Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Borinski, Karl: Deutsche Poetik. Stuttgart, 1895.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

pbo_124.001
das ihm die Bühne dafür zur Verfügung stellt. Es ist daher pbo_124.002
auch meist ein epischer Zug (wie in Shakespeares historischen pbo_124.003
Stücken, Goethes Goetz und Faust), der den Dichter dazu pbo_124.004
antreibt, im Drama die bühnengerechte Form zu sprengen; pbo_124.005
wobei wir freilich bei Shakespeares kaleidoskopischem Scenenwechsel pbo_124.006
die völlig kahle, dekorationslose Bühne seiner Zeit zu pbo_124.007
berücksichtigen haben. Aristoteles fordert zwar vom Drama, pbo_124.008
daß es auch gelesen oder episch (von Einzelnen) vorgetragen pbo_124.009
seinen Eindruck mache. Aber mit dieser Forderung, die das pbo_124.010
dekorative und schauspielerische Effektstück ("Spektakelstück") pbo_124.011
ablehnt, hat er nicht hilflose Dramenschmiede ermuntert, die ohne pbo_124.012
Gefühl oder Fähigkeit für die Gesetze des Dramas lediglich pbo_124.013
unaufführbare poetische Zwitter in dramatischer Form (Buch- pbo_124.014
oder Lesedrama) liefern.

pbo_124.015
Der epische Dichter darf also weit unbesorgter sich dem pbo_124.016
poetischen Formungstriebe an sich hingeben, weit freier vom pbo_124.017
geraden Wege der Handlung abschweifen, weit leichter die pbo_124.018
Folge seiner Bilder, die nun nicht mehr feste Scenen sind, pbo_124.019
sondern in einander übergehen, durcheinander schieben. Keine pbo_124.020
äußere Fessel bindet ihn. Die Probe auf diese epische Freiheit pbo_124.021
giebt das Auftreten der Romanze, gleichsam eines pbo_124.022
herausgesprengten Teilchens aus einem epischen Ganzen (wie pbo_124.023
der spanische Romanzencyklus vom Cid, den Herder verdeutscht pbo_124.024
hat*). Wie wir in der Ballade den lyrischen Ansatz zum pbo_124.025
Drama fanden, so sehen wir hier in der Romanze das Zurückgehen pbo_124.026
des Epos in den Kreis des lyrischen Sängers. pbo_124.027
(Schillers Romanze vom Grafen von Habsburg**). Und pbo_124.028
beides, Ansatz zum Drama, wie Bestand des Epos, enthält

*) pbo_124.029
Vergl. Sammlung Göschen Nr. 36. Herders Cid.
**) pbo_124.030
Obwohl ursprünglich als "Ballade" bezeichnet. Nur "Der Kampf pbo_124.031
mit dem Drachen" trägt von Schiller selbst die Bezeichnung "Romanze".

pbo_124.001
das ihm die Bühne dafür zur Verfügung stellt. Es ist daher pbo_124.002
auch meist ein epischer Zug (wie in Shakespeares historischen pbo_124.003
Stücken, Goethes Goetz und Faust), der den Dichter dazu pbo_124.004
antreibt, im Drama die bühnengerechte Form zu sprengen; pbo_124.005
wobei wir freilich bei Shakespeares kaleidoskopischem Scenenwechsel pbo_124.006
die völlig kahle, dekorationslose Bühne seiner Zeit zu pbo_124.007
berücksichtigen haben. Aristoteles fordert zwar vom Drama, pbo_124.008
daß es auch gelesen oder episch (von Einzelnen) vorgetragen pbo_124.009
seinen Eindruck mache. Aber mit dieser Forderung, die das pbo_124.010
dekorative und schauspielerische Effektstück („Spektakelstück“) pbo_124.011
ablehnt, hat er nicht hilflose Dramenschmiede ermuntert, die ohne pbo_124.012
Gefühl oder Fähigkeit für die Gesetze des Dramas lediglich pbo_124.013
unaufführbare poetische Zwitter in dramatischer Form (Buch- pbo_124.014
oder Lesedrama) liefern.

