Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hermann, Johann: Ein new Gebetbuch/ Deßgleichen vormals im Druck nie außgegangen. 2. Aufl. Leipzig, 1603.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

seinen Schiffknechten zu Schiff gehet.
vnd verlaß vns nicht/ wenn die Wasserwogen
im Meer greulich brausen/ Gebeut dem Wind
vnd dem Meer/ daß sein vngestümm wüten sich
lege/ vnd stille seine Wellen/ wenn sie sich erhe-
ben/ Hilff vns mit gnaden/ wenn wir in grosser
fahr das Schiff dem Winde geben/ vnd auff
dem Meer schweben müssen.

Herr/ der du g Wege im Meer machest/g
Esai. 43.
vnnd Bahn inn grossen Wassern/ geschickte
Schiffleute sind deine h Gaben/ Gib erfahrneh
Ezech. 27
1. Reg. 19
Schiffleute/ die des Meers kundig seind/ vnd
seine gelegenheit wissen/ auch guten Wind/ vnd
laß vns glücklichen fahren/ daß vnsere Schif-
fahrt nicht mit beleidigung vnd grossem scha-
den ergehe/ nicht allein der i last vnd des Schif-i
Actor. 27
fes/ sondern auch vnsers Leibes vnd Lebens/
Laß vns nicht kleinmütig werden/ wenn wir
auff dem Meer in angst vnd noht sind/ vnd in
vielen tagen weder Sonn noch Gestirn schei-
net/ Auch nicht verzagen/ wenn wir in Wind
vnd Wassersfahr weder hülff noch raht wissen/
vnd alle hoffnung des Lebens dahin ist. Weich
nicht von von vns/ wenn vns der Wind entge-
gen ist/ vnd im k rudern noht leiden/ wenn Vn-k
Marci 6.
gewitter/ starcke Winde/ Windwürbel vnnd

anders
A a a

ſeinen Schiffknechten zu Schiff gehet.
vnd verlaß vns nicht/ wenn die Waſſerwogen
im Meer greulich brauſen/ Gebeut dem Wind
vnd dem Meer/ daß ſein vngeſtüm̃ wüten ſich
lege/ vnd ſtille ſeine Wellen/ wenn ſie ſich erhe-
ben/ Hilff vns mit gnaden/ wenn wir in groſſer
fahr das Schiff dem Winde geben/ vnd auff
dem Meer ſchweben müſſen.

Herr/ der du g Wege im Meer macheſt/g
Eſai. 43.
vnnd Bahn inn groſſen Waſſern/ geſchickte
Schiffleute ſind deine h Gaben/ Gib erfahrneh
Ezech. 27
1. Reg. 19
Schiffleute/ die des Meers kundig ſeind/ vnd
ſeine gelegenheit wiſſen/ auch guten Wind/ vnd
laß vns glücklichen fahren/ daß vnſere Schif-
fahrt nicht mit beleidigung vnd groſſem ſcha-
den ergehe/ nicht allein der i laſt vnd des Schif-i
Actor. 27
fes/ ſondern auch vnſers Leibes vnd Lebens/
Laß vns nicht kleinmütig werden/ wenn wir
auff dem Meer in angſt vnd noht ſind/ vnd in
vielen tagen weder Sonn noch Geſtirn ſchei-
net/ Auch nicht verzagen/ wenn wir in Wind
vnd Waſſersfahr weder hülff noch raht wiſſen/
vnd alle hoffnung des Lebens dahin iſt. Weich
nicht von von vns/ wenn vns der Wind entge-
gen iſt/ vnd im k rudern noht leiden/ wenn Vn-k
Marci 6.
gewitter/ ſtarcke Winde/ Windwürbel vnnd

