Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

derenhalben er auch belohnt worden.

Diesen armen Tropffen fragte ich/ wie er umb den Arm kom-
men? oder ob er also die Natur für ein Stieff-Mutter solle aus-
schreien? Pater! antwortet er/ ich bin vor diesem ein wackerer und
frischer Kerl gewesen/ hab ein und zwantzig Jahr einen Soldaten
abgegeben/ ich bin bey der Schlacht zu Gran in Ungarn gewest/
ich hab helffen diese und jene Vestung einnehmen/ ich hab offt acht
Tag keinen bissen Brod gesehen. Mein beste Mahlzeit war zu
Zeiten ein Gestössenes/ dann ohne Stöß ist es selten abgangen/ bey
Ofen hab ich mich verbrennt/ daß ich den Arm verlohren. Der
Nam| Soldat kommt/ höre ich/ vom Sold her/ aber ich hab
wenig gesehen/ ich hab mehrentheils müssen die Cappuciner-Re-
gul halten/ dann ich fast allezeit ohne Geld gewesen. Wohin ist
dann ein so grosse Summa Gelds von der Kayserlichen Cammer
und Zahl-Ampt kommen? o Pater! sagte dieser Bettler/ die He-
bräer und Pharisäer haben auf ein Zeit bey unserem HERRN sei-
ne Apostel anklagt/ daß sie ihre Hände nicht waschen/ wann sie
Brod essen. Wir kundten uns wohl billicher beklagen über die
Hände etlicher Officirer/ daß selbige so unsauber/ ja gar voller
Bech; wann ein Regiments-Geld darein kommt/ so bleibt sehr viel
picken. Der König Pharao hat seinen Mund-Becken hencken
lassen/ umb weil er das Brod nicht recht gebachen/ was hätte man
nicht erst sollen den jenigen thun/ welche uns das Brod (auf Hoch-
Teutsch/) gar abgestohlen? Das Geld wormit ein Regiment hät-
te sollen bezahlt werden/ hat viel ein andere Natur als die Donau/
dieser Fluß/ je weiter er gehet/ je grösser er wird: Aber unser Geld/
wann es von Oben herab kommt/ wird immerzu weniger/ es
kommt in gar viel Händ/ wie die Donau in viel Arm/ und das hab
ich jetzt davon/ daß ich bin ein Bettler worden. Mein Pater! sol-
te es einem dann nicht hart geduncken/ wann einer so viel Jahr die-
net/ und alle Dienst umb sonst thut?

O mein Allmächtiger GOtt! deine unendliche Güte ist weit
anderst beschaffen/ massen dieselbe ihr gar nichts last umbsonst thun/
nicht einen Schritt umb sonst/ wie es der Heilige Job selbst bekennt/

R 3

derenhalben er auch belohnt worden.

Dieſen armen Tropffen fragte ich/ wie er umb den Arm kom-
men? oder ob er alſo die Natur fuͤr ein Stieff-Mutter ſolle aus-
ſchreien? Pater! antwortet er/ ich bin vor dieſem ein wackerer und
friſcher Kerl geweſen/ hab ein und zwantzig Jahr einen Soldaten
abgegeben/ ich bin bey der Schlacht zu Gran in Ungarn geweſt/
ich hab helffen dieſe und jene Veſtung einnehmen/ ich hab offt acht
Tag keinen biſſen Brod geſehen. Mein beſte Mahlzeit war zu
Zeiten ein Geſtoͤſſenes/ dann ohne Stoͤß iſt es ſelten abgangen/ bey
Ofen hab ich mich verbrennt/ daß ich den Arm verlohren. Der
Nam| Soldat kommt/ hoͤre ich/ vom Sold her/ aber ich hab
wenig geſehen/ ich hab mehrentheils muͤſſen die Cappuciner-Re-
gul halten/ dann ich faſt allezeit ohne Geld geweſen. Wohin iſt
dann ein ſo groſſe Summa Gelds von der Kayſerlichen Cammer
und Zahl-Ampt kommen? ô Pater! ſagte dieſer Bettler/ die He-
braͤer und Phariſaͤer haben auf ein Zeit bey unſerem HERRN ſei-
ne Apoſtel anklagt/ daß ſie ihre Haͤnde nicht waſchen/ wann ſie
Brod eſſen. Wir kundten uns wohl billicher beklagen uͤber die
Haͤnde etlicher Officirer/ daß ſelbige ſo unſauber/ ja gar voller
Bech; wann ein Regiments-Geld darein kommt/ ſo bleibt ſehr viel
picken. Der Koͤnig Pharao hat ſeinen Mund-Becken hencken
laſſen/ umb weil er das Brod nicht recht gebachen/ was haͤtte man
nicht erſt ſollen den jenigen thun/ welche uns das Brod (auf Hoch-
Teutſch/) gar abgeſtohlen? Das Geld wormit ein Regiment haͤt-
te ſollen bezahlt werden/ hat viel ein andere Natur als die Donau/
dieſer Fluß/ je weiter er gehet/ je groͤſſer er wird: Aber unſer Geld/
wann es von Oben herab kommt/ wird immerzu weniger/ es
kommt in gar viel Haͤnd/ wie die Donau in viel Arm/ und das hab
ich jetzt davon/ daß ich bin ein Bettler worden. Mein Pater! ſol-
te es einem dann nicht hart geduncken/ wann einer ſo viel Jahr die-
net/ und alle Dienſt umb ſonſt thut?

