Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Achte Geistliche Lection

ewige Verdamnuß zum Lohn der langwirich geführten Feindschafft be-
kommen.

8. Kan wohl einer so hartnäckig gefunden werden der sich über so grausamt
Sach nicht hefftig entsetze? kan man allhier nicht füglich sagen von Brüdern/
was der weise Mann mit seiner selbst eigenen Verwunderung von den
c. 28. v. 3.Menschen insgemein außschreyet: Ein Mensch haltet Zorn wi-
den den andern/ wie suchet er dann Artzney bey Gott[:]
Ein Bruder will dem andern nicht verzeyhen/ wie darff er dann begehren/
daß ihm GOtt seine Sünden vergebe? Es ist/ leyder! viel zu wahr das
Sprichwort: der Groll unter Brüdern ist der allergrimmigste. Diese
waren Brüder/ dieweilen sie eines Ordens Kinder; an einem Tisch mit
gleicher Speise gespeiset; eines Herrn Diener (doch vielmehr deß Teuffels
Schlaven/ deme sie sich durch so verfluchten Haß unterworffen) in einer
Schul der Tugenden erzogen; mit gleichen Gesetzen in dem herrlichen
Werck der Vollkommenheit unterwiesen; durch die heiligen Bände der
Gelübten ihrem himmlischen Vatter und sich miteinander verbunden/ mit
so vieler-Jahren strengen Ubungen versuchet: und haben gleichwohl von der
gifftigen Pest deß innerlichen Zweytrags angeblasen/ unter dem Geistlichen
Kleid diese Teuffelische Schlang herumbgetragen: sie haben lieber wollen
den Himmel quittiren/ als eben die Rachgierigkeit auß dem Hertzen auß-
schliessen: lieber auff ihre Erbschafft/ als sich einander/ wie einem Bruder
und Geistlichen zustehet/ verzeyhen. Nehme mir nun nicht übel auff/ mein
Christliche Seel/ wann ich sage/ daß die GOtt verlobte Ordens-Persohnen
nach verlassener aller zeitlichen Ergötzlichkeit armseeliger seyen als andere
Menschen/ wann sie das kostbahre Kleinod der Liebe verlohren haben: dann
was ist zu achten derselben Keuschheit/ Armuth und Gehorsamb/ wann die
Liebe nicht zu gegen ist? Eine Ampel ohne Oel/ ein Baum ohne Früch-
ten/ ein Leib ohne Seel/ ein Schiff ohne Mast-Baum/ ein Marter ohne
Verdienst/ seynd solche Geistliche. Darumb so bald der H. Apostel Paulus
die Ephesier zu Meydung deß Zorns mit diesen Worten ermahnet hatte: die
Sonn soll über eurem Zorn nicht untergehtn/ setzet er hinzu: Gebet kei-
nen Platz dem Teuffel. Als wolte er sagen: Oihr Christ-Glaubige;
und sonderbahr ihr Geistliche/ haltet euren Zorn im Zaum/ zerbrechet und
vernichtiget denselben in seiner Geburt; widerstehet ihm gleich im Anfang/
damit er in eine grobere That nicht außbreche: dann so ihr dieser Alteration
nur etwan weniges nachgebet; wann ihr den gefasten Zorn in den Gedan-
cken behaltet; so machet ihr Platz dem Teuffel/ ihr sperret ihm auff den Ein-

gang

Die Achte Geiſtliche Lection

ewige Verdamnuß zum Lohn der langwirich gefuͤhrten Feindſchafft be-
kommen.