anders
A a a
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0402" n="369"/><fw place="top" type="header">&#x017F;einen Schiffknechten zu Schiff gehet.</fw><lb/>
vnd verlaß vns nicht/ wenn die Wa&#x017F;&#x017F;erwogen<lb/>
im Meer greulich brau&#x017F;en/ Gebeut dem Wind<lb/>
vnd dem Meer/ daß &#x017F;ein vnge&#x017F;tüm&#x0303; wüten &#x017F;ich<lb/>
lege/ vnd &#x017F;tille &#x017F;eine Wellen/ wenn &#x017F;ie &#x017F;ich erhe-<lb/>
ben/ Hilff vns mit gnaden/ wenn wir in gro&#x017F;&#x017F;er<lb/>
fahr das Schiff dem Winde geben/ vnd auff<lb/>
dem Meer &#x017F;chweben mü&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Herr/</hi></hi> der du <hi rendition="#sup">g</hi> Wege im Meer mache&#x017F;t/<note place="right">g<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">E&#x017F;ai.</hi></hi> 43.</note><lb/>
vnnd Bahn inn gro&#x017F;&#x017F;en Wa&#x017F;&#x017F;ern/ ge&#x017F;chickte<lb/>
Schiffleute &#x017F;ind deine <hi rendition="#sup">h</hi> Gaben/ Gib erfahrne<note place="right">h<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Ezech.</hi> 27<lb/>
1. <hi rendition="#i">Reg.</hi></hi> 19</note><lb/>
Schiffleute/ die des Meers kundig &#x017F;eind/ vnd<lb/>
&#x017F;eine gelegenheit wi&#x017F;&#x017F;en/ auch guten Wind/ vnd<lb/>
laß vns glücklichen fahren/ daß vn&#x017F;ere Schif-<lb/>
fahrt nicht mit beleidigung vnd gro&#x017F;&#x017F;em &#x017F;cha-<lb/>
den ergehe/ nicht allein der <hi rendition="#sup">i</hi> la&#x017F;t vnd des Schif-<note place="right">i<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Actor.</hi></hi> 27</note><lb/>
fes/ &#x017F;ondern auch vn&#x017F;ers Leibes vnd Lebens/<lb/>
Laß vns nicht kleinmütig werden/ wenn wir<lb/>
auff dem Meer in ang&#x017F;t vnd noht &#x017F;ind/ vnd in<lb/>
vielen tagen weder Sonn noch Ge&#x017F;tirn &#x017F;chei-<lb/>
net/ Auch nicht verzagen/ wenn wir in Wind<lb/>
vnd Wa&#x017F;&#x017F;ersfahr weder hülff noch raht wi&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
vnd alle hoffnung des Lebens dahin i&#x017F;t. Weich<lb/>
nicht von von vns/ wenn vns der Wind entge-<lb/>
gen i&#x017F;t/ vnd im <hi rendition="#sup">k</hi> rudern noht leiden/ wenn Vn-<note place="right">k<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Marci</hi></hi> 6.</note><lb/>
gewitter/ &#x017F;tarcke Winde/ Windwürbel vnnd<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A a a</fw><fw place="bottom" type="catch">anders</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[369/0402] ſeinen Schiffknechten zu Schiff gehet. vnd verlaß vns nicht/ wenn die Waſſerwogen im Meer greulich brauſen/ Gebeut dem Wind vnd dem Meer/ daß ſein vngeſtüm̃ wüten ſich lege/ vnd ſtille ſeine Wellen/ wenn ſie ſich erhe- ben/ Hilff vns mit gnaden/ wenn wir in groſſer fahr das Schiff dem Winde geben/ vnd auff dem Meer ſchweben müſſen. Herr/ der du g Wege im Meer macheſt/ vnnd Bahn inn groſſen Waſſern/ geſchickte Schiffleute ſind deine h Gaben/ Gib erfahrne Schiffleute/ die des Meers kundig ſeind/ vnd ſeine gelegenheit wiſſen/ auch guten Wind/ vnd laß vns glücklichen fahren/ daß vnſere Schif- fahrt nicht mit beleidigung vnd groſſem ſcha- den ergehe/ nicht allein der i laſt vnd des Schif- fes/ ſondern auch vnſers Leibes vnd Lebens/ Laß vns nicht kleinmütig werden/ wenn wir auff dem Meer in angſt vnd noht ſind/ vnd in vielen tagen weder Sonn noch Geſtirn ſchei- net/ Auch nicht verzagen/ wenn wir in Wind vnd Waſſersfahr weder hülff noch raht wiſſen/ vnd alle hoffnung des Lebens dahin iſt. Weich nicht von von vns/ wenn vns der Wind entge- gen iſt/ vnd im k rudern noht leiden/ wenn Vn- gewitter/ ſtarcke Winde/ Windwürbel vnnd anders g Eſai. 43. h Ezech. 27 1. Reg. 19 i Actor. 27 k Marci 6. A a a

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hermanus_gebetbuch_1603
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hermanus_gebetbuch_1603/402
Zitationshilfe: Hermann, Johann: Ein new Gebetbuch/ Deßgleichen vormals im Druck nie außgegangen. 2. Aufl. Leipzig, 1603, S. 369. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hermanus_gebetbuch_1603/402>, abgerufen am 23.11.2024.