Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Borinski, Karl: Deutsche Poetik. Stuttgart, 1895.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

pbo_078.001
W.'s von Humboldt*) seine Hexameter durchweg daraufhin pbo_078.002
geändert. Also in der Elegie (Spaziergang) V. 116

pbo_078.003

Si1ehe da | wi2mmeln die | Mä3rkte, || der | Krahn von | fröhlichem pbo_078.004
| Leben

pbo_078.005
statt der ersten Form:

pbo_078.006

Si1ehe da | wi2mmeln von | fröhl3ichem | Leb4en || die | Krahne pbo_078.007
die | Märkte.

pbo_078.008
Eine typische Diärese pflegt sich nur dort einzustellen, pbo_078.009
wo ein Auseinanderfallen des Verses nicht mehr zu befürchten pbo_078.010
ist, nämlich nach dem vierten Fuße:

pbo_078.011

Sage hier | von auch | uns ein | weniges, || Tochter Kro | nions.

pbo_078.012
Wegen seines häufigen Vorkommens in der idyllischen (bukolischen) pbo_078.013
Hirtendichtung wird dieser Abschnitt auch allgemein pbo_078.014
bukolische Caesur genannt.

pbo_078.015
Dem Hexameter eine Anakrusis vorsetzen, wie dies Ewald pbo_078.016
von Kleist in seinem Frühlingsidyll versuchte, heißt keine bloße pbo_078.017
Spielart des Verses schaffen, sondern ihn radikal aus einem pbo_078.018
daktylischen in einen anapästischen verwandeln, wenngleich pbo_078.019
dadurch, daß man den ersten Fuß nicht daktylisch gestaltet, der pbo_078.020
anapästische Einsatz etwas bemäntelt werden kann:

pbo_078.021

O | dreimal | seliges Volk das keine Sorgen beschweret, pbo_078.022
Kein | Neid ver | suchet, kein Stolz! Dein Leben fließet verborgen.

pbo_078.023
Man hat aber dann durch ein Opfer an Bewegungsfreiheit pbo_078.024
immer noch keine Hexameter erzielt. Denn der Charakter pbo_078.025
des Hexameters ist in der Mannigfaltigkeit seiner Bewegung pbo_078.026
ein streng geschlossener. Er trägt alle Variationen in sich, pbo_078.027
und bei jeder, die über sein Schema hinausgeht, muß man pbo_078.028
sich darüber klar sein, daß man auch seinen Charakter aufgiebt.

*) pbo_078.029
Vergl. Briefwechsel mit Humboldt. 2. Aufl. S. 229.

pbo_078.001
W.'s von Humboldt*) seine Hexameter durchweg daraufhin pbo_078.002
geändert. Also in der Elegie (Spaziergang) V. 116

pbo_078.003

pbo_078.005
statt der ersten Form:

pbo_078.006

pbo_078.008
Eine typische Diärese pflegt sich nur dort einzustellen, pbo_078.009
wo ein Auseinanderfallen des Verses nicht mehr zu befürchten pbo_078.010
ist, nämlich nach dem vierten Fuße:

pbo_078.011

Sage hier | von auch | uns ein | weniges, ‖ Tochter Kro | nions.

pbo_078.012
Wegen seines häufigen Vorkommens in der idyllischen (bukolischen) pbo_078.013
Hirtendichtung wird dieser Abschnitt auch allgemein pbo_078.014
bukolische Caesur genannt.

pbo_078.021

O | dreimal | seliges Volk das keine Sorgen beschweret, pbo_078.022
Kein | Neid ver | suchet, kein Stolz! Dein Leben fließet verborgen.