O mein Allmaͤchtiger GOtt! deine unendliche Guͤte iſt weit
anderſt beſchaffen/ maſſen dieſelbe ihr gar nichts laſt umbſonſt thun/
nicht einen Schritt umb ſonſt/ wie es der Heilige Job ſelbſt bekennt/

R 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0145" n="133"/>
          <fw type="header" place="top">derenhalben er auch belohnt worden.</fw><lb/>
          <p>Die&#x017F;en armen Tropffen fragte ich/ wie er umb den Arm kom-<lb/>
men? oder ob er al&#x017F;o die Natur fu&#x0364;r ein Stieff-Mutter &#x017F;olle aus-<lb/>
&#x017F;chreien? <hi rendition="#aq">Pater!</hi> antwortet er/ ich bin vor die&#x017F;em ein wackerer und<lb/>
fri&#x017F;cher Kerl gewe&#x017F;en/ hab ein und zwantzig Jahr einen Soldaten<lb/>
abgegeben/ ich bin bey der Schlacht zu Gran in <hi rendition="#fr">U</hi>ngarn gewe&#x017F;t/<lb/>
ich hab helffen die&#x017F;e und jene Ve&#x017F;tung einnehmen/ ich hab offt acht<lb/>
Tag keinen bi&#x017F;&#x017F;en Brod ge&#x017F;ehen. Mein be&#x017F;te Mahlzeit war zu<lb/>
Zeiten ein Ge&#x017F;to&#x0364;&#x017F;&#x017F;enes/ dann ohne Sto&#x0364;ß i&#x017F;t es &#x017F;elten abgangen/ bey<lb/>
Ofen hab ich mich verbrennt/ daß ich den Arm verlohren. Der<lb/>
Nam| Soldat kommt/ ho&#x0364;re ich/ vom Sold her/ aber ich hab<lb/>
wenig ge&#x017F;ehen/ ich hab mehrentheils mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en die Cappuciner-Re-<lb/>
gul halten/ dann ich fa&#x017F;t allezeit ohne Geld gewe&#x017F;en. Wohin i&#x017F;t<lb/>
dann ein &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;e Summa Gelds von der Kay&#x017F;erlichen Cammer<lb/>
und Zahl-Ampt kommen? <hi rendition="#aq">ô Pater!</hi> &#x017F;agte die&#x017F;er Bettler/ die He-<lb/>
bra&#x0364;er und Phari&#x017F;a&#x0364;er haben auf ein Zeit bey un&#x017F;erem HERRN &#x017F;ei-<lb/>
ne Apo&#x017F;tel anklagt/ daß &#x017F;ie ihre Ha&#x0364;nde nicht wa&#x017F;chen/ wann &#x017F;ie<lb/>
Brod e&#x017F;&#x017F;en. Wir kundten uns wohl billicher beklagen u&#x0364;ber die<lb/>
Ha&#x0364;nde etlicher Officirer/ daß &#x017F;elbige &#x017F;o un&#x017F;auber/ ja gar voller<lb/>
Bech; wann ein Regiments-Geld darein kommt/ &#x017F;o bleibt &#x017F;ehr viel<lb/>
picken. Der Ko&#x0364;nig Pharao hat &#x017F;einen Mund-Becken hencken<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ umb weil er das Brod nicht recht gebachen/ was ha&#x0364;tte man<lb/>
nicht er&#x017F;t &#x017F;ollen den jenigen thun/ welche uns das Brod (auf Hoch-<lb/>
Teut&#x017F;ch/) gar abge&#x017F;tohlen? Das Geld wormit ein Regiment ha&#x0364;t-<lb/>
te &#x017F;ollen bezahlt werden/ hat viel ein andere Natur als die Donau/<lb/>
die&#x017F;er Fluß/ je weiter er gehet/ je gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er er wird: Aber un&#x017F;er Geld/<lb/>
wann es von Oben herab kommt/ wird immerzu weniger/ es<lb/>
kommt in gar viel Ha&#x0364;nd/ wie die Donau in viel Arm/ und das hab<lb/>
ich jetzt davon/ daß ich bin ein Bettler worden. Mein <hi rendition="#aq">Pater!</hi> &#x017F;ol-<lb/>
