Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bräuner, Johann Jacob: Pest-Büchlein. Frankfurt (Main), 1714.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das XVIII. Capitel.

den Beu-
len und
Schlieren.das nützlichste Remedium, damit das Gifft
nicht allein heraus dämpffe/ sondern auch die
gifftige Pestilentzische Humores und Feuch-
tigkeiten einen rechten freyen offenen Paß zu
fliessen haben möchten: denn/ spricht er/ von
so wenigem schröpffen und geschwinden öff-
nen ein geringer Schmertz zu beförchten.

Derer
Schmertz
zu stillen.

Zu Stillung der Schmertzen an
den Pest-Beulen wird gerühmet ein
Pflaster von Feigen/ Weitzen und Viol-
wurtz/ wohl unter einander gestossen/ und
auffgeleget; Oder von frischen Tobackblät-
tern und Garbenkraut zusamt den Wurtzeln
und ein wenig Saltz/ zusammen gestossen;
Oder eines/ so von gepulvertem Pech und
kleinen Rosinlein zusamm gestossen/ gema-
chet ist.

Schmertz
bey Kin-
dern zu
stillen.

Kindern und weichen Leuten den
Schmertz zu stillen/ kan man gepulver-
te Camillenblumen/ Reinfahren/ Ibischwurtz
und Scabiosenblätter mit frischem Milch-
ram zu Pflaster machen/ und stündlich ver-
neuet/ überlegen.

Wann nun das Apostem oder Beule er-
öffnet/ so schneidet man in die auffgelegete
Pflaster einen Creutzschnitt/ daß das Gifft
Lufft habe/ und exspiriren oder ausdämpffen
könne.

Wie die
Beule zu
zeitigen

Wann vonnöthen ist/ die Beule zu er-
weichen und zeitig zu machen/ so brauche
man im Anfang etwas gelinde Mittel/ als

Das XVIII. Capitel.

den Beu-
len und
Schlieren.das nuͤtzlichſte Remedium, damit das Gifft
nicht allein heraus daͤmpffe/ ſondern auch die
gifftige Peſtilentziſche Humores und Feuch-
tigkeiten einen rechten freyen offenen Paß zu
flieſſen haben moͤchten: denn/ ſpricht er/ von
ſo wenigem ſchroͤpffen und geſchwinden oͤff-
nen ein geringer Schmertz zu befoͤrchten.

Derer
Schmertz
zu ſtillen.

Zu Stillung der Schmertzen an
den Peſt-Beulen wird geruͤhmet ein
Pflaſter von Feigen/ Weitzen und Viol-
wurtz/ wohl unter einander geſtoſſen/ und
auffgeleget; Oder von friſchen Tobackblaͤt-
tern und Garbenkraut zuſamt den Wurtzeln
und ein wenig Saltz/ zuſammen geſtoſſen;
Oder eines/ ſo von gepulvertem Pech und
kleinen Roſinlein zuſamm geſtoſſen/ gema-
chet iſt.

Schmertz
bey Kin-
dern zu
ſtillen.

Kindern und weichen Leuten den
Schmertz zu ſtillen/ kan man gepulver-
te Camillenblumen/ Reinfahren/ Ibiſchwurtz
und Scabioſenblaͤtter mit friſchem Milch-
ram zu Pflaſter machen/ und ſtuͤndlich ver-
neuet/ uͤberlegen.

Wann nun das Apoſtem oder Beule er-
oͤffnet/ ſo ſchneidet man in die auffgelegete
Pflaſter einen Creutzſchnitt/ daß das Gifft
Lufft habe/ und exſpiriren oder ausdaͤmpffen
koͤnne.

Wie die
Beule zu
zeitigen

Wann vonnoͤthen iſt/ die Beule zu er-
weichen und zeitig zu machen/ ſo brauche
man im Anfang etwas gelinde Mittel/ als

