Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

des Landes Gvinea.

hatten/ sich nicht unterstehen würden auf dergleichen
Art uns zu nahe zu treten/ ja wie könnte man sich ein-
bilden/ daß diese Leute so gantz ungescheuet auf unseren
Marckt kommen wären/ wenn sie an dieser greulichen
Boßheit Schuld gehabt hätten. Dahero fanden sich
Unterschiedliche/ so öffentlich heraussagten/ daß dieser
Weiber-Mord auf Anstifften des Akim und Tekki-
ankan geschehen sey/ damit man die Commanier beschul-
digen könnte/ und dadurch Gelegenheit finden sie zu ü-
berfallen und die Handlung mit uns zu sperren. GOtt
weiß wie es um die Sachen beschaffen/ es ist nunmeh-
ro geschehen und kein Hülff mehr übrig. Zwar hiel-
ten die Herren des Rahts die That für höchst unbillig/
dennoch liessen sie sichs nicht mercken/ aus Ursach daß
sie alle Schuld den von Akim hätten zulegen müssen/
von dem sie genung versichert waren/ daß er eine sol-
che Rache fürzunehmen nicht gar zu gewissenhafft sey
wenn es auch ihr Leben selbst anginge/ derohalben sie
für rahtsamer hielten zu schweigen/ weil die Sache
geschehen/ und nunmehro nicht zu ändern stünde. Wir
wollen aber ohne weitern Auffenthalt zur Sache sel-
ber schreiten. Es hatte dieselbe 2. böse Folgen/ erstlich
ware die Handlung auf einmahl gehoben zu Elmina,
und zweytens sagten wir die Freundschafft auf mit de-
nen von Commani und Fetu, wodurch die Engellän-
der mit ihrem Anhang so angereitzet wurden/ daß an
Statt Frieden zu machen/ wie es die Saboer als die
Mächtigsten vorgestellet hatten/ sich aufs neue verstär-
cketen/ und nachdem sie eine ansehnliche Armee ins
Feld gestellet/ das zweyte Treffen lieferten gegen die
Commanier und Fetuenser. Die ersten hielten sich
so tapffer mit ihrer geringen Macht/ daß der Sieg

ohn-

D 3

des Landes Gvinea.

hatten/ ſich nicht unterſtehen wuͤrden auf dergleichen
Art uns zu nahe zu treten/ ja wie koͤnnte man ſich ein-
bilden/ daß dieſe Leute ſo gantz ungeſcheuet auf unſeren
Marckt kommen waͤren/ wenn ſie an dieſer greulichen
Boßheit Schuld gehabt haͤtten. Dahero fanden ſich
Unterſchiedliche/ ſo oͤffentlich herausſagten/ daß dieſer
Weiber-Mord auf Anſtifften des Akim und Tekki-
ankan geſchehen ſey/ damit man die Com̃anier beſchul-
digen koͤnnte/ und dadurch Gelegenheit finden ſie zu uͤ-
berfallen und die Handlung mit uns zu ſperren. GOtt
weiß wie es um die Sachen beſchaffen/ es iſt nunmeh-
ro geſchehen und kein Huͤlff mehr uͤbrig. Zwar hiel-
ten die Herren des Rahts die That fuͤr hoͤchſt unbillig/
dennoch lieſſen ſie ſichs nicht mercken/ aus Urſach daß
ſie alle Schuld den von Akim haͤtten zulegen muͤſſen/
von dem ſie genung verſichert waren/ daß er eine ſol-
che Rache fuͤrzunehmen nicht gar zu gewiſſenhafft ſey
wenn es auch ihr Leben ſelbſt anginge/ derohalben ſie
fuͤr rahtſamer hielten zu ſchweigen/ weil die Sache
geſchehen/ und nunmehro nicht zu aͤndern ſtuͤnde. Wir
wollen aber ohne weitern Auffenthalt zur Sache ſel-
ber ſchreiten. Es hatte dieſelbe 2. boͤſe Folgen/ erſtlich
ware die Handlung auf einmahl gehoben zu Elmina,
und zweytens ſagten wir die Freundſchafft auf mit de-
nen von Commani und Fetu, wodurch die Engellaͤn-
der mit ihrem Anhang ſo angereitzet wurden/ daß an
Statt Frieden zu machen/ wie es die Saboer als die
Maͤchtigſten vorgeſtellet hatten/ ſich aufs neue verſtaͤr-
cketen/ und nachdem ſie eine anſehnliche Armee ins
Feld geſtellet/ das zweyte Treffen lieferten gegen die
Commanier und Fetuenſer. Die erſten hielten ſich
ſo tapffer mit ihrer geringen Macht/ daß der Sieg

