wurden wir noch alle gar an der Ruhr krank; mei- ne zwey Aeltst gebohrnen starben, wir übrigen erholten uns wieder. Inzwischen harrt' ich auf Gott und günstigere Zeiten. Aber umsonst! Und war ich nicht ein Thor, und bin ich's nicht itzt noch, wenn ich auch nur ein wenig zurückdenke, auf mein sorg- loses in den Tag hinein leben? Bin ich denn nicht selbst schuld an allem meinem Elend? Meine Unbesonnenheit, meine Leichtgläubigkeit, mein unwiderstehlicher Hang zum Lesen und Schreiben, haben nicht die mich dahin ge- bracht? Wenn mein Weib, wenn ich selbst, mir solche nur zu wohl verdiente Vorwürfe machen, dann kämpf' ich oft mit der Verzweiflung; wälze mich halbe Nächte im Bett herum, rufe dem Tod herbey, und bald jede Art mein Leben zu endigen scheint mir erträg- licher, als die äusserste Noth der ich alle Tage ent- gegensehe. Voll Schwermuth schleich' ich dann lang- sam unsrer Thur nach, und blicke vom Felsen her- ab scharf in die Tiefe. Gott! wenn nur meine Seele in diesen Fluthen auch untergehen könnte! Das ein- temal lispelte mir der Teufel des Neides -- freylich eine grosse Wahrheit ein: Wie viele Schätze werden nicht auf dieser Erde verschwendet! Wie manches Tausend auf Karten und Würfel gesetzt, wo dir ein einziges aus dem Labyrinth helfen könnte! Ein an- dermal heißt mich dieser böse Feind gar, zusammen- packen, und alles im Stich lassen. Aber nein! da bewahre mich Gott dafür! Ja, im blossen Hemd wollt' ich auf und davon, mich an die Algier verkaufen, wenn dann nur meine Ehre gerettet, und Weib und
wurden wir noch alle gar an der Ruhr krank; mei- ne zwey Aeltſt gebohrnen ſtarben, wir uͤbrigen erholten uns wieder. Inzwiſchen harrt’ ich auf Gott und guͤnſtigere Zeiten. Aber umſonſt! Und war ich nicht ein Thor, und bin ich’s nicht itzt noch, wenn ich auch nur ein wenig zuruͤckdenke, auf mein ſorg- loſes in den Tag hinein leben? Bin ich denn nicht ſelbſt ſchuld an allem meinem Elend? Meine Unbeſonnenheit, meine Leichtglaͤubigkeit, mein unwiderſtehlicher Hang zum Leſen und Schreiben, haben nicht die mich dahin ge- bracht? Wenn mein Weib, wenn ich ſelbſt, mir ſolche nur zu wohl verdiente Vorwuͤrfe machen, dann kaͤmpf’ ich oft mit der Verzweiflung; waͤlze mich halbe Naͤchte im Bett herum, rufe dem Tod herbey, und bald jede Art mein Leben zu endigen ſcheint mir ertraͤg- licher, als die aͤuſſerſte Noth der ich alle Tage ent- gegenſehe. Voll Schwermuth ſchleich’ ich dann lang- ſam unſrer Thur nach, und blicke vom Felſen her- ab ſcharf in die Tiefe. Gott! wenn nur meine Seele in dieſen Fluthen auch untergehen koͤnnte! Das ein- temal liſpelte mir der Teufel des Neides — freylich eine groſſe Wahrheit ein: Wie viele Schaͤtze werden nicht auf dieſer Erde verſchwendet! Wie manches Tauſend auf Karten und Wuͤrfel geſetzt, wo dir ein einziges aus dem Labyrinth helfen koͤnnte! Ein an- dermal heißt mich dieſer boͤſe Feind gar, zuſammen- packen, und alles im Stich laſſen. Aber nein! da bewahre mich Gott dafuͤr! Ja, im bloſſen Hemd wollt’ ich auf und davon, mich an die Algier verkaufen, wenn dann nur meine Ehre gerettet, und Weib und
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0238"n="222"/>
wurden wir noch alle gar an der Ruhr krank; mei-<lb/>
ne zwey Aeltſt gebohrnen ſtarben, wir uͤbrigen<lb/>
erholten uns wieder. Inzwiſchen harrt’ ich auf Gott<lb/>
und guͤnſtigere Zeiten. Aber umſonſt! Und war ich<lb/>
nicht ein Thor, und bin ich’s nicht itzt noch, wenn<lb/>
