Bräuner, Johann Jacob: Pest-Büchlein. Frankfurt (Main), 1714.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Was bey grassirender Pest etc.

und obwol ein Mensch nicht klagen soll/ wenn
er gesund ist/ so stecket er doch voller Sor-
gen/ wie er die jenige Mittel zu Handen
schaffe/ dadurch er solche seine Gesundheit er-
halten möge/ und wie er seinen Leib für
Kranckheiten praeservire; und weil solche die
Armen nicht/ oder doch schwerlich zuwege
bringen können/ die Reichen aber ihre Medi-
dicos, Barbierer/ Apothecker und andere
Hülffmittel zur Hand haben/ so ist kein
Wunder/ daß solche Arme leichter als die
Reichen inficirt werden. So essen und trin-
cken die Armen auch allerley/ es mag ihnen
schädlich oder nutzlich seyn/ und sammlen viel
Böses in sich/ dahingegen die Reichen Ge-
legenheit haben/ eine rechte Diaet zu gebrau-
chen. Je mehr nun schädliche Materi in Leib
gesammlet wird/ je schleuniger soll man sol-
che auspurgiren/ welches aber die Armen
wenig zu Sinn fassen/ und also auch desto
geschwinder angesteckt werden.

Daß aber auch die Weibsbilder ehe alsUnd
Weibs-
Personen
ehe als die
Männer.
die Manns-Personen angestecket werden/ ver-
ursachet/ weil sie dünnere/ porosische und wei-
chere Leiber haben/ durch welche die vergiffte
Lufft leichter eindringen kan. So sind sie
auch der Leibs-Beschaffenheit nach insge-
mein schwächer als die Männer; auch wei-
len sie mehr überflüssige Feuchtigkeiten bey
sich haben/ welche gleichsam der Zunder sind/
so das ansteckende Gifft an sich ziehen. Und

wei-

Was bey graſſirender Peſt ꝛc.

und obwol ein Menſch nicht klagen ſoll/ wenn
er geſund iſt/ ſo ſtecket er doch voller Sor-
gen/ wie er die jenige Mittel zu Handen
ſchaffe/ dadurch er ſolche ſeine Geſundheit er-
halten moͤge/ und wie er ſeinen Leib fuͤr
Kranckheiten præſervire; und weil ſolche die
Armen nicht/ oder doch ſchwerlich zuwege
bringen koͤnnen/ die Reichen aber ihre Medi-
dicos, Barbierer/ Apothecker und andere
Huͤlffmittel zur Hand haben/ ſo iſt kein
Wunder/ daß ſolche Arme leichter als die
Reichen inficirt werden. So eſſen und trin-
cken die Armen auch allerley/ es mag ihnen
ſchaͤdlich oder nutzlich ſeyn/ und ſammlen viel
Boͤſes in ſich/ dahingegen die Reichen Ge-
legenheit haben/ eine rechte Diæt zu gebrau-
chen. Je mehr nun ſchaͤdliche Materi in Leib
geſammlet wird/ je ſchleuniger ſoll man ſol-
che auspurgiren/ welches aber die Armen
wenig zu Sinn faſſen/ und alſo auch deſto
geſchwinder angeſteckt werden.

Daß aber auch die Weibsbilder ehe alsUnd
Weibs-
Perſonen
ehe als die
Maͤnner.
die Manns-Perſonen angeſtecket werden/ ver-
urſachet/ weil ſie duͤnnere/ poroſiſche und wei-
chere Leiber haben/ durch welche die vergiffte
Lufft leichter eindringen kan. So ſind ſie
auch der Leibs-Beſchaffenheit nach insge-
mein ſchwaͤcher als die Maͤnner; auch wei-
len ſie mehr uͤberfluͤſſige Feuchtigkeiten bey
ſich haben/ welche gleichſam der Zunder ſind/
ſo das anſteckende Gifft an ſich ziehen. Und

