dem Tage unsre Achtung für ihn wächst! -- Wenn er Verstand hat, so wird er schon sehn, ob Du der Mann bist, den er in der Folge täu¬ schen kann -- Man werfe ihm nie, auch nicht auf die entfernteste Weise, seine ehemaligen Ver¬ irrungen vor; sondern scheine nur Augen für seine jetzige Aufführung zu haben! Allein es geht nicht so schnell mit Ablegung von Lastern, die uns schon zu einrr Art von Habitüde gewor¬ den sind; Also darf uns ein kleiner Rückfall nicht befremden, und obgleich man dann die Stärke seines Vortrags und der angewendeten Mittel zur Besserung verdoppeln muß; so soll man doch nicht muthlos werden, noch dem Rück¬ kehrenden den Muth benehmen. Lasset uns endlich, zur Ehre der Menschheit und zu Erwe¬ ckung unsers Eifers, glauben, daß niemand in der Welt so tief gefallen, so von Grund aus verdorben seyn könne, daß ihm nicht, bey red¬ licher, eifriger Anwendung der besten Mittel, noch zu helfen wäre! Und Ihr, die Ihr in der großen Welt lebet, und so bereitwillig seyd, ei¬ nen Mann oder ein Weib, die durch irgend eine zweydeutige oder schlechte Handlung sich ernie¬ drigt, oder auch wohl nur etwa lächerlich ge¬
macht
N 4
dem Tage unſre Achtung fuͤr ihn waͤchſt! — Wenn er Verſtand hat, ſo wird er ſchon ſehn, ob Du der Mann biſt, den er in der Folge taͤu¬ ſchen kann — Man werfe ihm nie, auch nicht auf die entfernteſte Weiſe, ſeine ehemaligen Ver¬ irrungen vor; ſondern ſcheine nur Augen fuͤr ſeine jetzige Auffuͤhrung zu haben! Allein es geht nicht ſo ſchnell mit Ablegung von Laſtern, die uns ſchon zu einrr Art von Habituͤde gewor¬ den ſind; Alſo darf uns ein kleiner Ruͤckfall nicht befremden, und obgleich man dann die Staͤrke ſeines Vortrags und der angewendeten Mittel zur Beſſerung verdoppeln muß; ſo ſoll man doch nicht muthlos werden, noch dem Ruͤck¬ kehrenden den Muth benehmen. Laſſet uns endlich, zur Ehre der Menſchheit und zu Erwe¬ ckung unſers Eifers, glauben, daß niemand in der Welt ſo tief gefallen, ſo von Grund aus verdorben ſeyn koͤnne, daß ihm nicht, bey red¬ licher, eifriger Anwendung der beſten Mittel, noch zu helfen waͤre! Und Ihr, die Ihr in der großen Welt lebet, und ſo bereitwillig ſeyd, ei¬ nen Mann oder ein Weib, die durch irgend eine zweydeutige oder ſchlechte Handlung ſich ernie¬ drigt, oder auch wohl nur etwa laͤcherlich ge¬
macht
N 4
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0221"n="199"/>
dem Tage unſre Achtung fuͤr ihn waͤchſt! —<lb/>
Wenn er Verſtand hat, ſo wird er ſchon ſehn,<lb/>
ob Du der Mann biſt, den er in der Folge taͤu¬<lb/>ſchen kann — Man werfe ihm nie, auch nicht<lb/>
auf die entfernteſte Weiſe, ſeine ehemaligen Ver¬<lb/>
irrungen vor; ſondern ſcheine nur Augen fuͤr<lb/>ſeine jetzige Auffuͤhrung zu haben! Allein es<lb/>
geht nicht ſo ſchnell mit Ablegung von Laſtern,<lb/>
die uns ſchon zu einrr Art von Habituͤde gewor¬<lb/>
den ſind; Alſo darf uns ein kleiner Ruͤckfall<lb/>
nicht befremden, und obgleich man dann die<lb/>
Staͤrke ſeines Vortrags und der angewendeten<lb/>
Mittel zur Beſſerung verdoppeln muß; ſo ſoll<lb/>
man doch nicht muthlos werden, noch dem Ruͤck¬<lb/>
kehrenden den Muth benehmen. Laſſet uns<lb/>
endlich, zur Ehre der Menſchheit und zu Erwe¬<lb/>
ckung unſers Eifers, glauben, daß niemand in<lb/>
der Welt ſo tief gefallen, ſo von Grund aus<lb/>
verdorben ſeyn koͤnne, daß ihm nicht, bey red¬<lb/>
licher, eifriger Anwendung der beſten Mittel,<lb/>
noch zu helfen waͤre! Und Ihr, die Ihr in der<lb/>
großen Welt lebet, und ſo bereitwillig ſeyd, ei¬<lb/>
nen Mann oder ein Weib, die durch irgend eine<lb/>
zweydeutige oder ſchlechte Handlung ſich ernie¬<lb/>
drigt, oder auch wohl nur etwa laͤcherlich ge¬<lb/><fwplace="bottom"type="catch">macht<lb/></fw><fwplace="bottom"type="sig">N 4<lb/></fw></p></div></div></div></body></text></TEI>
[199/0221]
dem Tage unſre Achtung fuͤr ihn waͤchſt! —
Wenn er Verſtand hat, ſo wird er ſchon ſehn,
ob Du der Mann biſt, den er in der Folge taͤu¬
ſchen kann — Man werfe ihm nie, auch nicht
auf die entfernteſte Weiſe, ſeine ehemaligen Ver¬
irrungen vor; ſondern ſcheine nur Augen fuͤr
ſeine jetzige Auffuͤhrung zu haben! Allein es
geht nicht ſo ſchnell mit Ablegung von Laſtern,
die uns ſchon zu einrr Art von Habituͤde gewor¬
den ſind; Alſo darf uns ein kleiner Ruͤckfall
nicht befremden, und obgleich man dann die
Staͤrke ſeines Vortrags und der angewendeten
Mittel zur Beſſerung verdoppeln muß; ſo ſoll
man doch nicht muthlos werden, noch dem Ruͤck¬
kehrenden den Muth benehmen. Laſſet uns
endlich, zur Ehre der Menſchheit und zu Erwe¬
ckung unſers Eifers, glauben, daß niemand in
der Welt ſo tief gefallen, ſo von Grund aus
verdorben ſeyn koͤnne, daß ihm nicht, bey red¬
licher, eifriger Anwendung der beſten Mittel,
noch zu helfen waͤre! Und Ihr, die Ihr in der
großen Welt lebet, und ſo bereitwillig ſeyd, ei¬
nen Mann oder ein Weib, die durch irgend eine
zweydeutige oder ſchlechte Handlung ſich ernie¬
drigt, oder auch wohl nur etwa laͤcherlich ge¬
macht
N 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Knigge, Adolph von: Ueber den Umgang mit Menschen. Bd. 2. Hannover, 1788, S. 199. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/knigge_umgang02_1788/221>, abgerufen am 31.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.