pbo_124.015
Der epische Dichter darf also weit unbesorgter sich dem pbo_124.016
poetischen Formungstriebe an sich hingeben, weit freier vom pbo_124.017
geraden Wege der Handlung abschweifen, weit leichter die pbo_124.018
Folge seiner Bilder, die nun nicht mehr feste Scenen sind, pbo_124.019
sondern in einander übergehen, durcheinander schieben. Keine pbo_124.020
äußere Fessel bindet ihn. Die Probe auf diese epische Freiheit pbo_124.021
giebt das Auftreten der Romanze, gleichsam eines pbo_124.022
herausgesprengten Teilchens aus einem epischen Ganzen (wie pbo_124.023
der spanische Romanzencyklus vom Cid, den Herder verdeutscht pbo_124.024
hat*). Wie wir in der Ballade den lyrischen Ansatz zum pbo_124.025
Drama fanden, so sehen wir hier in der Romanze das Zurückgehen pbo_124.026
des Epos in den Kreis des lyrischen Sängers. pbo_124.027
(Schillers Romanze vom Grafen von Habsburg**). Und pbo_124.028
beides, Ansatz zum Drama, wie Bestand des Epos, enthält

*) pbo_124.029
Vergl. Sammlung Göschen Nr. 36. Herders Cid.
**) pbo_124.030
Obwohl ursprünglich als „Ballade“ bezeichnet. Nur „Der Kampf pbo_124.031
mit dem Drachen“ trägt von Schiller selbst die Bezeichnung „Romanze“.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0128" n="124"/><lb n="pbo_124.001"/>
das ihm die Bühne dafür zur Verfügung stellt. Es ist daher <lb n="pbo_124.002"/>
auch meist ein epischer Zug (wie in Shakespeares historischen <lb n="pbo_124.003"/>
Stücken, Goethes Goetz und Faust), der den Dichter dazu <lb n="pbo_124.004"/>
antreibt, im Drama die bühnengerechte Form zu sprengen; <lb n="pbo_124.005"/>
wobei wir freilich bei Shakespeares kaleidoskopischem Scenenwechsel <lb n="pbo_124.006"/>
die völlig kahle, dekorationslose Bühne seiner Zeit zu <lb n="pbo_124.007"/>
berücksichtigen haben. Aristoteles fordert zwar vom Drama, <lb n="pbo_124.008"/>
daß es auch gelesen oder episch (von Einzelnen) vorgetragen <lb n="pbo_124.009"/>
seinen Eindruck mache. Aber mit dieser Forderung, die das <lb n="pbo_124.010"/>
dekorative und schauspielerische Effektstück (&#x201E;Spektakelstück&#x201C;) <lb n="pbo_124.011"/>
ablehnt, hat er nicht hilflose Dramenschmiede ermuntert, die ohne <lb n="pbo_124.012"/>
Gefühl oder Fähigkeit für die Gesetze des Dramas lediglich <lb n="pbo_124.013"/>
unaufführbare poetische Zwitter in dramatischer Form (Buch- <lb n="pbo_124.014"/>
oder Lesedrama) liefern.</p>
              <p><lb n="pbo_124.015"/>
Der epische Dichter darf also weit unbesorgter sich dem <lb n="pbo_124.016"/>
poetischen Formungstriebe an sich hingeben, weit freier vom <lb n="pbo_124.017"/>
geraden Wege der Handlung abschweifen, weit leichter die <lb n="pbo_124.018"/>
Folge seiner Bilder, die nun nicht mehr feste Scenen sind, <lb n="pbo_124.019"/>
sondern in einander übergehen, durcheinander schieben. Keine <lb n="pbo_124.020"/>
äußere Fessel bindet ihn. Die Probe auf diese epische Freiheit <lb n="pbo_124.021"/>
giebt das Auftreten der <hi rendition="#g">Romanze,</hi> gleichsam eines <lb n="pbo_124.022"/>
herausgesprengten Teilchens aus einem epischen Ganzen (wie <lb n="pbo_124.023"/>
der spanische Romanzencyklus vom Cid, den Herder verdeutscht <lb n="pbo_124.024"/>
hat<note corresp="PBO_124_*" place="foot" n="*)"><lb n="pbo_124.029"/>
Vergl. <hi rendition="#g">Sammlung Göschen</hi> Nr. 36. Herders Cid.</note>. Wie wir in der <hi rendition="#g">Ballade</hi> den lyrischen Ansatz zum <lb n="pbo_124.025"/>
Drama fanden, so sehen wir hier in der Romanze das Zurückgehen <lb n="pbo_124.026"/>
des Epos in den Kreis des lyrischen Sängers. <lb n="pbo_124.027"/>
(Schillers Romanze vom Grafen von Habsburg<note corresp="PBO_124_**" place="foot" n="**)"><lb n="pbo_124.030"/>
