Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 64, 1905, Drittes Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Strindberg

Anzeige das Motto bei: "Die Eindeutschung August Strindbergs ist meine
Lebensaufgabe," Von dieser neuen Ausgabe hat mir auf Scherings Wunsch
der Verleger sieben Bände und Bändchen zugeschickt. Da die meisten Grenz-
botenlescr wahrscheinlich meinen Geschmack teilen und für die skandinavische
"Moderne" nicht gerade schwärmen, so werden auch viele von ihnen Strind¬
berg noch nicht gelesen haben, und diesen wird es vielleicht angenehm sein,
wenn ich ihnen von dem merkwürdigen Vogel ein paar Federn vorlege. Zu
einer gründlichen und allseitigen Würdigung des Mannes befähigen mich die
sieben Hefte nicht, denn das Verzeichnis seiner Schriften enthält vierzig
Dramen, neun Bände Romane und Novellen, einen Band Gedichte, vier
Bünde "Autobiographisches" und fünf Bände "Wissenschaftliches." Aber
etwas mehr als Stichproben bedeuten die sieben Werke doch wohl, da sie vom
Bearbeiter und Verleger selbst ausgewählt sind.

Es sind darunter zwei Dramen: Erich XIV. und Die Nachtigall
von Wittenberg. Aus ihnen erkennt man schon, daß Strindberg ein wirk¬
licher Dichter ist. Sie sind geschickt aufgebaut, die spannende Handlung schreitet
im straffen, prägnanten Dialog rasch vorwärts, die Personen charakterisieren
sich in ihren Worten und Handlungen deutlich mit wenigen kräftigen Zügen,
und in dem historischen Trauerspiel ist der Untergang des Helden gut motiviert,
was freilich insofern keine Kunst war, als der Dichter zu diesem Zweck uur
die geschichtlichen Tatsachen wiederzugeben brauchte. Erich, ein schöner, be¬
gabter, gelehrter und in den schönen Künsten geübter Mann, aber hochmütig
und jähzornig, folgte seinem Vater Gustav Wasa 1560, erfreute sich der Gunst
des Volkes, aber verfuhr auf den Rat seines "Prokurators" Göran Persfon
hart mit den Großen und mit seinem verräterischen Bruder Johann, ließ
dessen gefangne Freunde im Gefängnis ermorden und erzürnte den Adel
außerdem noch durch die Vermählung mit einer schönen armen Bürgertöchter,
Karln (Katharina) Mansdotter, die ihm schon zwei Kinder geschenkt hatte.
Im Jahre 1568 wurde er von seinem Bruder und Nachfolger überwältigt, zu
lebenslänglichem Gefängnis verurteilt und nach erlittner grausamer Behand¬
lung 1577 vergiftet. Die plötzlichen Stimmungsumschlüge, durch die Erich
unfähig zur Regierung erscheint -- tolle Wutausbrüche und Grausamkeiten
wechseln mit Anfällen von Sentimentalität und mit demütigen Bitten um
Verzeihung --, hat der Dichter seinen historischen Vorlagen entnommen. Aber
unmotiviert und auch für das Stück nicht vorteilhaft erscheint es, daß er die
liebenswürdigen Eigenschaften des Königs zu wenig zeigt und ihn gleich von
Anfang an in seinen grundlosen Zornausbrüchen, seinem Argwohn und Ver¬
folgungswahn als den halben Narren darstellt, der er erst durch schreckliche
Erlebnisse geworden ist. Strindberg führt die Handlung nicht bis zum Tode
des Unglücklichen fort, sondern läßt den Vorhang schon nach seiner Gefangen¬
nehmung fallen. Interessant, wenn auch vielleicht nicht streng historisch, ist
die Charakteristik des Prokurators. Der arme Mann erledigt, ohne Besoldung
zu fordern, die Staatsgeschäfte in der Koch- und Wohnstube seiner Mutter.
Mildherzig und weichmütig, gewährt er ohne selbstsüchtige Nebenabsicht einem
armen jungen Weibe und dessen Kinde Obdach, läßt aber im Interesse des