te es einem dann nicht hart geduncken/ wann einer &#x017F;o viel Jahr die-<lb/>
net/ und alle Dien&#x017F;t umb &#x017F;on&#x017F;t thut?</p><lb/>
          <p>O mein Allma&#x0364;chtiger GOtt! deine unendliche Gu&#x0364;te i&#x017F;t weit<lb/>
ander&#x017F;t be&#x017F;chaffen/ ma&#x017F;&#x017F;en die&#x017F;elbe ihr gar nichts la&#x017F;t umb&#x017F;on&#x017F;t thun/<lb/>
nicht einen Schritt umb &#x017F;on&#x017F;t/ wie es der Heilige Job &#x017F;elb&#x017F;t bekennt/<lb/>
<fw type="sig" place="bottom">R 3</fw><fw type="catch" place="bottom"><hi rendition="#aq">tu</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[133/0145] derenhalben er auch belohnt worden. Dieſen armen Tropffen fragte ich/ wie er umb den Arm kom- men? oder ob er alſo die Natur fuͤr ein Stieff-Mutter ſolle aus- ſchreien? Pater! antwortet er/ ich bin vor dieſem ein wackerer und friſcher Kerl geweſen/ hab ein und zwantzig Jahr einen Soldaten abgegeben/ ich bin bey der Schlacht zu Gran in Ungarn geweſt/ ich hab helffen dieſe und jene Veſtung einnehmen/ ich hab offt acht Tag keinen biſſen Brod geſehen. Mein beſte Mahlzeit war zu Zeiten ein Geſtoͤſſenes/ dann ohne Stoͤß iſt es ſelten abgangen/ bey Ofen hab ich mich verbrennt/ daß ich den Arm verlohren. Der Nam| Soldat kommt/ hoͤre ich/ vom Sold her/ aber ich hab wenig geſehen/ ich hab mehrentheils muͤſſen die Cappuciner-Re- gul halten/ dann ich faſt allezeit ohne Geld geweſen. Wohin iſt dann ein ſo groſſe Summa Gelds von der Kayſerlichen Cammer und Zahl-Ampt kommen? ô Pater! ſagte dieſer Bettler/ die He- braͤer und Phariſaͤer haben auf ein Zeit bey unſerem HERRN ſei- ne Apoſtel anklagt/ daß ſie ihre Haͤnde nicht waſchen/ wann ſie Brod eſſen. Wir kundten uns wohl billicher beklagen uͤber die Haͤnde etlicher Officirer/ daß ſelbige ſo unſauber/ ja gar voller Bech; wann ein Regiments-Geld darein kommt/ ſo bleibt ſehr viel picken. Der Koͤnig Pharao hat ſeinen Mund-Becken hencken laſſen/ umb weil er das Brod nicht recht gebachen/ was haͤtte man nicht erſt ſollen den jenigen thun/ welche uns das Brod (auf Hoch- Teutſch/) gar abgeſtohlen? Das Geld wormit ein Regiment haͤt- te ſollen bezahlt werden/ hat viel ein andere Natur als die Donau/ dieſer Fluß/ je weiter er gehet/ je groͤſſer er wird: Aber unſer Geld/ wann es von Oben herab kommt/ wird immerzu weniger/ es kommt in gar viel Haͤnd/ wie die Donau in viel Arm/ und das hab ich jetzt davon/ daß ich bin ein Bettler worden. Mein Pater! ſol- te es einem dann nicht hart geduncken/ wann einer ſo viel Jahr die- net/ und alle Dienſt umb ſonſt thut? O mein Allmaͤchtiger GOtt! deine unendliche Guͤte iſt weit anderſt beſchaffen/ maſſen dieſelbe ihr gar nichts laſt umbſonſt thun/ nicht einen Schritt umb ſonſt/ wie es der Heilige Job ſelbſt bekennt/ tu R 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/145
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 133. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/145>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.