ich auch nur ein wenig zuruͤckdenke, auf mein ſorg-<lb/>
loſes in den Tag hinein leben? Bin ich denn nicht ſelbſt<lb/>ſchuld an allem meinem Elend? Meine Unbeſonnenheit,<lb/>
meine Leichtglaͤubigkeit, mein unwiderſtehlicher Hang zum<lb/>
Leſen und Schreiben, haben nicht die mich dahin ge-<lb/>
bracht? Wenn mein Weib, wenn ich ſelbſt, mir ſolche nur<lb/>
zu wohl verdiente Vorwuͤrfe machen, dann kaͤmpf’ ich<lb/>
oft mit der Verzweiflung; waͤlze mich halbe Naͤchte<lb/>
im Bett herum, rufe dem Tod herbey, und bald<lb/>
jede Art mein Leben zu endigen ſcheint mir ertraͤg-<lb/>
licher, als die aͤuſſerſte Noth der ich alle Tage ent-<lb/>
gegenſehe. Voll Schwermuth ſchleich’ ich dann lang-<lb/>ſam unſrer <hirendition="#fr">Thur</hi> nach, und blicke vom Felſen her-<lb/>
ab ſcharf in die Tiefe. Gott! wenn nur meine Seele<lb/>
in dieſen Fluthen auch untergehen koͤnnte! Das ein-<lb/>
temal liſpelte mir der Teufel des Neides — freylich<lb/>
eine groſſe Wahrheit ein: Wie viele Schaͤtze werden<lb/>
nicht auf dieſer Erde verſchwendet! Wie manches<lb/>
Tauſend auf Karten und Wuͤrfel geſetzt, wo dir ein<lb/>
einziges aus dem Labyrinth helfen koͤnnte! Ein an-<lb/>
dermal heißt mich dieſer boͤſe Feind gar, zuſammen-<lb/>
packen, und alles im Stich laſſen. Aber nein! da<lb/>
bewahre mich Gott dafuͤr! Ja, im bloſſen Hemd wollt’<lb/>
ich auf und davon, mich an die Algier verkaufen,<lb/>
wenn dann nur meine Ehre gerettet, und Weib und<lb/></p></div></body></text></TEI>
[222/0238]
wurden wir noch alle gar an der Ruhr krank; mei-
ne zwey Aeltſt gebohrnen ſtarben, wir uͤbrigen
erholten uns wieder. Inzwiſchen harrt’ ich auf Gott
und guͤnſtigere Zeiten. Aber umſonſt! Und war ich
nicht ein Thor, und bin ich’s nicht itzt noch, wenn
ich auch nur ein wenig zuruͤckdenke, auf mein ſorg-
loſes in den Tag hinein leben? Bin ich denn nicht ſelbſt
ſchuld an allem meinem Elend? Meine Unbeſonnenheit,
meine Leichtglaͤubigkeit, mein unwiderſtehlicher Hang zum
Leſen und Schreiben, haben nicht die mich dahin ge-
bracht? Wenn mein Weib, wenn ich ſelbſt, mir ſolche nur
zu wohl verdiente Vorwuͤrfe machen, dann kaͤmpf’ ich
oft mit der Verzweiflung; waͤlze mich halbe Naͤchte
im Bett herum, rufe dem Tod herbey, und bald
jede Art mein Leben zu endigen ſcheint mir ertraͤg-
licher, als die aͤuſſerſte Noth der ich alle Tage ent-
gegenſehe. Voll Schwermuth ſchleich’ ich dann lang-
ſam unſrer Thur nach, und blicke vom Felſen her-
ab ſcharf in die Tiefe. Gott! wenn nur meine Seele
in dieſen Fluthen auch untergehen koͤnnte! Das ein-
temal liſpelte mir der Teufel des Neides — freylich
eine groſſe Wahrheit ein: Wie viele Schaͤtze werden
nicht auf dieſer Erde verſchwendet! Wie manches
Tauſend auf Karten und Wuͤrfel geſetzt, wo dir ein
einziges aus dem Labyrinth helfen koͤnnte! Ein an-
dermal heißt mich dieſer boͤſe Feind gar, zuſammen-
packen, und alles im Stich laſſen. Aber nein! da
bewahre mich Gott dafuͤr! Ja, im bloſſen Hemd wollt’
ich auf und davon, mich an die Algier verkaufen,
wenn dann nur meine Ehre gerettet, und Weib und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Bräker, Ulrich: Lebensgeschichte und natürliche Ebentheuer des Armen Mannes im Tockenburg. Herausgegeben von H. H. Füßli. Zürich, 1789, S. 222. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/braeker_lebensgeschichte_1789/238>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