ohn-

D 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0073" n="53"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Landes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gvinea.</hi></hi></hi></fw><lb/>
hatten/ &#x017F;ich nicht unter&#x017F;tehen wu&#x0364;rden auf dergleichen<lb/>
Art uns zu nahe zu treten/ ja wie ko&#x0364;nnte man &#x017F;ich ein-<lb/>
bilden/ daß die&#x017F;e Leute &#x017F;o gantz unge&#x017F;cheuet auf un&#x017F;eren<lb/>
Marckt kommen wa&#x0364;ren/ wenn &#x017F;ie an die&#x017F;er greulichen<lb/>
Boßheit Schuld gehabt ha&#x0364;tten. Dahero fanden &#x017F;ich<lb/>
Unter&#x017F;chiedliche/ &#x017F;o o&#x0364;ffentlich heraus&#x017F;agten/ daß die&#x017F;er<lb/>
Weiber-Mord auf An&#x017F;tifften des <hi rendition="#aq">Akim</hi> und <hi rendition="#aq">Tekki-<lb/>
ankan</hi> ge&#x017F;chehen &#x017F;ey/ damit man die <hi rendition="#aq">Com&#x0303;ani</hi>er be&#x017F;chul-<lb/>
digen ko&#x0364;nnte/ und dadurch Gelegenheit finden &#x017F;ie zu u&#x0364;-<lb/>
berfallen und die Handlung mit uns zu &#x017F;perren. GOtt<lb/>
weiß wie es um die Sachen be&#x017F;chaffen/ es i&#x017F;t nunmeh-<lb/>
ro ge&#x017F;chehen und kein Hu&#x0364;lff mehr u&#x0364;brig. Zwar hiel-<lb/>
ten die Herren des Rahts die That fu&#x0364;r ho&#x0364;ch&#x017F;t unbillig/<lb/>
dennoch lie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie &#x017F;ichs nicht mercken/ aus Ur&#x017F;ach daß<lb/>
&#x017F;ie alle Schuld den von <hi rendition="#aq">Akim</hi> ha&#x0364;tten zulegen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
von dem &#x017F;ie genung ver&#x017F;ichert waren/ daß er eine &#x017F;ol-<lb/>
che Rache fu&#x0364;rzunehmen nicht gar zu gewi&#x017F;&#x017F;enhafft &#x017F;ey<lb/>
wenn es auch ihr Leben &#x017F;elb&#x017F;t anginge/ derohalben &#x017F;ie<lb/>
fu&#x0364;r raht&#x017F;amer hielten zu &#x017F;chweigen/ weil die Sache<lb/>
ge&#x017F;chehen/ und nunmehro nicht zu a&#x0364;ndern &#x017F;tu&#x0364;nde. Wir<lb/>
wollen aber ohne weitern Auffenthalt zur Sache &#x017F;el-<lb/>
ber &#x017F;chreiten. Es hatte die&#x017F;elbe 2. bo&#x0364;&#x017F;e Folgen/ er&#x017F;tlich<lb/>
ware die Handlung auf einmahl gehoben zu <hi rendition="#aq">Elmina,</hi><lb/>
und zweytens &#x017F;agten wir die Freund&#x017F;chafft auf mit de-<lb/>
nen von <hi rendition="#aq">Commani</hi> und <hi rendition="#aq">Fetu,</hi> wodurch die Engella&#x0364;n-<lb/>
der mit ihrem Anhang &#x017F;o angereitzet wurden/ daß an<lb/>
Statt Frieden zu machen/ wie es die <hi rendition="#aq">Saboer</hi> als die<lb/>
Ma&#x0364;chtig&#x017F;ten vorge&#x017F;tellet hatten/ &#x017F;ich aufs neue ver&#x017F;ta&#x0364;r-<lb/>
cketen/ und nachdem &#x017F;ie eine an&#x017F;ehnliche <hi rendition="#aq">Armee</hi> ins<lb/>
Feld ge&#x017F;tellet/ das zweyte Treffen lieferten gegen die<lb/><hi rendition="#aq">Commani</hi>er und <hi rendition="#aq">Fetuen</hi>&#x017F;er. Die er&#x017F;ten hielten &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;o tapffer mit ihrer geringen Macht/ daß der Sieg<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D 3</fw><fw place="bottom" type="catch">ohn-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[53/0073] des Landes Gvinea. hatten/ ſich nicht unterſtehen wuͤrden auf dergleichen Art uns zu nahe zu treten/ ja wie koͤnnte man ſich ein- bilden/ daß dieſe Leute ſo gantz ungeſcheuet auf unſeren Marckt kommen waͤren/ wenn ſie an dieſer greulichen Boßheit Schuld gehabt haͤtten. Dahero fanden ſich Unterſchiedliche/ ſo oͤffentlich herausſagten/ daß dieſer Weiber-Mord auf Anſtifften des Akim und Tekki- ankan geſchehen ſey/ damit man die Com̃anier beſchul- digen koͤnnte/ und dadurch Gelegenheit finden ſie zu uͤ- berfallen und die Handlung mit uns zu ſperren. GOtt weiß wie es um die Sachen beſchaffen/ es iſt nunmeh- ro geſchehen und kein Huͤlff mehr uͤbrig. Zwar hiel- ten die Herren des Rahts die That fuͤr hoͤchſt unbillig/ dennoch lieſſen ſie ſichs nicht mercken/ aus Urſach daß ſie alle Schuld den von Akim haͤtten zulegen muͤſſen/ von dem ſie genung verſichert waren/ daß er eine ſol- che Rache fuͤrzunehmen nicht gar zu gewiſſenhafft ſey wenn es auch ihr Leben ſelbſt anginge/ derohalben ſie fuͤr rahtſamer hielten zu ſchweigen/ weil die Sache geſchehen/ und nunmehro nicht zu aͤndern ſtuͤnde. Wir wollen aber ohne weitern Auffenthalt zur Sache ſel- ber ſchreiten. Es hatte dieſelbe 2. boͤſe Folgen/ erſtlich ware die Handlung auf einmahl gehoben zu Elmina, und zweytens ſagten wir die Freundſchafft auf mit de- nen von Commani und Fetu, wodurch die Engellaͤn- der mit ihrem Anhang ſo angereitzet wurden/ daß an Statt Frieden zu machen/ wie es die Saboer als die Maͤchtigſten vorgeſtellet hatten/ ſich aufs neue verſtaͤr- cketen/ und nachdem ſie eine anſehnliche Armee ins Feld geſtellet/ das zweyte Treffen lieferten gegen die Commanier und Fetuenſer. Die erſten hielten ſich ſo tapffer mit ihrer geringen Macht/ daß der Sieg ohn- D 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/73
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 53. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/73>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.