Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

vermisse den Reichthum nicht, wie ich wohl in meiner reicheren
Zeit, und in damaligem Mangelgefühl hätte denken können.
Auch an mein Alter würde ich nicht erinnert werden, wäre ich
nicht leidend; auch das wäre ich erträglich, wäre ich geschont
worden. Enfin es ist so geworden wie es ist. Ich habe alle
meine Empfänglichkeit noch -- für Gut- und Schlechtes, und
freute mich auf Fanny's und Theresens Kommen, wie zu sechs-
zehn Jahren; nur verdoppelt, vielfach verdoppelt, und aus
allen Sphären her begründet, und bestätigt, hat sich mein
Haß und meine Liebe. -- Aber faux-frais zu Vergnügen und
Glück kann ich nun durchaus nicht mehr machen; überhaupt
keine frais; da ich Glück und Vergnügen missen kann, so
müssen die beiden mir die Kour machen, wenn sie etwas mit
mir zu thun haben wollen -- es sei unter welcher Men-
schenmaske es wolle -- Sie wollen aber nicht: und ich bin
einsam!!! Aber nicht aus diesem Grund allein: in der höch-
sten aktiven, und passiven Aktivität konnte mir das geschehn:
meine Einsicht, meine Gedanken sind zu abwärts: und in den
größten Details noch mehr. Wie drücke ich das nur Ihnen
verständlich aus! Sie haben mich jung gekannt, und kennen
meine Ignoranz: aber ich weiß alles: durch Selbstthätigkeit.
Mit den größten Schriftstellern finde ich mich überein. Komme
zu ihnen auf ihren hohen Sternen; aber auf meinem Weg:
oder, durch Einen glücklichen Aufschwung. Und so ist es
noch wie in der Kindheit: in der schlechtesten Komödie, in
der geringsten Gesellschaft, oder bei solchen Behauptungen,
wird mir die höchste Tragödie, das höchste Beisammensein mit
all seinen Bedingungen klar; Polemik bis an ihren Ziel- und

vermiſſe den Reichthum nicht, wie ich wohl in meiner reicheren
Zeit, und in damaligem Mangelgefühl hätte denken können.
Auch an mein Alter würde ich nicht erinnert werden, wäre ich
nicht leidend; auch das wäre ich erträglich, wäre ich geſchont
worden. Enfin es iſt ſo geworden wie es iſt. Ich habe alle
meine Empfänglichkeit noch — für Gut- und Schlechtes, und
freute mich auf Fanny’s und Thereſens Kommen, wie zu ſechs-
zehn Jahren; nur verdoppelt, vielfach verdoppelt, und aus
allen Sphären her begründet, und beſtätigt, hat ſich mein
Haß und meine Liebe. — Aber faux-frais zu Vergnügen und
Glück kann ich nun durchaus nicht mehr machen; überhaupt
keine frais; da ich Glück und Vergnügen miſſen kann, ſo
müſſen die beiden mir die Kour machen, wenn ſie etwas mit
mir zu thun haben wollen — es ſei unter welcher Men-
ſchenmaske es wolle — Sie wollen aber nicht: und ich bin
einſam!!! Aber nicht aus dieſem Grund allein: in der höch-
ſten aktiven, und paſſiven Aktivität konnte mir das geſchehn:
meine Einſicht, meine Gedanken ſind zu abwärts: und in den
größten Details noch mehr. Wie drücke ich das nur Ihnen
verſtändlich aus! Sie haben mich jung gekannt, und kennen
meine Ignoranz: aber ich weiß alles: durch Selbſtthätigkeit.
