Tischen hört' ich da viel von Wohlleben und lustigen Tagen reden. Man setzte uns wacker zu Trinken vor. Ich war des Weins nicht gewohnt, und dar- um bald aufgeräumt, und recht guter Dingen.
Wir machten uns erst bey anbrechender Nacht wieder auf den Weg. Ein fuchsrother Herisauer, und, wie Laurenz, ein Müller, war unser Gefär- the. Es gieng auf Gossau und Flohweil zu. An letzterm Orte kamen wir bey einem Schopf vorbey, wo etliche Mädel beym Licht Flachs schwungen: "Laßt "mich e'nmal", sagt ich, "ich muß die Dinger sehn, "ob keine meinem Schatz gleiche"? Damit setzt' ich mich unter sie hin, und spaßte ein wenig mit ihnen. Aber eben, da war wenig zu vergleichen. Indessen musterten mich meine Führer fort; sagten, ich werde derley Zeug noch genug bekommen, und machten allerley schmutzige Anmerkungen, daß ich roth bis über die Ohren ward. Dann kamen wir auf Kicken- bach, Frauenfeld, Nünforn. Hier überfiel mich mit Eins eine entsetzliche Mattigkeit. Es war (des Marschierens und Trinkens nicht e'nmal zu geden- ken) das erstemal in meinem Leben, daß ich zwo Nächte nach einander nicht geschlafen hatte. Allein die Kerls wollten nichts vom Rasten hören, preßir- ten gewaltig auf Schaffhausen zu, und gaben mir endlich, da ich schwur: Ich könnte nun einmal kei- nen Schritt weiter! ein Pferd. Das gefiel mir nicht unfein. Unterwegs gieng's an ein Predigen, wie ich mich in Schaffhausen verhalten, hübsch grad strecken, frisch antworten sollte, u. d. gl. Dann
Tiſchen hoͤrt’ ich da viel von Wohlleben und luſtigen Tagen reden. Man ſetzte uns wacker zu Trinken vor. Ich war des Weins nicht gewohnt, und dar- um bald aufgeraͤumt, und recht guter Dingen.
Wir machten uns erſt bey anbrechender Nacht wieder auf den Weg. Ein fuchsrother Heriſauer, und, wie Laurenz, ein Muͤller, war unſer Gefaͤr- the. Es gieng auf Goſſau und Flohweil zu. An letzterm Orte kamen wir bey einem Schopf vorbey, wo etliche Maͤdel beym Licht Flachs ſchwungen: „Laßt „mich e’nmal„, ſagt ich, „ich muß die Dinger ſehn, „ob keine meinem Schatz gleiche„? Damit ſetzt’ ich mich unter ſie hin, und ſpaßte ein wenig mit ihnen. Aber eben, da war wenig zu vergleichen. Indeſſen muſterten mich meine Fuͤhrer fort; ſagten, ich werde derley Zeug noch genug bekommen, und machten allerley ſchmutzige Anmerkungen, daß ich roth bis uͤber die Ohren ward. Dann kamen wir auf Kicken- bach, Frauenfeld, Nuͤnforn. Hier uͤberfiel mich mit Eins eine entſetzliche Mattigkeit. Es war (des Marſchierens und Trinkens nicht e’nmal zu geden- ken) das erſtemal in meinem Leben, daß ich zwo Naͤchte nach einander nicht geſchlafen hatte. Allein die Kerls wollten nichts vom Raſten hoͤren, preßir- ten gewaltig auf Schaffhauſen zu, und gaben mir endlich, da ich ſchwur: Ich koͤnnte nun einmal kei- nen Schritt weiter! ein Pferd. Das gefiel mir nicht unfein. Unterwegs gieng’s an ein Predigen, wie ich mich in Schaffhauſen verhalten, huͤbſch grad ſtrecken, friſch antworten ſollte, u. d. gl. Dann
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0105"n="89"/>
Tiſchen hoͤrt’ ich da viel von Wohlleben und luſtigen<lb/>
Tagen reden. Man ſetzte uns wacker zu Trinken<lb/>
vor. Ich war des Weins nicht gewohnt, und dar-<lb/>
um bald aufgeraͤumt, und recht guter Dingen.</p><lb/><p>Wir machten uns erſt bey anbrechender Nacht<lb/>
wieder auf den Weg. Ein fuchsrother <hirendition="#fr">Heriſauer</hi>,<lb/>
