu lang/ doch muß man auch nicht ſo geſchwind eylen/ und die Menſchen/ wenn ſie noch warm ſeyn/ hinunter ſcharren/ weil Ex- empel fuͤrhanden/ daß etliche fuͤr todt gehal- ten und begraben werden/ die doch nicht recht todt ſeyn/ ſondern nur in Ohnmacht liegen/ und erſt in den Graͤbern erſticken und verder- ben muͤſſen. Der fromme und gerechte GOtt wolle unſer geliebtes Vaterland Teutſcher Nation wieder mit gnaͤdigen Augen anſehen/ und ſeine uͤber uns ausgeſteckte Zorn-Ruthe von uns abwenden/ uns aber in ſolcher Chriſtli- chen Bereitſchafft alſo erfinden laſſen/ daß wir mit Freuden und Verlangen erwarten moͤgen ein ſeliges ENDE. Regi-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/braeuner_pest_1714
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/braeuner_pest_1714/422
Zitationshilfe: Bräuner, Johann Jacob: Pest-Büchlein. Frankfurt (Main), 1714, S. 400. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/braeuner_pest_1714/422>, abgerufen am 22.11.2024.