Obwohl ursprünglich als &#x201E;Ballade&#x201C; bezeichnet. Nur &#x201E;Der Kampf <lb n="pbo_124.031"/>
mit dem Drachen&#x201C; trägt von Schiller selbst die Bezeichnung &#x201E;Romanze&#x201C;.</note>. Und <lb n="pbo_124.028"/>
beides, Ansatz zum Drama, wie Bestand des Epos, enthält
</p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[124/0128] pbo_124.001 das ihm die Bühne dafür zur Verfügung stellt. Es ist daher pbo_124.002 auch meist ein epischer Zug (wie in Shakespeares historischen pbo_124.003 Stücken, Goethes Goetz und Faust), der den Dichter dazu pbo_124.004 antreibt, im Drama die bühnengerechte Form zu sprengen; pbo_124.005 wobei wir freilich bei Shakespeares kaleidoskopischem Scenenwechsel pbo_124.006 die völlig kahle, dekorationslose Bühne seiner Zeit zu pbo_124.007 berücksichtigen haben. Aristoteles fordert zwar vom Drama, pbo_124.008 daß es auch gelesen oder episch (von Einzelnen) vorgetragen pbo_124.009 seinen Eindruck mache. Aber mit dieser Forderung, die das pbo_124.010 dekorative und schauspielerische Effektstück („Spektakelstück“) pbo_124.011 ablehnt, hat er nicht hilflose Dramenschmiede ermuntert, die ohne pbo_124.012 Gefühl oder Fähigkeit für die Gesetze des Dramas lediglich pbo_124.013 unaufführbare poetische Zwitter in dramatischer Form (Buch- pbo_124.014 oder Lesedrama) liefern. pbo_124.015 Der epische Dichter darf also weit unbesorgter sich dem pbo_124.016 poetischen Formungstriebe an sich hingeben, weit freier vom pbo_124.017 geraden Wege der Handlung abschweifen, weit leichter die pbo_124.018 Folge seiner Bilder, die nun nicht mehr feste Scenen sind, pbo_124.019 sondern in einander übergehen, durcheinander schieben. Keine pbo_124.020 äußere Fessel bindet ihn. Die Probe auf diese epische Freiheit pbo_124.021 giebt das Auftreten der Romanze, gleichsam eines pbo_124.022 herausgesprengten Teilchens aus einem epischen Ganzen (wie pbo_124.023 der spanische Romanzencyklus vom Cid, den Herder verdeutscht pbo_124.024 hat *). Wie wir in der Ballade den lyrischen Ansatz zum pbo_124.025 Drama fanden, so sehen wir hier in der Romanze das Zurückgehen pbo_124.026 des Epos in den Kreis des lyrischen Sängers. pbo_124.027 (Schillers Romanze vom Grafen von Habsburg **). Und pbo_124.028 beides, Ansatz zum Drama, wie Bestand des Epos, enthält *) pbo_124.029 Vergl. Sammlung Göschen Nr. 36. Herders Cid. **) pbo_124.030 Obwohl ursprünglich als „Ballade“ bezeichnet. Nur „Der Kampf pbo_124.031 mit dem Drachen“ trägt von Schiller selbst die Bezeichnung „Romanze“.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Technische Universität Darmstadt: Bereitstellung der Texttranskription. (2015-09-30T09:54:39Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: manuell (doppelt erfasst).

Bogensignaturen: nicht übernommen; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): gekennzeichnet; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: nicht übernommen; Kustoden: keine Angabe; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine Angabe; rundes r (ꝛ): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: aufgelöst; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: keine Angabe; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: DTABf-getreu; Zeilenumbrüche markiert: ja;

Hervorhebungen durch Wechsel von Fraktur zu Antiqua: nicht gekennzeichnet




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/borinski_poetik_1895
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/borinski_poetik_1895/128
Zitationshilfe: Borinski, Karl: Deutsche Poetik. Stuttgart, 1895, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/borinski_poetik_1895/128>, abgerufen am 24.11.2024.