Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite

des Landes Gvinea.
nige/ so in höheren Bedienungen stehen/ auch nicht
dergleichen Uppigkeiten ausübeten/ allein auch unter
diesen ist das starcke Trincken sehr gewöhnlich/ und
scheinet daß je mehr Besoldung sie haben/ je mehr
Durst sie empfinden; so daß sie zuweilen schmal beis-
sen müssen/ wider ihren eigenen Willen/ in sonderheit
wenn sie so glücklich nicht seyn/ daß einer oder der an-
der auf die bevorstehende Besoldung/ oder auf ihren
anderwertigen Gewinn/ oder auch auf gegebene Ver-
sicherungen/ es solte die Zahlung in Holland von ih-
ren Anverwandten erfolgen/ ihnen einen Vorschuß
thut. Dahero kommt es/ daß diese gute Herren/
weil die Schulden sich täglich mehren/ allmählig zu
ihren Untergang eilen/ auch endlich dem Trunck so
ergeben/ daß sie hernach auf keinerley Weise davon
abzubringen sind. Was das aller ärgste ist/ bleiben
sie nicht nur bey dem übermäßigen Sauffen/ son-
dern gerathen auch zu dem Weiber-Volck/ wobey sie
vollends all ihr Glück/ Gesundheit und endlich
das Leben verlieren. Jn so weit ist es gut/ daß sie
für ihre Nachfolger Platz machen; denn wenn hier
die Leute so alt würden als in Europa, müsten ihrer
viele lange Gedult haben/ ehe sie zu einem Ehren-Amt
gelangen könnten/ ohne welches sich doch wenige
Schätze in Gvinea sammlen lassen; angesehen nur
die vornehmste Bedienten Gelegenheit haben etwas
zusammen zu bringen/ doch aber bey weiten nicht so
viel als von den meisten dafür gehalten wird/ versi-
chert es ist uns nicht zu verdencken/ wenn wir den we-
nigen Profit so wir machen vor uns behalten/ indem
wir solchen theuer genung mit Aufsetzung unserer Ge-
sundheit des edelsten Schatzes verdienen müssen.

Da-
J 5

des Landes Gvinea.
nige/ ſo in hoͤheren Bedienungen ſtehen/ auch nicht
dergleichen Uppigkeiten ausuͤbeten/ allein auch unter
dieſen iſt das ſtarcke Trincken ſehr gewoͤhnlich/ und
ſcheinet daß je mehr Beſoldung ſie haben/ je mehr
Durſt ſie empfinden; ſo daß ſie zuweilen ſchmal beiſ-
ſen muͤſſen/ wider ihren eigenen Willen/ in ſonderheit
wenn ſie ſo gluͤcklich nicht ſeyn/ daß einer oder der an-
der auf die bevorſtehende Beſoldung/ oder auf ihren
anderwertigen Gewinn/ oder auch auf gegebene Ver-
ſicherungen/ es ſolte die Zahlung in Holland von ih-
ren Anverwandten erfolgen/ ihnen einen Vorſchuß
thut. Dahero kommt es/ daß dieſe gute Herren/
weil die Schulden ſich taͤglich mehren/ allmaͤhlig zu
ihren Untergang eilen/ auch endlich dem Trunck ſo
ergeben/ daß ſie hernach auf keinerley Weiſe davon
abzubringen ſind. Was das aller aͤrgſte iſt/ bleiben
ſie nicht nur bey dem uͤbermaͤßigen Sauffen/ ſon-
dern gerathen auch zu dem Weiber-Volck/ wobey ſie
vollends all ihr Gluͤck/ Geſundheit und endlich
das Leben verlieren. Jn ſo weit iſt es gut/ daß ſie
fuͤr ihre Nachfolger Platz machen; denn wenn hier
die Leute ſo alt wuͤrden als in Europa, muͤſten ihrer
viele lange Gedult haben/ ehe ſie zu einem Ehren-Amt
gelangen koͤnnten/ ohne welches ſich doch wenige
Schaͤtze in Gvinea ſammlen laſſen; angeſehen nur
die vornehmſte Bedienten Gelegenheit haben etwas
zuſammen zu bringen/ doch aber bey weiten nicht ſo
viel als von den meiſten dafuͤr gehalten wird/ verſi-
chert es iſt uns nicht zu verdencken/ wenn wir den we-
nigen Profit ſo wir machen vor uns behalten/ indem
wir ſolchen theuer genung mit Aufſetzung unſerer Ge-
ſundheit des edelſten Schatzes verdienen muͤſſen.