Strindberg

Anzeige das Motto bei: „Die Eindeutschung August Strindbergs ist meine
Lebensaufgabe," Von dieser neuen Ausgabe hat mir auf Scherings Wunsch
der Verleger sieben Bände und Bändchen zugeschickt. Da die meisten Grenz-
botenlescr wahrscheinlich meinen Geschmack teilen und für die skandinavische
„Moderne" nicht gerade schwärmen, so werden auch viele von ihnen Strind¬
berg noch nicht gelesen haben, und diesen wird es vielleicht angenehm sein,
wenn ich ihnen von dem merkwürdigen Vogel ein paar Federn vorlege. Zu
einer gründlichen und allseitigen Würdigung des Mannes befähigen mich die
sieben Hefte nicht, denn das Verzeichnis seiner Schriften enthält vierzig
Dramen, neun Bände Romane und Novellen, einen Band Gedichte, vier
Bünde „Autobiographisches" und fünf Bände „Wissenschaftliches." Aber
etwas mehr als Stichproben bedeuten die sieben Werke doch wohl, da sie vom
Bearbeiter und Verleger selbst ausgewählt sind.

Es sind darunter zwei Dramen: Erich XIV. und Die Nachtigall
von Wittenberg. Aus ihnen erkennt man schon, daß Strindberg ein wirk¬
licher Dichter ist. Sie sind geschickt aufgebaut, die spannende Handlung schreitet
im straffen, prägnanten Dialog rasch vorwärts, die Personen charakterisieren
sich in ihren Worten und Handlungen deutlich mit wenigen kräftigen Zügen,
und in dem historischen Trauerspiel ist der Untergang des Helden gut motiviert,
was freilich insofern keine Kunst war, als der Dichter zu diesem Zweck uur
die geschichtlichen Tatsachen wiederzugeben brauchte. Erich, ein schöner, be¬
gabter, gelehrter und in den schönen Künsten geübter Mann, aber hochmütig
und jähzornig, folgte seinem Vater Gustav Wasa 1560, erfreute sich der Gunst
des Volkes, aber verfuhr auf den Rat seines „Prokurators" Göran Persfon
hart mit den Großen und mit seinem verräterischen Bruder Johann, ließ
dessen gefangne Freunde im Gefängnis ermorden und erzürnte den Adel
außerdem noch durch die Vermählung mit einer schönen armen Bürgertöchter,
Karln (Katharina) Mansdotter, die ihm schon zwei Kinder geschenkt hatte.
Im Jahre 1568 wurde er von seinem Bruder und Nachfolger überwältigt, zu
lebenslänglichem Gefängnis verurteilt und nach erlittner grausamer Behand¬
lung 1577 vergiftet. Die plötzlichen Stimmungsumschlüge, durch die Erich
unfähig zur Regierung erscheint — tolle Wutausbrüche und Grausamkeiten
wechseln mit Anfällen von Sentimentalität und mit demütigen Bitten um
Verzeihung —, hat der Dichter seinen historischen Vorlagen entnommen. Aber
unmotiviert und auch für das Stück nicht vorteilhaft erscheint es, daß er die
liebenswürdigen Eigenschaften des Königs zu wenig zeigt und ihn gleich von
Anfang an in seinen grundlosen Zornausbrüchen, seinem Argwohn und Ver¬
folgungswahn als den halben Narren darstellt, der er erst durch schreckliche
Erlebnisse geworden ist. Strindberg führt die Handlung nicht bis zum Tode
des Unglücklichen fort, sondern läßt den Vorhang schon nach seiner Gefangen¬
nehmung fallen. Interessant, wenn auch vielleicht nicht streng historisch, ist
die Charakteristik des Prokurators. Der arme Mann erledigt, ohne Besoldung
zu fordern, die Staatsgeschäfte in der Koch- und Wohnstube seiner Mutter.
Mildherzig und weichmütig, gewährt er ohne selbstsüchtige Nebenabsicht einem
armen jungen Weibe und dessen Kinde Obdach, läßt aber im Interesse des


