Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bräuner, Johann Jacob: Pest-Büchlein. Frankfurt (Main), 1714.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Das IX. Capitel.
Wie sich
in Speisen
zu verhal-
ten/

So ist es auch ein böser und heutiges Ta-
ges gemeiner Gebrauch/ daß viele/ sonderlich
wohlhabende Leut/ zu schleckhafften Dingen
allzusehr geneiget seyn/ und offt nicht wissen/
was sie ihnen für seltsame Speisen aufftra-
gen und bereiten lassen sollen/ da doch man-
ches weder zur Sättigung noch zu der Ge-
sundheit dienen kan/ sondern dem Leib viel-
mehr Schaden zufüget. Ist derowegen nicht
allein in Pestilentz-Zeiten sondern allzeit nutz-
lich und heylsam/ den Leib nicht mit so viel
seltzamen Speisen zu beladen/ sondern bloß
allein mit 2. oder 3. Speisen vergnüget seyn.

auch im
schlaffen/

Es ist auch in Pestilentz-Zeiten sicherer und
besser/ daß man mehr wache als schlaffe/ son-
derlich denen/ welche schon mit der Seuch
behafftet sind; denn bey vielem schlaffen seynd
die Kräffte müssig/ ruhig und träg/ und nicht
bereit oder geschickt dem Gifft zu begegnen.
Also sollen die/ die schon mit der Pest beladen/
den ersten Tag und Nacht/ ja so lang das
Gift nicht vom Hertzen abgewendet/ (welches
aus der Ungedult abzunehmen ist) von allem
Schlaff abgehalten werden; denn es ist tödt-
lich/ weil der Schlaff dem Gifft statt gibt/
daß es mit der natürlichen Wärm zum Her-
tzen zuschläget/ und selbiges also einnimmt
und besitzet/ daß es schwerlich davon wieder
abgetrieben werden kan. Da man sich aber
keiner gifftigen Materi, die zum Hertzen wei-
ter schlagen möchte/ zu besorgen hätte/ soll

man
Das IX. Capitel.
Wie ſich
in Speiſen
zu verhal-
ten/

So iſt es auch ein boͤſer und heutiges Ta-
ges gemeiner Gebrauch/ daß viele/ ſonderlich
wohlhabende Leut/ zu ſchleckhafften Dingen
allzuſehr geneiget ſeyn/ und offt nicht wiſſen/
was ſie ihnen fuͤr ſeltſame Speiſen aufftra-
gen und bereiten laſſen ſollen/ da doch man-
ches weder zur Saͤttigung noch zu der Ge-
ſundheit dienen kan/ ſondern dem Leib viel-
mehr Schaden zufuͤget. Iſt derowegen nicht
allein in Peſtilentz-Zeiten ſondern allzeit nutz-
lich und heylſam/ den Leib nicht mit ſo viel
ſeltzamen Speiſen zu beladen/ ſondern bloß
allein mit 2. oder 3. Speiſen vergnuͤget ſeyn.

auch im
ſchlaffen/

Es iſt auch in Peſtilentz-Zeiten ſicherer und
beſſer/ daß man mehr wache als ſchlaffe/ ſon-
derlich denen/ welche ſchon mit der Seuch
behafftet ſind; denn bey vielem ſchlaffen ſeynd
die Kraͤffte muͤſſig/ ruhig und traͤg/ und nicht
bereit oder geſchickt dem Gifft zu begegnen.
Alſo ſollen die/ die ſchon mit der Peſt beladen/
den erſten Tag und Nacht/ ja ſo lang das
Gift nicht vom Hertzen abgewendet/ (welches
aus der Ungedult abzunehmen iſt) von allem
Schlaff abgehalten werden; denn es iſt toͤdt-
lich/ weil der Schlaff dem Gifft ſtatt gibt/
daß es mit der natuͤrlichen Waͤrm zum Her-
tzen zuſchlaͤget/ und ſelbiges alſo einnimmt
und beſitzet/ daß es ſchwerlich davon wieder
abgetrieben werden kan. Da man ſich aber
keiner gifftigen Materi, die zum Hertzen wei-
ter ſchlagen moͤchte/ zu beſorgen haͤtte/ ſoll