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="recipe" n="2">
          <p><pb facs="#f0280" n="258"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Das</hi><hi rendition="#aq">XVIII.</hi><hi rendition="#fr">Capitel.</hi></fw><lb/><note place="left">den Beu-<lb/>
len und<lb/>
Schlieren.</note>das nu&#x0364;tzlich&#x017F;te <hi rendition="#aq">Remedium,</hi> damit das Gifft<lb/>
nicht allein heraus da&#x0364;mpffe/ &#x017F;ondern auch die<lb/>
gifftige Pe&#x017F;tilentzi&#x017F;che <hi rendition="#aq">Humores</hi> und Feuch-<lb/>
tigkeiten einen rechten freyen offenen Paß zu<lb/>
flie&#x017F;&#x017F;en haben mo&#x0364;chten: denn/ &#x017F;pricht er/ von<lb/>
&#x017F;o wenigem &#x017F;chro&#x0364;pffen und ge&#x017F;chwinden o&#x0364;ff-<lb/>
nen ein geringer Schmertz zu befo&#x0364;rchten.</p><lb/>
          <note place="left">Derer<lb/>
Schmertz<lb/>
zu &#x017F;tillen.</note>
          <p>Zu <hi rendition="#fr">Stillung der Schmertzen an<lb/>
den Pe&#x017F;t-Beulen</hi> wird geru&#x0364;hmet <hi rendition="#fr">ein<lb/>
Pfla&#x017F;ter</hi> von Feigen/ Weitzen und Viol-<lb/>
wurtz/ wohl unter einander ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ und<lb/>
auffgeleget; Oder von fri&#x017F;chen Tobackbla&#x0364;t-<lb/>
tern und Garbenkraut zu&#x017F;amt den Wurtzeln<lb/>
und ein wenig Saltz/ zu&#x017F;ammen ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en;<lb/>
Oder eines/ &#x017F;o von gepulvertem Pech und<lb/>
kleinen Ro&#x017F;inlein zu&#x017F;amm ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ gema-<lb/>
chet i&#x017F;t.</p><lb/>
          <note place="left">Schmertz<lb/>
bey Kin-<lb/>
dern zu<lb/>
&#x017F;tillen.</note>
          <p><hi rendition="#fr">Kindern</hi> und weichen Leuten <hi rendition="#fr">den<lb/>
Schmertz zu &#x017F;tillen</hi>/ kan man gepulver-<lb/>
te Camillenblumen/ Reinfahren/ Ibi&#x017F;chwurtz<lb/>
und Scabio&#x017F;enbla&#x0364;tter mit fri&#x017F;chem Milch-<lb/>
ram zu Pfla&#x017F;ter machen/ und &#x017F;tu&#x0364;ndlich ver-<lb/>
neuet/ u&#x0364;berlegen.</p><lb/>
          <p>Wann nun das Apo&#x017F;tem oder Beule er-<lb/>
o&#x0364;ffnet/ &#x017F;o &#x017F;chneidet man in die auffgelegete<lb/>
Pfla&#x017F;ter einen Creutz&#x017F;chnitt/ daß das Gifft<lb/>
Lufft habe/ und <hi rendition="#aq">ex&#x017F;piri</hi>ren oder ausda&#x0364;mpffen<lb/>
ko&#x0364;nne.</p><lb/>
          <note place="left">Wie die<lb/>
Beule zu<lb/>
zeitigen</note>
          <p>Wann vonno&#x0364;then i&#x017F;t/ <hi rendition="#fr">die Beule zu er-<lb/>
weichen</hi> und <hi rendition="#fr">zeitig</hi> zu machen/ &#x017F;o brauche<lb/>
man im Anfang etwas gelinde Mittel/ als<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">da</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[258/0280] Das XVIII. Capitel. das nuͤtzlichſte Remedium, damit das Gifft nicht allein heraus daͤmpffe/ ſondern auch die gifftige Peſtilentziſche Humores und Feuch- tigkeiten einen rechten freyen offenen Paß zu flieſſen haben moͤchten: denn/ ſpricht er/ von ſo wenigem ſchroͤpffen und geſchwinden oͤff- nen ein geringer Schmertz zu befoͤrchten. den Beu- len und Schlieren. Zu Stillung der Schmertzen an den Peſt-Beulen wird geruͤhmet ein Pflaſter von Feigen/ Weitzen und Viol- wurtz/ wohl unter einander geſtoſſen/ und auffgeleget; Oder von friſchen Tobackblaͤt- tern und Garbenkraut zuſamt den Wurtzeln und ein wenig Saltz/ zuſammen geſtoſſen; Oder eines/ ſo von gepulvertem Pech und kleinen Roſinlein zuſamm geſtoſſen/ gema- chet iſt. Kindern und weichen Leuten den Schmertz zu ſtillen/ kan man gepulver- te Camillenblumen/ Reinfahren/ Ibiſchwurtz und Scabioſenblaͤtter mit friſchem Milch- ram zu Pflaſter machen/ und ſtuͤndlich ver- neuet/ uͤberlegen. Wann nun das Apoſtem oder Beule er- oͤffnet/ ſo ſchneidet man in die auffgelegete Pflaſter einen Creutzſchnitt/ daß das Gifft Lufft habe/ und exſpiriren oder ausdaͤmpffen koͤnne. Wann vonnoͤthen iſt/ die Beule zu er- weichen und zeitig zu machen/ ſo brauche man im Anfang etwas gelinde Mittel/ als da

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/braeuner_pest_1714
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/braeuner_pest_1714/280
Zitationshilfe:	Bräuner, Johann Jacob: Pest-Büchlein. Frankfurt (Main), 1714, S. 258. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/braeuner_pest_1714/280>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.