Mit den größten Schriftſtellern finde ich mich überein. Komme
zu ihnen auf ihren hohen Sternen; aber auf meinem Weg:
oder, durch Einen glücklichen Aufſchwung. Und ſo iſt es
noch wie in der Kindheit: in der ſchlechteſten Komödie, in
der geringſten Geſellſchaft, oder bei ſolchen Behauptungen,
wird mir die höchſte Tragödie, das höchſte Beiſammenſein mit
all ſeinen Bedingungen klar; Polemik bis an ihren Ziel- und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0549" n="541"/>
vermi&#x017F;&#x017F;e den Reichthum nicht, wie ich wohl in meiner reicheren<lb/>
Zeit, und in damaligem Mangelgefühl hätte denken können.<lb/>
Auch an mein Alter würde ich nicht erinnert werden, wäre ich<lb/>
nicht leidend; auch das wäre ich erträglich, wäre ich ge&#x017F;chont<lb/>
worden. <hi rendition="#aq">Enfin</hi> es i&#x017F;t &#x017F;o geworden wie es i&#x017F;t. Ich habe alle<lb/>
meine Empfänglichkeit noch &#x2014; für Gut- und Schlechtes, und<lb/>
freute mich auf Fanny&#x2019;s und There&#x017F;ens Kommen, wie zu &#x017F;echs-<lb/>
zehn Jahren; nur verdoppelt, vielfach verdoppelt, und aus<lb/>
allen Sphären her begründet, und be&#x017F;tätigt, hat &#x017F;ich mein<lb/>
Haß und meine Liebe. &#x2014; Aber <hi rendition="#aq">faux-frais</hi> zu Vergnügen und<lb/>
Glück kann ich nun durchaus nicht mehr machen; überhaupt<lb/>
keine <hi rendition="#aq">frais;</hi> da ich Glück und Vergnügen <hi rendition="#g">mi&#x017F;&#x017F;en</hi> kann, &#x017F;o<lb/>
mü&#x017F;&#x017F;en die beiden mir die Kour machen, wenn &#x017F;ie etwas mit<lb/>
mir zu thun haben wollen &#x2014; es &#x017F;ei unter <hi rendition="#g">welcher</hi> Men-<lb/>
&#x017F;chenmaske es wolle &#x2014; Sie wollen aber nicht: und ich bin<lb/>
ein&#x017F;am!!! Aber nicht aus die&#x017F;em Grund allein: in der höch-<lb/>
&#x017F;ten aktiven, und pa&#x017F;&#x017F;iven Aktivität konnte mir das ge&#x017F;chehn:<lb/>
meine Ein&#x017F;icht, meine Gedanken &#x017F;ind zu abwärts: und in den<lb/>
größten Details noch mehr. Wie drücke ich das nur Ihnen<lb/>
ver&#x017F;tändlich aus! Sie haben mich jung gekannt, und kennen<lb/>
meine Ignoranz: aber ich weiß alles: durch Selb&#x017F;tthätigkeit.<lb/>
Mit den größten Schrift&#x017F;tellern finde ich mich überein. Komme<lb/>
zu ihnen auf ihren hohen Sternen; aber auf meinem Weg:<lb/>
oder, durch <hi rendition="#g">Einen</hi> glücklichen Auf&#x017F;chwung. Und &#x017F;o i&#x017F;t es<lb/>
noch <hi rendition="#g">wie</hi> in der Kindheit: in der <hi rendition="#g">&#x017F;chlechte&#x017F;ten</hi> Komödie, in<lb/>
der <hi rendition="#g">gering&#x017F;ten</hi> Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft, oder bei &#x017F;olchen Behauptungen,<lb/>
wird mir die höch&#x017F;te Tragödie, das höch&#x017F;te Bei&#x017F;ammen&#x017F;ein mit<lb/>
all &#x017F;einen Bedingungen klar; Polemik bis an ihren Ziel- und<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[541/0549] vermiſſe den Reichthum nicht, wie ich wohl in meiner reicheren Zeit, und in damaligem Mangelgefühl hätte denken können. Auch an mein Alter würde ich nicht erinnert werden, wäre ich nicht leidend; auch das wäre ich erträglich, wäre ich geſchont worden. Enfin es iſt ſo geworden wie es iſt. Ich habe alle meine Empfänglichkeit noch — für Gut- und Schlechtes, und freute mich auf Fanny’s und Thereſens Kommen, wie zu ſechs- zehn Jahren; nur verdoppelt, vielfach verdoppelt, und aus allen Sphären her begründet, und beſtätigt, hat ſich mein Haß und meine Liebe. — Aber faux-frais zu Vergnügen und Glück kann ich nun durchaus nicht mehr machen; überhaupt keine frais; da ich Glück und Vergnügen miſſen kann, ſo müſſen die beiden mir die Kour machen, wenn ſie etwas mit mir zu thun haben wollen — es ſei unter welcher Men- ſchenmaske es wolle — Sie wollen aber nicht: und ich bin einſam!!! Aber nicht aus dieſem Grund allein: in der höch- ſten aktiven, und paſſiven Aktivität konnte mir das geſchehn: meine Einſicht, meine Gedanken ſind zu abwärts: und in den größten Details noch mehr. Wie drücke ich das nur Ihnen verſtändlich aus! Sie haben mich jung gekannt, und kennen meine Ignoranz: aber ich weiß alles: durch Selbſtthätigkeit. Mit den größten Schriftſtellern finde ich mich überein. Komme zu ihnen auf ihren hohen Sternen; aber auf meinem Weg: oder, durch Einen glücklichen Aufſchwung. Und ſo iſt es noch wie in der Kindheit: in der ſchlechteſten Komödie, in der geringſten Geſellſchaft, oder bei ſolchen Behauptungen, wird mir die höchſte Tragödie, das höchſte Beiſammenſein mit all ſeinen Bedingungen klar; Polemik bis an ihren Ziel- und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/549
Zitationshilfe:	Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 541. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/549>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.