und, wie <hirendition="#fr">Laurenz</hi>, ein Muͤller, war unſer Gefaͤr-<lb/>
the. Es gieng auf <hirendition="#fr">Goſſau</hi> und <hirendition="#fr">Flohweil</hi> zu. An<lb/>
letzterm Orte kamen wir bey einem Schopf vorbey,<lb/>
wo etliche Maͤdel beym Licht Flachs ſchwungen: „Laßt<lb/>„mich e’nmal„, ſagt ich, „ich muß die Dinger ſehn,<lb/>„ob keine meinem Schatz gleiche„? Damit ſetzt’ ich<lb/>
mich unter ſie hin, und ſpaßte ein wenig mit ihnen.<lb/>
Aber eben, da war wenig zu vergleichen. Indeſſen<lb/>
muſterten mich meine Fuͤhrer fort; ſagten, ich werde<lb/>
derley Zeug noch genug bekommen, und machten<lb/>
allerley ſchmutzige Anmerkungen, daß ich roth bis<lb/>
uͤber die Ohren ward. Dann kamen wir auf <hirendition="#fr">Kicken-<lb/>
bach, Frauenfeld, Nuͤnforn</hi>. Hier uͤberfiel mich<lb/>
mit Eins eine entſetzliche Mattigkeit. Es war (des<lb/>
Marſchierens und Trinkens nicht e’nmal zu geden-<lb/>
ken) das erſtemal in meinem Leben, daß ich zwo<lb/>
Naͤchte nach einander nicht geſchlafen hatte. Allein<lb/>
die Kerls wollten nichts vom Raſten hoͤren, preßir-<lb/>
ten gewaltig auf <hirendition="#fr">Schaffhauſen</hi> zu, und gaben mir<lb/>
endlich, da ich ſchwur: Ich koͤnnte nun einmal kei-<lb/>
nen Schritt weiter! ein Pferd. Das gefiel mir<lb/>
nicht unfein. Unterwegs gieng’s an ein Predigen,<lb/>
wie ich mich in <hirendition="#fr">Schaffhauſen</hi> verhalten, huͤbſch<lb/>
grad ſtrecken, friſch antworten ſollte, u. d. gl. Dann<lb/></p></div></body></text></TEI>
[89/0105]
Tiſchen hoͤrt’ ich da viel von Wohlleben und luſtigen
Tagen reden. Man ſetzte uns wacker zu Trinken
vor. Ich war des Weins nicht gewohnt, und dar-
um bald aufgeraͤumt, und recht guter Dingen.
Wir machten uns erſt bey anbrechender Nacht
wieder auf den Weg. Ein fuchsrother Heriſauer,
und, wie Laurenz, ein Muͤller, war unſer Gefaͤr-
the. Es gieng auf Goſſau und Flohweil zu. An
letzterm Orte kamen wir bey einem Schopf vorbey,
wo etliche Maͤdel beym Licht Flachs ſchwungen: „Laßt
„mich e’nmal„, ſagt ich, „ich muß die Dinger ſehn,
„ob keine meinem Schatz gleiche„? Damit ſetzt’ ich
mich unter ſie hin, und ſpaßte ein wenig mit ihnen.
Aber eben, da war wenig zu vergleichen. Indeſſen
muſterten mich meine Fuͤhrer fort; ſagten, ich werde
derley Zeug noch genug bekommen, und machten
allerley ſchmutzige Anmerkungen, daß ich roth bis
uͤber die Ohren ward. Dann kamen wir auf Kicken-
bach, Frauenfeld, Nuͤnforn. Hier uͤberfiel mich
mit Eins eine entſetzliche Mattigkeit. Es war (des
Marſchierens und Trinkens nicht e’nmal zu geden-
ken) das erſtemal in meinem Leben, daß ich zwo
Naͤchte nach einander nicht geſchlafen hatte. Allein
die Kerls wollten nichts vom Raſten hoͤren, preßir-
ten gewaltig auf Schaffhauſen zu, und gaben mir
endlich, da ich ſchwur: Ich koͤnnte nun einmal kei-
nen Schritt weiter! ein Pferd. Das gefiel mir
nicht unfein. Unterwegs gieng’s an ein Predigen,
wie ich mich in Schaffhauſen verhalten, huͤbſch
grad ſtrecken, friſch antworten ſollte, u. d. gl. Dann
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Bräker, Ulrich: Lebensgeschichte und natürliche Ebentheuer des Armen Mannes im Tockenburg. Herausgegeben von H. H. Füßli. Zürich, 1789, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/braeker_lebensgeschichte_1789/105>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