wei-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0119" n="97"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Was bey</hi><hi rendition="#aq">gra&#x017F;&#x017F;i</hi><hi rendition="#fr">render Pe&#x017F;t &#xA75B;c.</hi></fw><lb/>
und obwol ein Men&#x017F;ch nicht klagen &#x017F;oll/ wenn<lb/>
er ge&#x017F;und i&#x017F;t/ &#x017F;o &#x017F;tecket er doch voller Sor-<lb/>
gen/ wie er die jenige Mittel zu Handen<lb/>
&#x017F;chaffe/ dadurch er &#x017F;olche &#x017F;eine Ge&#x017F;undheit er-<lb/>
halten mo&#x0364;ge/ und wie er &#x017F;einen Leib fu&#x0364;r<lb/>
Kranckheiten <hi rendition="#aq">præ&#x017F;ervi</hi>re; und weil &#x017F;olche die<lb/>
Armen nicht/ oder doch &#x017F;chwerlich zuwege<lb/>
bringen ko&#x0364;nnen/ die Reichen aber ihre <hi rendition="#aq">Medi-<lb/>
dicos,</hi> Barbierer/ Apothecker und andere<lb/>
Hu&#x0364;lffmittel zur Hand haben/ &#x017F;o i&#x017F;t kein<lb/>
Wunder/ daß &#x017F;olche Arme leichter als die<lb/>
Reichen <hi rendition="#aq">infici</hi>rt werden. So e&#x017F;&#x017F;en und trin-<lb/>
cken die Armen auch allerley/ es mag ihnen<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;dlich oder nutzlich &#x017F;eyn/ und &#x017F;ammlen viel<lb/>
Bo&#x0364;&#x017F;es in &#x017F;ich/ dahingegen die Reichen Ge-<lb/>
legenheit haben/ eine rechte <hi rendition="#aq">Diæt</hi> zu gebrau-<lb/>
chen. Je mehr nun &#x017F;cha&#x0364;dliche <hi rendition="#aq">Materi</hi> in Leib<lb/>
ge&#x017F;ammlet wird/ je &#x017F;chleuniger &#x017F;oll man &#x017F;ol-<lb/>
che auspurgiren/ welches aber die Armen<lb/>
wenig zu Sinn fa&#x017F;&#x017F;en/ und al&#x017F;o auch de&#x017F;to<lb/>
ge&#x017F;chwinder ange&#x017F;teckt werden.</p><lb/>
        <p>Daß aber auch die Weibsbilder ehe als<note place="right">Und<lb/>
Weibs-<lb/>
Per&#x017F;onen<lb/>
ehe als die<lb/>
Ma&#x0364;nner.</note><lb/>
die Manns-Per&#x017F;onen ange&#x017F;tecket werden/ ver-<lb/>
ur&#x017F;achet/ weil &#x017F;ie du&#x0364;nnere/ <hi rendition="#aq">poro&#x017F;i</hi>&#x017F;che und wei-<lb/>
chere Leiber haben/ durch welche die vergiffte<lb/>
Lufft leichter eindringen kan. So &#x017F;ind &#x017F;ie<lb/>
auch der Leibs-Be&#x017F;chaffenheit nach insge-<lb/>
mein &#x017F;chwa&#x0364;cher als die Ma&#x0364;nner; auch wei-<lb/>
len &#x017F;ie mehr u&#x0364;berflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ige Feuchtigkeiten bey<lb/>
&#x017F;ich haben/ welche gleich&#x017F;am der Zunder &#x017F;ind/<lb/>
&#x017F;o das an&#x017F;teckende Gifft an &#x017F;ich ziehen. Und<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G</fw><fw place="bottom" type="catch">wei-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[97/0119] Was bey graſſirender Peſt ꝛc. und obwol ein Menſch nicht klagen ſoll/ wenn er geſund iſt/ ſo ſtecket er doch voller Sor- gen/ wie er die jenige Mittel zu Handen ſchaffe/ dadurch er ſolche ſeine Geſundheit er- halten moͤge/ und wie er ſeinen Leib fuͤr Kranckheiten præſervire; und weil ſolche die Armen nicht/ oder doch ſchwerlich zuwege bringen koͤnnen/ die Reichen aber ihre Medi- dicos, Barbierer/ Apothecker und andere Huͤlffmittel zur Hand haben/ ſo iſt kein Wunder/ daß ſolche Arme leichter als die Reichen inficirt werden. So eſſen und trin- cken die Armen auch allerley/ es mag ihnen ſchaͤdlich oder nutzlich ſeyn/ und ſammlen viel Boͤſes in ſich/ dahingegen die Reichen Ge- legenheit haben/ eine rechte Diæt zu gebrau- chen. Je mehr nun ſchaͤdliche Materi in Leib geſammlet wird/ je ſchleuniger ſoll man ſol- che auspurgiren/ welches aber die Armen wenig zu Sinn faſſen/ und alſo auch deſto geſchwinder angeſteckt werden. Daß aber auch die Weibsbilder ehe als die Manns-Perſonen angeſtecket werden/ ver- urſachet/ weil ſie duͤnnere/ poroſiſche und wei- chere Leiber haben/ durch welche die vergiffte Lufft leichter eindringen kan. So ſind ſie auch der Leibs-Beſchaffenheit nach insge- mein ſchwaͤcher als die Maͤnner; auch wei- len ſie mehr uͤberfluͤſſige Feuchtigkeiten bey ſich haben/ welche gleichſam der Zunder ſind/ ſo das anſteckende Gifft an ſich ziehen. Und wei- Und Weibs- Perſonen ehe als die Maͤnner. G

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/braeuner_pest_1714
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/braeuner_pest_1714/119
Zitationshilfe:	Bräuner, Johann Jacob: Pest-Büchlein. Frankfurt (Main), 1714, S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/braeuner_pest_1714/119>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.