8. Kan wohl einer ſo hartnaͤckig gefunden werden der ſich uͤber ſo grauſamt
Sach nicht hefftig entſetze? kan man allhier nicht fuͤglich ſagen von Bruͤdern/
was der weiſe Mann mit ſeiner ſelbſt eigenen Verwunderung von den
c. 28. v. 3.Menſchen insgemein außſchreyet: Ein Menſch haltet Zorn wi-
den den andern/ wie ſuchet er dann Artzney bey Gott[:]
Ein Bruder will dem andern nicht verzeyhen/ wie darff er dann begehren/
daß ihm GOtt ſeine Suͤnden vergebe? Es iſt/ leyder! viel zu wahr das
Sprichwort: der Groll unter Bruͤdern iſt der allergrimmigſte. Dieſe
waren Bruͤder/ dieweilen ſie eines Ordens Kinder; an einem Tiſch mit
gleicher Speiſe geſpeiſet; eines Herrn Diener (doch vielmehr deß Teuffels
Schlaven/ deme ſie ſich durch ſo verfluchten Haß unterworffen) in einer
Schul der Tugenden erzogen; mit gleichen Geſetzen in dem herrlichen
Werck der Vollkommenheit unterwieſen; durch die heiligen Baͤnde der
Geluͤbten ihrem himmliſchen Vatter und ſich miteinander verbunden/ mit
ſo vieler-Jahren ſtrengen Ubungen verſuchet: und haben gleichwohl von der
gifftigen Peſt deß innerlichen Zweytrags angeblaſen/ unter dem Geiſtlichen
Kleid dieſe Teuffeliſche Schlang herumbgetragen: ſie haben lieber wollen
den Himmel quittiren/ als eben die Rachgierigkeit auß dem Hertzen auß-
ſchlieſſen: lieber auff ihre Erbſchafft/ als ſich einander/ wie einem Bruder
und Geiſtlichen zuſtehet/ verzeyhen. Nehme mir nun nicht uͤbel auff/ mein
Chriſtliche Seel/ wann ich ſage/ daß die GOtt verlobte Ordens-Perſohnen
nach verlaſſener aller zeitlichen Ergoͤtzlichkeit armſeeliger ſeyen als andere
Menſchen/ wann ſie das koſtbahre Kleinod der Liebe verlohren haben: dann
was iſt zu achten derſelben Keuſchheit/ Armuth und Gehorſamb/ wann die
Liebe nicht zu gegen iſt? Eine Ampel ohne Oel/ ein Baum ohne Fruͤch-
ten/ ein Leib ohne Seel/ ein Schiff ohne Maſt-Baum/ ein Marter ohne
Verdienſt/ ſeynd ſolche Geiſtliche. Darumb ſo bald der H. Apoſtel Paulus
die Epheſier zu Meydung deß Zorns mit dieſen Worten ermahnet hatte: die
Sonn ſoll uͤber eurem Zorn nicht untergehtn/ ſetzet er hinzu: Gebet kei-
nen Platz dem Teuffel. Als wolte er ſagen: Oihr Chriſt-Glaubige;
und ſonderbahr ihr Geiſtliche/ haltet euren Zorn im Zaum/ zerbrechet und
vernichtiget denſelben in ſeiner Geburt; widerſtehet ihm gleich im Anfang/
damit er in eine grobere That nicht außbreche: dann ſo ihr dieſer Alteration
nur etwan weniges nachgebet; wann ihr den gefaſten Zorn in den Gedan-
cken behaltet; ſo machet ihr Platz dem Teuffel/ ihr ſperret ihm auff den Ein-

