Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Beschreibung

und die wenigste Zeit man sich daselbst aufhält/ so daß
hierauf kein sonderlicher Staat zu machen.

Sonsten seynd die Einwohner mit dem Land-Bau
und Fisch-Fang ebenfals sehr beschäfftiget/ wiewol sie
wenig im Meer fischen/ angesehen das Land sehr hoch
lieget/ folglich zum anländen gantz ungeschickt/ derge-
stalt/ daß man zuweilen mit keinen Nachen fortkom-
men kan; doch wird dieser Mangel an See-Fischen
durch die häuffige frische Revier Fische überflüßig er-
setzet.

Die Gräntz-Scheidung hiesiges Landes machet
der Fluß Rio-Volta, welchem die Portugiesen wahr-
scheinlich diesen Nahmen gegeben/ weil er sich mit un-
gemein starckem und schnellen Strohm in das Meer
ergiesset.

Ein Fluß der sehr schön und breit mit solcher Ge-
walt ins Meer fället/ daß man es bisweilen 3. oder
vier Meilen vom Strande hören kan. Wie weit der-
selbe ins Land hineingehet kan ich eigentlich nicht sagen;
sondern daß es vermöge seines schnellen Strohms
unterschiedliche grosse Bäume mit wegreisse/ welche
hernach bey dem Mund zusammen gestopffet/ machen
daß das Wasser erschrecklich hoch wird/ folgends in
steter Unruhe ist/ daß man nur zwey mahl des Jahres
mit einem Nachen drauf fahren kan/ gemeiniglich vom
April bis an den Novembr. weil alsdenn das Was-
ser still ist/ in dem es gleich vor dem Regenwetter ist/ und
der Fluß wegen Mangel des Wassers nicht so hefftig
ist. Hingegen nach dem Regenwetter darff sich kein
Mohre unterstehen herüber zu fahren/ angesehen sie
sonsten gewohnet sich am Lande zu halten/ anitzo aber
wegen besagten erschrecklich hohen Wassers solches

nicht

Beſchreibung

und die wenigſte Zeit man ſich daſelbſt aufhaͤlt/ ſo daß
hierauf kein ſonderlicher Staat zu machen.

Sonſten ſeynd die Einwohner mit dem Land-Bau
und Fiſch-Fang ebenfals ſehr beſchaͤfftiget/ wiewol ſie
wenig im Meer fiſchen/ angeſehen das Land ſehr hoch
lieget/ folglich zum anlaͤnden gantz ungeſchickt/ derge-
ſtalt/ daß man zuweilen mit keinen Nachen fortkom-
men kan; doch wird dieſer Mangel an See-Fiſchen
durch die haͤuffige friſche Revier Fiſche uͤberfluͤßig er-
ſetzet.

Die Graͤntz-Scheidung hieſiges Landes machet
der Fluß Rio-Volta, welchem die Portugieſen wahr-
ſcheinlich dieſen Nahmen gegeben/ weil er ſich mit un-
gemein ſtarckem und ſchnellen Strohm in das Meer
ergieſſet.

Ein Fluß der ſehr ſchoͤn und breit mit ſolcher Ge-
walt ins Meer faͤllet/ daß man es bisweilen 3. oder
vier Meilen vom Strande hoͤren kan. Wie weit der-
ſelbe ins Land hineingehet kan ich eigentlich nicht ſagen;
ſondern daß es vermoͤge ſeines ſchnellen Strohms
unterſchiedliche groſſe Baͤume mit wegreiſſe/ welche
hernach bey dem Mund zuſammen geſtopffet/ machen
daß das Waſſer erſchrecklich hoch wird/ folgends in
ſteter Unruhe iſt/ daß man nur zwey mahl des Jahres
mit einem Nachen drauf fahren kan/ gemeiniglich vom
April bis an den Novembr. weil alsdenn das Waſ-
ſer ſtill iſt/ in dem es gleich vor dem Regenwetter iſt/ und
der Fluß wegen Mangel des Waſſers nicht ſo hefftig
iſt. Hingegen nach dem Regenwetter darff ſich kein
Mohre unterſtehen heruͤber zu fahren/ angeſehen ſie
ſonſten gewohnet ſich am Lande zu halten/ anitzo aber
wegen beſagten erſchrecklich hohen Waſſers ſolches

