Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 1. Berlin, 1817.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

res legt, woran sie uns dann festpackt und fort¬
zieht auf einem gefahrvollen verderblichen Wege,
den wir sonst nicht betreten haben würden --
giebt es eine solche Macht, so muß sie in Uns
sich, wie wir selbst gestalten, ja unser Selbst
werden; denn nur so glauben wir an sie und
räumen ihr den Platz ein, dessen sie bedarf, um
jenes geheime Werk zu vollbringen. Haben wir fe¬
sten, durch das heitre Leben gestärkten, Sinn genug,
um fremdes feindliches Einwirken als solches stets zu
erkennen und den Weg, in den uns Neigung und
Beruf geschoben, ruhigen Schrittes zu verfolgen,
so geht wohl jene unheimliche Macht unter in
dem vergeblichen Ringen nach der Gestaltung, die
unser eignes Spiegelbild seyn sollte. Es ist auch
gewiß, fügt Lothar hinzu, daß die dunkle phy¬
sische Macht, haben wir uns durch uns selbst ihr
hingegeben, oft fremde Gestalten, die die Außen¬
welt uns in den Weg wirft, in unser Inneres
hineinzieht, so, daß wir selbst nur den Geist ent¬
zünden, der, wie wir in wunderlicher Täuschung
glauben, aus jener Gestalt spricht. Es ist das

res legt, woran ſie uns dann feſtpackt und fort¬
zieht auf einem gefahrvollen verderblichen Wege,
den wir ſonſt nicht betreten haben wuͤrden —
giebt es eine ſolche Macht, ſo muß ſie in Uns
ſich, wie wir ſelbſt geſtalten, ja unſer Selbſt
werden; denn nur ſo glauben wir an ſie und
raͤumen ihr den Platz ein, deſſen ſie bedarf, um
jenes geheime Werk zu vollbringen. Haben wir fe¬
ſten, durch das heitre Leben geſtaͤrkten, Sinn genug,
um fremdes feindliches Einwirken als ſolches ſtets zu
erkennen und den Weg, in den uns Neigung und
Beruf geſchoben, ruhigen Schrittes zu verfolgen,
ſo geht wohl jene unheimliche Macht unter in
dem vergeblichen Ringen nach der Geſtaltung, die
unſer eignes Spiegelbild ſeyn ſollte. Es iſt auch
gewiß, fuͤgt Lothar hinzu, daß die dunkle phy¬
ſiſche Macht, haben wir uns durch uns ſelbſt ihr
hingegeben, oft fremde Geſtalten, die die Außen¬
welt uns in den Weg wirft, in unſer Inneres
hineinzieht, ſo, daß wir ſelbſt nur den Geiſt ent¬
zuͤnden, der, wie wir in wunderlicher Taͤuſchung
glauben, aus jener Geſtalt ſpricht. Es iſt das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0033" n="25"/>
res legt, woran &#x017F;ie uns dann fe&#x017F;tpackt und fort¬<lb/>
zieht auf einem gefahrvollen verderblichen Wege,<lb/>
den wir &#x017F;on&#x017F;t nicht betreten haben wu&#x0364;rden &#x2014;<lb/>
giebt es eine &#x017F;olche Macht, &#x017F;o muß &#x017F;ie in Uns<lb/>
&#x017F;ich, wie wir &#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;talten, ja un&#x017F;er Selb&#x017F;t<lb/>
werden; denn nur &#x017F;o glauben wir an &#x017F;ie und<lb/>
ra&#x0364;umen ihr den Platz ein, de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie bedarf, um<lb/>
jenes geheime Werk zu vollbringen. Haben wir fe¬<lb/>
&#x017F;ten, durch das heitre Leben ge&#x017F;ta&#x0364;rkten, Sinn genug,<lb/>
um fremdes feindliches Einwirken als &#x017F;olches &#x017F;tets zu<lb/>
erkennen und den Weg, in den uns Neigung und<lb/>
Beruf ge&#x017F;choben, ruhigen Schrittes zu verfolgen,<lb/>
&#x017F;o geht wohl jene unheimliche Macht unter in<lb/>
dem vergeblichen Ringen nach der Ge&#x017F;taltung, die<lb/>
un&#x017F;er eignes Spiegelbild &#x017F;eyn &#x017F;ollte. Es i&#x017F;t auch<lb/>
gewiß, fu&#x0364;gt <hi rendition="#g">Lothar</hi> hinzu, daß die dunkle phy¬<lb/>
&#x017F;i&#x017F;che Macht, haben wir uns durch uns &#x017F;elb&#x017F;t ihr<lb/>
hingegeben, oft fremde Ge&#x017F;talten, die die Außen¬<lb/>
welt uns in den Weg wirft, in un&#x017F;er Inneres<lb/>
hineinzieht, &#x017F;o, daß wir &#x017F;elb&#x017F;t nur den Gei&#x017F;t ent¬<lb/>
zu&#x0364;nden, der, wie wir in wunderlicher Ta&#x0364;u&#x017F;chung<lb/>
glauben, aus jener Ge&#x017F;talt &#x017F;pricht. Es i&#x017F;t das<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[25/0033] res legt, woran ſie uns dann feſtpackt und fort¬ zieht auf einem gefahrvollen verderblichen Wege, den wir ſonſt nicht betreten haben wuͤrden — giebt es eine ſolche Macht, ſo muß ſie in Uns ſich, wie wir ſelbſt geſtalten, ja unſer Selbſt werden; denn nur ſo glauben wir an ſie und raͤumen ihr den Platz ein, deſſen ſie bedarf, um jenes geheime Werk zu vollbringen. Haben wir fe¬ ſten, durch das heitre Leben geſtaͤrkten, Sinn genug, um fremdes feindliches Einwirken als ſolches ſtets zu erkennen und den Weg, in den uns Neigung und Beruf geſchoben, ruhigen Schrittes zu verfolgen, ſo geht wohl jene unheimliche Macht unter in dem vergeblichen Ringen nach der Geſtaltung, die unſer eignes Spiegelbild ſeyn ſollte. Es iſt auch gewiß, fuͤgt Lothar hinzu, daß die dunkle phy¬ ſiſche Macht, haben wir uns durch uns ſelbſt ihr hingegeben, oft fremde Geſtalten, die die Außen¬ welt uns in den Weg wirft, in unſer Inneres hineinzieht, ſo, daß wir ſelbſt nur den Geiſt ent¬ zuͤnden, der, wie wir in wunderlicher Taͤuſchung glauben, aus jener Geſtalt ſpricht. Es iſt das

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817/33
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 1. Berlin, 1817, S. 25. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817/33>, abgerufen am 18.04.2024.