gang

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0108" n="80"/><fw place="top" type="header">Die Achte Gei&#x017F;tliche <hi rendition="#aq">Lection</hi></fw><lb/>
ewige Verdamnuß zum Lohn der langwirich gefu&#x0364;hrten Feind&#x017F;chafft be-<lb/>
kommen.</p><lb/>
          <p>8. Kan wohl einer &#x017F;o hartna&#x0364;ckig gefunden werden der &#x017F;ich u&#x0364;ber &#x017F;o grau&#x017F;amt<lb/>
Sach nicht hefftig ent&#x017F;etze? kan man allhier nicht fu&#x0364;glich &#x017F;agen von Bru&#x0364;dern/<lb/>
was der wei&#x017F;e Mann mit &#x017F;einer &#x017F;elb&#x017F;t eigenen Verwunderung von den<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">c. 28. v.</hi> 3.</note>Men&#x017F;chen insgemein auß&#x017F;chreyet: <hi rendition="#fr">Ein Men&#x017F;ch haltet Zorn wi-<lb/>
den den andern/ wie &#x017F;uchet er dann Artzney bey Gott<supplied>:</supplied></hi><lb/>
Ein Bruder will dem andern nicht verzeyhen/ wie darff er dann begehren/<lb/>
daß ihm GOtt &#x017F;eine Su&#x0364;nden vergebe? Es i&#x017F;t/ leyder! viel zu wahr das<lb/>
Sprichwort: der Groll unter Bru&#x0364;dern i&#x017F;t der allergrimmig&#x017F;te. Die&#x017F;e<lb/>
waren Bru&#x0364;der/ dieweilen &#x017F;ie eines Ordens Kinder; an einem Ti&#x017F;ch mit<lb/>
gleicher Spei&#x017F;e ge&#x017F;pei&#x017F;et; eines Herrn Diener (doch vielmehr deß Teuffels<lb/>
Schlaven/ deme &#x017F;ie &#x017F;ich durch &#x017F;o verfluchten Haß unterworffen) in einer<lb/>
Schul der Tugenden erzogen; mit gleichen Ge&#x017F;etzen in dem herrlichen<lb/>
Werck der Vollkommenheit unterwie&#x017F;en; durch die heiligen Ba&#x0364;nde der<lb/>
Gelu&#x0364;bten ihrem himmli&#x017F;chen Vatter und &#x017F;ich miteinander verbunden/ mit<lb/>
&#x017F;o vieler-Jahren &#x017F;trengen Ubungen ver&#x017F;uchet: und haben gleichwohl von der<lb/>
gifftigen Pe&#x017F;t deß innerlichen Zweytrags angebla&#x017F;en/ unter dem Gei&#x017F;tlichen<lb/>
Kleid die&#x017F;e Teuffeli&#x017F;che Schlang herumbgetragen: &#x017F;ie haben lieber wollen<lb/>
den Himmel quittiren/ als eben die Rachgierigkeit auß dem Hertzen auß-<lb/>
&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en: lieber auff ihre Erb&#x017F;chafft/ als &#x017F;ich einander/ wie einem Bruder<lb/>
und Gei&#x017F;tlichen zu&#x017F;tehet/ verzeyhen. Nehme mir nun nicht u&#x0364;bel auff/ mein<lb/>
Chri&#x017F;tliche Seel/ wann ich &#x017F;age/ daß die GOtt verlobte Ordens-Per&#x017F;ohnen<lb/>
nach verla&#x017F;&#x017F;ener aller zeitlichen Ergo&#x0364;tzlichkeit arm&#x017F;eeliger &#x017F;eyen als andere<lb/>
Men&#x017F;chen/ wann &#x017F;ie das ko&#x017F;tbahre Kleinod der Liebe verlohren haben: dann<lb/>
was i&#x017F;t zu achten der&#x017F;elben Keu&#x017F;chheit/ Armuth und Gehor&#x017F;amb/ wann die<lb/>
Liebe nicht zu gegen i&#x017F;t? Eine Ampel ohne Oel/ ein Baum ohne Fru&#x0364;ch-<lb/>
ten/ ein Leib ohne Seel/ ein Schiff ohne Ma&#x017F;t-Baum/ ein Marter ohne<lb/>
Verdien&#x017F;t/ &#x017F;eynd &#x017F;olche Gei&#x017F;tliche. Darumb &#x017F;o bald der H. Apo&#x017F;tel Paulus<lb/>
die Ephe&#x017F;ier zu Meydung deß Zorns mit die&#x017F;en Worten ermahnet hatte: die<lb/>
Sonn &#x017F;oll u&#x0364;ber eurem Zorn nicht untergehtn/ &#x017F;etzet er hinzu: <hi rendition="#fr">Gebet kei-<lb/>
nen Platz dem Teuffel.</hi> Als wolte er &#x017F;agen: Oihr Chri&#x017F;t-Glaubige;<lb/>
und &#x017F;onderbahr ihr Gei&#x017F;tliche/ haltet euren Zorn im Zaum/ zerbrechet und<lb/>
