Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ternacht am luftigen Fenster und schauete voll
Thränen auf die weiße Madonna des mini¬
sterialischen Pallastes, die der reine Mond ver¬
silberte. Ja am Tage zeichnete er oft in sein
Souvenir (zufällig war's ein Springbrunnen
und eine Gestalt dahinter, weiter nichts) --
oder er las im Messias (natürlich fuhr er in
dem Gesange fort, den er schon bei der Mini¬
sterinn angefangen) -- oder er belehrte sich
über Nervenkrankheiten (war er bei seinem
Studiren dagegen gedeckt?) -- oder er ließ das
Feuer seiner Finger über die Saiten laufen --
ja er hätte nichts als Rosen gepflückt, obwohl
mit Dornen, wäre ihre Blüthezeit gewesen.

Und diese seufzende schwüle Seele mußte
sich verschließen! O er war schon in Sorge,
jede Taste werde eine Schriftpunze, das Kla¬
vier ein Letternkasten, und alle Handlungen
verrätherisch-leserliche Worte. Denn er mußte
schweigen. Die erste junge Liebe hat wie die
der Geschäftsleute (die kursächsischen ausgenom¬
men) keine Sprachwerkzeuge, höchstens eine
tragbare Schreibfeder mit Dinte. Nur die
Weltleute, die ihre Liebeserklärungen eben so

ternacht am luftigen Fenſter und ſchauete voll
Thränen auf die weiße Madonna des mini¬
ſterialiſchen Pallaſtes, die der reine Mond ver¬
ſilberte. Ja am Tage zeichnete er oft in ſein
Souvenir (zufällig war's ein Springbrunnen
und eine Geſtalt dahinter, weiter nichts) —
oder er las im Meſſias (natürlich fuhr er in
dem Geſange fort, den er ſchon bei der Mini¬
ſterinn angefangen) — oder er belehrte ſich
über Nervenkrankheiten (war er bei ſeinem
Studiren dagegen gedeckt?) — oder er ließ das
Feuer ſeiner Finger über die Saiten laufen —
ja er hätte nichts als Roſen gepflückt, obwohl
mit Dornen, wäre ihre Blüthezeit geweſen.

Und dieſe ſeufzende ſchwüle Seele mußte
ſich verſchließen! O er war ſchon in Sorge,
jede Taſte werde eine Schriftpunze, das Kla¬
vier ein Letternkaſten, und alle Handlungen
verrätheriſch-leſerliche Worte. Denn er mußte
ſchweigen. Die erſte junge Liebe hat wie die
der Geſchäftsleute (die kurſächſiſchen ausgenom¬
men) keine Sprachwerkzeuge, höchſtens eine
tragbare Schreibfeder mit Dinte. Nur die
Weltleute, die ihre Liebeserklärungen eben ſo

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0382" n="362"/>
ternacht am luftigen Fen&#x017F;ter und &#x017F;chauete voll<lb/>
Thränen auf die weiße Madonna des mini¬<lb/>
&#x017F;teriali&#x017F;chen Palla&#x017F;tes, die der reine Mond ver¬<lb/>
&#x017F;ilberte. Ja am Tage zeichnete er oft in &#x017F;ein<lb/>
Souvenir (zufällig war's ein Springbrunnen<lb/>
und eine Ge&#x017F;talt dahinter, weiter nichts) &#x2014;<lb/>
oder er las im Me&#x017F;&#x017F;ias (natürlich fuhr er in<lb/>
dem Ge&#x017F;ange fort, den er &#x017F;chon bei der Mini¬<lb/>
&#x017F;terinn angefangen) &#x2014; oder er belehrte &#x017F;ich<lb/>
über Nervenkrankheiten (war er bei &#x017F;einem<lb/>
Studiren dagegen gedeckt?) &#x2014; oder er ließ das<lb/>
Feuer &#x017F;einer Finger über die Saiten laufen &#x2014;<lb/>
ja er hätte nichts als Ro&#x017F;en gepflückt, obwohl<lb/>
mit Dornen, wäre ihre Blüthezeit gewe&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Und die&#x017F;e &#x017F;eufzende &#x017F;chwüle Seele mußte<lb/>
&#x017F;ich ver&#x017F;chließen! O er war &#x017F;chon in Sorge,<lb/>
jede Ta&#x017F;te werde eine Schriftpunze, das Kla¬<lb/>
vier ein Letternka&#x017F;ten, und alle Handlungen<lb/>
verrätheri&#x017F;ch-le&#x017F;erliche Worte. Denn er mußte<lb/>
&#x017F;chweigen. Die er&#x017F;te junge Liebe hat wie die<lb/>
der Ge&#x017F;chäftsleute (die kur&#x017F;äch&#x017F;i&#x017F;chen ausgenom¬<lb/>
men) keine Sprachwerkzeuge, höch&#x017F;tens eine<lb/>
tragbare Schreibfeder mit Dinte. Nur die<lb/>
Weltleute, die ihre Liebeserklärungen eben &#x017F;o<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[362/0382] ternacht am luftigen Fenſter und ſchauete voll Thränen auf die weiße Madonna des mini¬ ſterialiſchen Pallaſtes, die der reine Mond ver¬ ſilberte. Ja am Tage zeichnete er oft in ſein Souvenir (zufällig war's ein Springbrunnen und eine Geſtalt dahinter, weiter nichts) — oder er las im Meſſias (natürlich fuhr er in dem Geſange fort, den er ſchon bei der Mini¬ ſterinn angefangen) — oder er belehrte ſich über Nervenkrankheiten (war er bei ſeinem Studiren dagegen gedeckt?) — oder er ließ das Feuer ſeiner Finger über die Saiten laufen — ja er hätte nichts als Roſen gepflückt, obwohl mit Dornen, wäre ihre Blüthezeit geweſen. Und dieſe ſeufzende ſchwüle Seele mußte ſich verſchließen! O er war ſchon in Sorge, jede Taſte werde eine Schriftpunze, das Kla¬ vier ein Letternkaſten, und alle Handlungen verrätheriſch-leſerliche Worte. Denn er mußte ſchweigen. Die erſte junge Liebe hat wie die der Geſchäftsleute (die kurſächſiſchen ausgenom¬ men) keine Sprachwerkzeuge, höchſtens eine tragbare Schreibfeder mit Dinte. Nur die Weltleute, die ihre Liebeserklärungen eben ſo

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/382
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 362. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/382>, abgerufen am 29.11.2024.