man
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="recipe" n="2">
          <pb facs="#f0102" n="80"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Das</hi> <hi rendition="#aq">IX.</hi> <hi rendition="#fr">Capitel.</hi> </fw><lb/>
          <note place="left">Wie &#x017F;ich<lb/>
in Spei&#x017F;en<lb/>
zu verhal-<lb/>
ten/</note>
          <p>So i&#x017F;t es auch ein bo&#x0364;&#x017F;er und heutiges Ta-<lb/>
ges gemeiner Gebrauch/ daß viele/ &#x017F;onderlich<lb/>
wohlhabende Leut/ zu &#x017F;chleckhafften Dingen<lb/>
allzu&#x017F;ehr geneiget &#x017F;eyn/ und offt nicht wi&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
was &#x017F;ie ihnen fu&#x0364;r &#x017F;elt&#x017F;ame Spei&#x017F;en aufftra-<lb/>
gen und bereiten la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ollen/ da doch man-<lb/>
ches weder zur Sa&#x0364;ttigung noch zu der Ge-<lb/>
&#x017F;undheit dienen kan/ &#x017F;ondern dem Leib viel-<lb/>
mehr Schaden zufu&#x0364;get. I&#x017F;t derowegen nicht<lb/>
allein in Pe&#x017F;tilentz-Zeiten &#x017F;ondern allzeit nutz-<lb/>
lich und heyl&#x017F;am/ den Leib nicht mit &#x017F;o viel<lb/>
&#x017F;eltzamen Spei&#x017F;en zu beladen/ &#x017F;ondern bloß<lb/>
allein mit 2. oder 3. Spei&#x017F;en vergnu&#x0364;get &#x017F;eyn.</p><lb/>
          <note place="left">auch im<lb/>
&#x017F;chlaffen/</note>
          <p>Es i&#x017F;t auch in Pe&#x017F;tilentz-Zeiten &#x017F;icherer und<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er/ daß man mehr wache als &#x017F;chlaffe/ &#x017F;on-<lb/>
derlich denen/ welche &#x017F;chon mit der Seuch<lb/>
behafftet &#x017F;ind; denn bey vielem &#x017F;chlaffen &#x017F;eynd<lb/>
die Kra&#x0364;ffte mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig/ ruhig und tra&#x0364;g/ und nicht<lb/>
bereit oder ge&#x017F;chickt dem Gifft zu begegnen.<lb/>
Al&#x017F;o &#x017F;ollen die/ die &#x017F;chon mit der Pe&#x017F;t beladen/<lb/>
den er&#x017F;ten Tag und Nacht/ ja &#x017F;o lang das<lb/>
Gift nicht vom Hertzen abgewendet/ (welches<lb/>
aus der Ungedult abzunehmen i&#x017F;t) von allem<lb/>
Schlaff abgehalten werden; denn es i&#x017F;t to&#x0364;dt-<lb/>
lich/ weil der Schlaff dem Gifft &#x017F;tatt gibt/<lb/>
daß es mit der natu&#x0364;rlichen Wa&#x0364;rm zum Her-<lb/>
tzen zu&#x017F;chla&#x0364;get/ und &#x017F;elbiges al&#x017F;o einnimmt<lb/>
und be&#x017F;itzet/ daß es &#x017F;chwerlich davon wieder<lb/>
abgetrieben werden kan. Da man &#x017F;ich aber<lb/>
keiner gifftigen <hi rendition="#aq">Materi,</hi> die zum Hertzen wei-<lb/>
ter &#x017F;chlagen mo&#x0364;chte/ zu be&#x017F;orgen ha&#x0364;tte/ &#x017F;oll<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">man</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[80/0102] Das IX. Capitel. So iſt es auch ein boͤſer und heutiges Ta- ges gemeiner Gebrauch/ daß viele/ ſonderlich wohlhabende Leut/ zu ſchleckhafften Dingen allzuſehr geneiget ſeyn/ und offt nicht wiſſen/ was ſie ihnen fuͤr ſeltſame Speiſen aufftra- gen und bereiten laſſen ſollen/ da doch man- ches weder zur Saͤttigung noch zu der Ge- ſundheit dienen kan/ ſondern dem Leib viel- mehr Schaden zufuͤget. Iſt derowegen nicht allein in Peſtilentz-Zeiten ſondern allzeit nutz- lich und heylſam/ den Leib nicht mit ſo viel ſeltzamen Speiſen zu beladen/ ſondern bloß allein mit 2. oder 3. Speiſen vergnuͤget ſeyn. Es iſt auch in Peſtilentz-Zeiten ſicherer und beſſer/ daß man mehr wache als ſchlaffe/ ſon- derlich denen/ welche ſchon mit der Seuch behafftet ſind; denn bey vielem ſchlaffen ſeynd die Kraͤffte muͤſſig/ ruhig und traͤg/ und nicht bereit oder geſchickt dem Gifft zu begegnen. Alſo ſollen die/ die ſchon mit der Peſt beladen/ den erſten Tag und Nacht/ ja ſo lang das Gift nicht vom Hertzen abgewendet/ (welches aus der Ungedult abzunehmen iſt) von allem Schlaff abgehalten werden; denn es iſt toͤdt- lich/ weil der Schlaff dem Gifft ſtatt gibt/ daß es mit der natuͤrlichen Waͤrm zum Her- tzen zuſchlaͤget/ und ſelbiges alſo einnimmt und beſitzet/ daß es ſchwerlich davon wieder abgetrieben werden kan. Da man ſich aber keiner gifftigen Materi, die zum Hertzen wei- ter ſchlagen moͤchte/ zu beſorgen haͤtte/ ſoll man

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/braeuner_pest_1714
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/braeuner_pest_1714/102
Zitationshilfe: Bräuner, Johann Jacob: Pest-Büchlein. Frankfurt (Main), 1714, S. 80. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/braeuner_pest_1714/102>, abgerufen am 22.11.2024.