vernichtiget den&#x017F;elben in &#x017F;einer Geburt; wider&#x017F;tehet ihm gleich im Anfang/<lb/>
damit er in eine grobere That nicht außbreche: dann &#x017F;o ihr die&#x017F;er Alteration<lb/>
nur etwan weniges nachgebet; wann ihr den gefa&#x017F;ten Zorn in den Gedan-<lb/>
cken behaltet; &#x017F;o machet ihr Platz dem Teuffel/ ihr &#x017F;perret ihm auff den Ein-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gang</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[80/0108] Die Achte Geiſtliche Lection ewige Verdamnuß zum Lohn der langwirich gefuͤhrten Feindſchafft be- kommen. 8. Kan wohl einer ſo hartnaͤckig gefunden werden der ſich uͤber ſo grauſamt Sach nicht hefftig entſetze? kan man allhier nicht fuͤglich ſagen von Bruͤdern/ was der weiſe Mann mit ſeiner ſelbſt eigenen Verwunderung von den Menſchen insgemein außſchreyet: Ein Menſch haltet Zorn wi- den den andern/ wie ſuchet er dann Artzney bey Gott: Ein Bruder will dem andern nicht verzeyhen/ wie darff er dann begehren/ daß ihm GOtt ſeine Suͤnden vergebe? Es iſt/ leyder! viel zu wahr das Sprichwort: der Groll unter Bruͤdern iſt der allergrimmigſte. Dieſe waren Bruͤder/ dieweilen ſie eines Ordens Kinder; an einem Tiſch mit gleicher Speiſe geſpeiſet; eines Herrn Diener (doch vielmehr deß Teuffels Schlaven/ deme ſie ſich durch ſo verfluchten Haß unterworffen) in einer Schul der Tugenden erzogen; mit gleichen Geſetzen in dem herrlichen Werck der Vollkommenheit unterwieſen; durch die heiligen Baͤnde der Geluͤbten ihrem himmliſchen Vatter und ſich miteinander verbunden/ mit ſo vieler-Jahren ſtrengen Ubungen verſuchet: und haben gleichwohl von der gifftigen Peſt deß innerlichen Zweytrags angeblaſen/ unter dem Geiſtlichen Kleid dieſe Teuffeliſche Schlang herumbgetragen: ſie haben lieber wollen den Himmel quittiren/ als eben die Rachgierigkeit auß dem Hertzen auß- ſchlieſſen: lieber auff ihre Erbſchafft/ als ſich einander/ wie einem Bruder und Geiſtlichen zuſtehet/ verzeyhen. Nehme mir nun nicht uͤbel auff/ mein Chriſtliche Seel/ wann ich ſage/ daß die GOtt verlobte Ordens-Perſohnen nach verlaſſener aller zeitlichen Ergoͤtzlichkeit armſeeliger ſeyen als andere Menſchen/ wann ſie das koſtbahre Kleinod der Liebe verlohren haben: dann was iſt zu achten derſelben Keuſchheit/ Armuth und Gehorſamb/ wann die Liebe nicht zu gegen iſt? Eine Ampel ohne Oel/ ein Baum ohne Fruͤch- ten/ ein Leib ohne Seel/ ein Schiff ohne Maſt-Baum/ ein Marter ohne Verdienſt/ ſeynd ſolche Geiſtliche. Darumb ſo bald der H. Apoſtel Paulus die Epheſier zu Meydung deß Zorns mit dieſen Worten ermahnet hatte: die Sonn ſoll uͤber eurem Zorn nicht untergehtn/ ſetzet er hinzu: Gebet kei- nen Platz dem Teuffel. Als wolte er ſagen: Oihr Chriſt-Glaubige; und ſonderbahr ihr Geiſtliche/ haltet euren Zorn im Zaum/ zerbrechet und vernichtiget denſelben in ſeiner Geburt; widerſtehet ihm gleich im Anfang/ damit er in eine grobere That nicht außbreche: dann ſo ihr dieſer Alteration nur etwan weniges nachgebet; wann ihr den gefaſten Zorn in den Gedan- cken behaltet; ſo machet ihr Platz dem Teuffel/ ihr ſperret ihm auff den Ein- gang c. 28. v. 3.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/108
Zitationshilfe:	Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699, S. 80. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/108>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.