Da-
J 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0181" n="137"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Landes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gvinea.</hi></hi></hi></fw><lb/>
nige/ &#x017F;o in ho&#x0364;heren Bedienungen &#x017F;tehen/ auch nicht<lb/>
dergleichen Uppigkeiten ausu&#x0364;beten/ allein auch unter<lb/>
die&#x017F;en i&#x017F;t das &#x017F;tarcke Trincken &#x017F;ehr gewo&#x0364;hnlich/ und<lb/>
&#x017F;cheinet daß je mehr Be&#x017F;oldung &#x017F;ie haben/ je mehr<lb/>
Dur&#x017F;t &#x017F;ie empfinden; &#x017F;o daß &#x017F;ie zuweilen &#x017F;chmal bei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ wider ihren eigenen Willen/ in &#x017F;onderheit<lb/>
wenn &#x017F;ie &#x017F;o glu&#x0364;cklich nicht &#x017F;eyn/ daß einer oder der an-<lb/>
der auf die bevor&#x017F;tehende Be&#x017F;oldung/ oder auf ihren<lb/>
anderwertigen Gewinn/ oder auch auf gegebene Ver-<lb/>
&#x017F;icherungen/ es &#x017F;olte die Zahlung in Holland von ih-<lb/>
ren Anverwandten erfolgen/ ihnen einen Vor&#x017F;chuß<lb/>
thut. Dahero kommt es/ daß die&#x017F;e gute Herren/<lb/>
weil die Schulden &#x017F;ich ta&#x0364;glich mehren/ allma&#x0364;hlig zu<lb/>
ihren Untergang eilen/ auch endlich dem Trunck &#x017F;o<lb/>
ergeben/ daß &#x017F;ie hernach auf keinerley Wei&#x017F;e davon<lb/>
abzubringen &#x017F;ind. Was das aller a&#x0364;rg&#x017F;te i&#x017F;t/ bleiben<lb/>
&#x017F;ie nicht nur bey dem u&#x0364;berma&#x0364;ßigen Sauffen/ &#x017F;on-<lb/>
dern gerathen auch zu dem Weiber-Volck/ wobey &#x017F;ie<lb/>
vollends all ihr Glu&#x0364;ck/ Ge&#x017F;undheit und endlich<lb/>
das Leben verlieren. Jn &#x017F;o weit i&#x017F;t es gut/ daß &#x017F;ie<lb/>
fu&#x0364;r ihre Nachfolger Platz machen; denn wenn hier<lb/>
die Leute &#x017F;o alt wu&#x0364;rden als in <hi rendition="#aq">Europa,</hi> mu&#x0364;&#x017F;ten ihrer<lb/>
viele lange Gedult haben/ ehe &#x017F;ie zu einem Ehren-Amt<lb/>
gelangen ko&#x0364;nnten/ ohne welches &#x017F;ich doch wenige<lb/>
Scha&#x0364;tze in <hi rendition="#aq">Gvinea</hi> &#x017F;ammlen la&#x017F;&#x017F;en; ange&#x017F;ehen nur<lb/>
die vornehm&#x017F;te Bedienten Gelegenheit haben etwas<lb/>
zu&#x017F;ammen zu bringen/ doch aber bey weiten nicht &#x017F;o<lb/>
viel als von den mei&#x017F;ten dafu&#x0364;r gehalten wird/ ver&#x017F;i-<lb/>
chert es i&#x017F;t uns nicht zu verdencken/ wenn wir den we-<lb/>
nigen <hi rendition="#aq">Profit</hi> &#x017F;o wir machen vor uns behalten/ indem<lb/>
wir &#x017F;olchen theuer genung mit Auf&#x017F;etzung un&#x017F;erer Ge-<lb/>
&#x017F;undheit des edel&#x017F;ten Schatzes verdienen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">J 5</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Da-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[137/0181] des Landes Gvinea. nige/ ſo in hoͤheren Bedienungen ſtehen/ auch nicht dergleichen Uppigkeiten ausuͤbeten/ allein auch unter dieſen iſt das ſtarcke Trincken ſehr gewoͤhnlich/ und ſcheinet daß je mehr Beſoldung ſie haben/ je mehr Durſt ſie empfinden; ſo daß ſie zuweilen ſchmal beiſ- ſen muͤſſen/ wider ihren eigenen Willen/ in ſonderheit wenn ſie ſo gluͤcklich nicht ſeyn/ daß einer oder der an- der auf die bevorſtehende Beſoldung/ oder auf ihren anderwertigen Gewinn/ oder auch auf gegebene Ver- ſicherungen/ es ſolte die Zahlung in Holland von ih- ren Anverwandten erfolgen/ ihnen einen Vorſchuß thut. Dahero kommt es/ daß dieſe gute Herren/ weil die Schulden ſich taͤglich mehren/ allmaͤhlig zu ihren Untergang eilen/ auch endlich dem Trunck ſo ergeben/ daß ſie hernach auf keinerley Weiſe davon abzubringen ſind. Was das aller aͤrgſte iſt/ bleiben ſie nicht nur bey dem uͤbermaͤßigen Sauffen/ ſon- dern gerathen auch zu dem Weiber-Volck/ wobey ſie vollends all ihr Gluͤck/ Geſundheit und endlich das Leben verlieren. Jn ſo weit iſt es gut/ daß ſie fuͤr ihre Nachfolger Platz machen; denn wenn hier die Leute ſo alt wuͤrden als in Europa, muͤſten ihrer viele lange Gedult haben/ ehe ſie zu einem Ehren-Amt gelangen koͤnnten/ ohne welches ſich doch wenige Schaͤtze in Gvinea ſammlen laſſen; angeſehen nur die vornehmſte Bedienten Gelegenheit haben etwas zuſammen zu bringen/ doch aber bey weiten nicht ſo viel als von den meiſten dafuͤr gehalten wird/ verſi- chert es iſt uns nicht zu verdencken/ wenn wir den we- nigen Profit ſo wir machen vor uns behalten/ indem wir ſolchen theuer genung mit Aufſetzung unſerer Ge- ſundheit des edelſten Schatzes verdienen muͤſſen. Da- J 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/181
Zitationshilfe: Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 137. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/181>, abgerufen am 27.11.2024.