*) pbo_078.029
Vergl. Briefwechsel mit Humboldt. 2. Aufl. S. 229.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0082" n="78"/><lb n="pbo_078.001"/>
W.'s von Humboldt<note corresp="PBO_078_*" place="foot" n="*)"><lb n="pbo_078.029"/>
Vergl. Briefwechsel mit Humboldt. 2. Aufl. S. 229.</note> seine Hexameter durchweg daraufhin <lb n="pbo_078.002"/>
geändert. Also in der Elegie (Spaziergang) V. 116</p>
              <lb n="pbo_078.003"/>
              <lg>
                <l>Si<note place="inline"><hi rendition="#sup">1</hi></note>ehe da | wi<note place="inline"><hi rendition="#sup">2</hi></note>mmeln die | Mä<note place="inline"><hi rendition="#sup">3</hi></note>rkte, &#x2016; der | Krahn von | fröhlichem  <lb n="pbo_078.004"/>
| Leben</l>
              </lg>
              <p><lb n="pbo_078.005"/>
statt der ersten Form:</p>
              <lb n="pbo_078.006"/>
              <lg>
                <l>Si<note place="inline"><hi rendition="#sup">1</hi></note>ehe da | wi<note place="inline"><hi rendition="#sup">2</hi></note>mmeln von | fröhl<note place="inline"><hi rendition="#sup">3</hi></note>ichem | Leb<note place="inline"><hi rendition="#sup">4</hi></note>en &#x2016; die | Krahne  <lb n="pbo_078.007"/>
die | Märkte.</l>
              </lg>
              <p><lb n="pbo_078.008"/>
Eine typische <hi rendition="#g">Diärese</hi> pflegt sich nur dort einzustellen, <lb n="pbo_078.009"/>
wo ein Auseinanderfallen des Verses nicht mehr zu befürchten <lb n="pbo_078.010"/>
ist, nämlich nach dem vierten Fuße:</p>
              <lb n="pbo_078.011"/>
              <lg>
                <l>Sage hier | von auch | uns ein | weniges, &#x2016; Tochter Kro | nions.</l>
              </lg>
              <p><lb n="pbo_078.012"/>
Wegen seines häufigen Vorkommens in der idyllischen (bukolischen) <lb n="pbo_078.013"/>
Hirtendichtung wird dieser Abschnitt auch allgemein <lb n="pbo_078.014"/> <hi rendition="#g">bukolische Caesur</hi> genannt.</p>
              <p><lb n="pbo_078.015"/>
Dem Hexameter eine Anakrusis vorsetzen, wie dies Ewald <lb n="pbo_078.016"/>
von Kleist in seinem Frühlingsidyll versuchte, heißt keine bloße <lb n="pbo_078.017"/>
Spielart des Verses schaffen, sondern ihn radikal aus einem <lb n="pbo_078.018"/>
daktylischen in einen anapästischen verwandeln, wenngleich <lb n="pbo_078.019"/>
dadurch, daß man den ersten Fuß nicht daktylisch gestaltet, der <lb n="pbo_078.020"/>
anapästische Einsatz etwas bemäntelt werden kann:</p>
              <lb n="pbo_078.021"/>
              <lg>
                <l>O | dreimal | seliges Volk das keine Sorgen beschweret, </l>
                <lb n="pbo_078.022"/>
                <l>Kein | Neid ver | suchet, kein Stolz! Dein Leben fließet verborgen.</l>
              </lg>
              <p><lb n="pbo_078.023"/>
Man hat aber dann durch ein Opfer an Bewegungsfreiheit <lb n="pbo_078.024"/>
immer noch keine Hexameter erzielt. Denn der Charakter <lb n="pbo_078.025"/>
des Hexameters ist in der Mannigfaltigkeit seiner Bewegung <lb n="pbo_078.026"/>
ein streng geschlossener. Er trägt alle Variationen in sich, <lb n="pbo_078.027"/>
und bei jeder, die über sein <hi rendition="#g">Schema</hi> hinausgeht, muß man <lb n="pbo_078.028"/>
sich darüber klar sein, daß man auch seinen Charakter aufgiebt.  </p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[78/0082] pbo_078.001 W.'s von Humboldt *) seine Hexameter durchweg daraufhin pbo_078.002 geändert. Also in der Elegie (Spaziergang) V. 116 pbo_078.003 Si1ehe da | wi2mmeln die | Mä3rkte, ‖ der | Krahn von | fröhlichem pbo_078.004 | Leben pbo_078.005 statt der ersten Form: pbo_078.006 Si1ehe da | wi2mmeln von | fröhl3ichem | Leb4en ‖ die | Krahne pbo_078.007 die | Märkte. pbo_078.008 Eine typische Diärese pflegt sich nur dort einzustellen, pbo_078.009 wo ein Auseinanderfallen des Verses nicht mehr zu befürchten pbo_078.010 ist, nämlich nach dem vierten Fuße: pbo_078.011 Sage hier | von auch | uns ein | weniges, ‖ Tochter Kro | nions. pbo_078.012 Wegen seines häufigen Vorkommens in der idyllischen (bukolischen) pbo_078.013 Hirtendichtung wird dieser Abschnitt auch allgemein pbo_078.014 bukolische Caesur genannt. pbo_078.015 Dem Hexameter eine Anakrusis vorsetzen, wie dies Ewald pbo_078.016 von Kleist in seinem Frühlingsidyll versuchte, heißt keine bloße pbo_078.017 Spielart des Verses schaffen, sondern ihn radikal aus einem pbo_078.018 daktylischen in einen anapästischen verwandeln, wenngleich pbo_078.019 dadurch, daß man den ersten Fuß nicht daktylisch gestaltet, der pbo_078.020 anapästische Einsatz etwas bemäntelt werden kann: pbo_078.021 O | dreimal | seliges Volk das keine Sorgen beschweret, pbo_078.022 Kein | Neid ver | suchet, kein Stolz! Dein Leben fließet verborgen. pbo_078.023 Man hat aber dann durch ein Opfer an Bewegungsfreiheit pbo_078.024 immer noch keine Hexameter erzielt. Denn der Charakter pbo_078.025 des Hexameters ist in der Mannigfaltigkeit seiner Bewegung pbo_078.026 ein streng geschlossener. Er trägt alle Variationen in sich, pbo_078.027 und bei jeder, die über sein Schema hinausgeht, muß man pbo_078.028 sich darüber klar sein, daß man auch seinen Charakter aufgiebt. *) pbo_078.029 Vergl. Briefwechsel mit Humboldt. 2. Aufl. S. 229.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Namensnennung 4.0 International (CC BY 4.0)
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Technische Universität Darmstadt: Bereitstellung der Texttranskription. (2015-09-30T09:54:39Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: manuell (doppelt erfasst).

Bogensignaturen: nicht übernommen; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): gekennzeichnet; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: nicht übernommen; Kustoden: keine Angabe; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine Angabe; rundes r (ꝛ): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: aufgelöst; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: keine Angabe; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: DTABf-getreu; Zeilenumbrüche markiert: ja;

Hervorhebungen durch Wechsel von Fraktur zu Antiqua: nicht gekennzeichnet

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/borinski_poetik_1895
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/borinski_poetik_1895/82
Zitationshilfe:	Borinski, Karl: Deutsche Poetik. Stuttgart, 1895, S. 78. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/borinski_poetik_1895/82>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.