nicht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0446" n="390"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung</hi></fw><lb/>
und die wenig&#x017F;te Zeit man &#x017F;ich da&#x017F;elb&#x017F;t aufha&#x0364;lt/ &#x017F;o daß<lb/>
hierauf kein &#x017F;onderlicher Staat zu machen.</p><lb/>
        <p>Son&#x017F;ten &#x017F;eynd die Einwohner mit dem Land-Bau<lb/>
und Fi&#x017F;ch-Fang ebenfals &#x017F;ehr be&#x017F;cha&#x0364;fftiget/ wiewol &#x017F;ie<lb/>
wenig im Meer fi&#x017F;chen/ ange&#x017F;ehen das Land &#x017F;ehr hoch<lb/>
lieget/ folglich zum anla&#x0364;nden gantz unge&#x017F;chickt/ derge-<lb/>
&#x017F;talt/ daß man zuweilen mit keinen Nachen fortkom-<lb/>
men kan; doch wird die&#x017F;er Mangel an See-Fi&#x017F;chen<lb/>
durch die ha&#x0364;uffige fri&#x017F;che Revier Fi&#x017F;che u&#x0364;berflu&#x0364;ßig er-<lb/>
&#x017F;etzet.</p><lb/>
        <p>Die Gra&#x0364;ntz-Scheidung hie&#x017F;iges Landes machet<lb/>
der Fluß <hi rendition="#aq">Rio-Volta,</hi> welchem die Portugie&#x017F;en wahr-<lb/>
&#x017F;cheinlich die&#x017F;en Nahmen gegeben/ weil er &#x017F;ich mit un-<lb/>
gemein &#x017F;tarckem und &#x017F;chnellen Strohm in das Meer<lb/>
ergie&#x017F;&#x017F;et.</p><lb/>
        <p>Ein Fluß der &#x017F;ehr &#x017F;cho&#x0364;n und breit mit &#x017F;olcher Ge-<lb/>
walt ins Meer fa&#x0364;llet/ daß man es bisweilen 3. oder<lb/>
vier Meilen vom Strande ho&#x0364;ren kan. Wie weit der-<lb/>
&#x017F;elbe ins Land hineingehet kan ich eigentlich nicht &#x017F;agen;<lb/>
&#x017F;ondern daß es vermo&#x0364;ge &#x017F;eines &#x017F;chnellen Strohms<lb/>
unter&#x017F;chiedliche gro&#x017F;&#x017F;e Ba&#x0364;ume mit wegrei&#x017F;&#x017F;e/ welche<lb/>
hernach bey dem Mund zu&#x017F;ammen ge&#x017F;topffet/ machen<lb/>
daß das Wa&#x017F;&#x017F;er er&#x017F;chrecklich hoch wird/ folgends in<lb/>
&#x017F;teter Unruhe i&#x017F;t/ daß man nur zwey mahl des Jahres<lb/>
mit einem Nachen drauf fahren kan/ gemeiniglich vom<lb/><hi rendition="#aq">April</hi> bis an den <hi rendition="#aq">Novembr.</hi> weil alsdenn das Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er &#x017F;till i&#x017F;t/ in dem es gleich vor dem Regenwetter i&#x017F;t/ und<lb/>
der Fluß wegen Mangel des Wa&#x017F;&#x017F;ers nicht &#x017F;o hefftig<lb/>
i&#x017F;t. Hingegen nach dem Regenwetter darff &#x017F;ich kein<lb/>
Mohre unter&#x017F;tehen heru&#x0364;ber zu fahren/ ange&#x017F;ehen &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;on&#x017F;ten gewohnet &#x017F;ich am Lande zu halten/ anitzo aber<lb/>
wegen be&#x017F;agten er&#x017F;chrecklich hohen Wa&#x017F;&#x017F;ers &#x017F;olches<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nicht</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[390/0446] Beſchreibung und die wenigſte Zeit man ſich daſelbſt aufhaͤlt/ ſo daß hierauf kein ſonderlicher Staat zu machen. Sonſten ſeynd die Einwohner mit dem Land-Bau und Fiſch-Fang ebenfals ſehr beſchaͤfftiget/ wiewol ſie wenig im Meer fiſchen/ angeſehen das Land ſehr hoch lieget/ folglich zum anlaͤnden gantz ungeſchickt/ derge- ſtalt/ daß man zuweilen mit keinen Nachen fortkom- men kan; doch wird dieſer Mangel an See-Fiſchen durch die haͤuffige friſche Revier Fiſche uͤberfluͤßig er- ſetzet. Die Graͤntz-Scheidung hieſiges Landes machet der Fluß Rio-Volta, welchem die Portugieſen wahr- ſcheinlich dieſen Nahmen gegeben/ weil er ſich mit un- gemein ſtarckem und ſchnellen Strohm in das Meer ergieſſet. Ein Fluß der ſehr ſchoͤn und breit mit ſolcher Ge- walt ins Meer faͤllet/ daß man es bisweilen 3. oder vier Meilen vom Strande hoͤren kan. Wie weit der- ſelbe ins Land hineingehet kan ich eigentlich nicht ſagen; ſondern daß es vermoͤge ſeines ſchnellen Strohms unterſchiedliche groſſe Baͤume mit wegreiſſe/ welche hernach bey dem Mund zuſammen geſtopffet/ machen daß das Waſſer erſchrecklich hoch wird/ folgends in ſteter Unruhe iſt/ daß man nur zwey mahl des Jahres mit einem Nachen drauf fahren kan/ gemeiniglich vom April bis an den Novembr. weil alsdenn das Waſ- ſer ſtill iſt/ in dem es gleich vor dem Regenwetter iſt/ und der Fluß wegen Mangel des Waſſers nicht ſo hefftig iſt. Hingegen nach dem Regenwetter darff ſich kein Mohre unterſtehen heruͤber zu fahren/ angeſehen ſie ſonſten gewohnet ſich am Lande zu halten/ anitzo aber wegen beſagten erſchrecklich hohen Waſſers ſolches nicht

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/446
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 390. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/446>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.