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0032" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/297551"/>
          <fw type="header" place="top"> Strindberg</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_58" prev="#ID_57"> Anzeige das Motto bei: &#x201E;Die Eindeutschung August Strindbergs ist meine<lb/>
Lebensaufgabe," Von dieser neuen Ausgabe hat mir auf Scherings Wunsch<lb/>
der Verleger sieben Bände und Bändchen zugeschickt. Da die meisten Grenz-<lb/>
botenlescr wahrscheinlich meinen Geschmack teilen und für die skandinavische<lb/>
&#x201E;Moderne" nicht gerade schwärmen, so werden auch viele von ihnen Strind¬<lb/>
berg noch nicht gelesen haben, und diesen wird es vielleicht angenehm sein,<lb/>
wenn ich ihnen von dem merkwürdigen Vogel ein paar Federn vorlege. Zu<lb/>
einer gründlichen und allseitigen Würdigung des Mannes befähigen mich die<lb/>
sieben Hefte nicht, denn das Verzeichnis seiner Schriften enthält vierzig<lb/>
Dramen, neun Bände Romane und Novellen, einen Band Gedichte, vier<lb/>
Bünde &#x201E;Autobiographisches" und fünf Bände &#x201E;Wissenschaftliches." Aber<lb/>
etwas mehr als Stichproben bedeuten die sieben Werke doch wohl, da sie vom<lb/>
Bearbeiter und Verleger selbst ausgewählt sind.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_59" next="#ID_60"> Es sind darunter zwei Dramen: Erich XIV. und Die Nachtigall<lb/>
von Wittenberg. Aus ihnen erkennt man schon, daß Strindberg ein wirk¬<lb/>
licher Dichter ist. Sie sind geschickt aufgebaut, die spannende Handlung schreitet<lb/>
im straffen, prägnanten Dialog rasch vorwärts, die Personen charakterisieren<lb/>
sich in ihren Worten und Handlungen deutlich mit wenigen kräftigen Zügen,<lb/>
und in dem historischen Trauerspiel ist der Untergang des Helden gut motiviert,<lb/>
was freilich insofern keine Kunst war, als der Dichter zu diesem Zweck uur<lb/>
die geschichtlichen Tatsachen wiederzugeben brauchte. Erich, ein schöner, be¬<lb/>
gabter, gelehrter und in den schönen Künsten geübter Mann, aber hochmütig<lb/>
und jähzornig, folgte seinem Vater Gustav Wasa 1560, erfreute sich der Gunst<lb/>
des Volkes, aber verfuhr auf den Rat seines &#x201E;Prokurators" Göran Persfon<lb/>
hart mit den Großen und mit seinem verräterischen Bruder Johann, ließ<lb/>
dessen gefangne Freunde im Gefängnis ermorden und erzürnte den Adel<lb/>
außerdem noch durch die Vermählung mit einer schönen armen Bürgertöchter,<lb/>
Karln (Katharina) Mansdotter, die ihm schon zwei Kinder geschenkt hatte.<lb/>
Im Jahre 1568 wurde er von seinem Bruder und Nachfolger überwältigt, zu<lb/>
lebenslänglichem Gefängnis verurteilt und nach erlittner grausamer Behand¬<lb/>
lung 1577 vergiftet. Die plötzlichen Stimmungsumschlüge, durch die Erich<lb/>
unfähig zur Regierung erscheint &#x2014; tolle Wutausbrüche und Grausamkeiten<lb/>
wechseln mit Anfällen von Sentimentalität und mit demütigen Bitten um<lb/>
Verzeihung &#x2014;, hat der Dichter seinen historischen Vorlagen entnommen. Aber<lb/>
unmotiviert und auch für das Stück nicht vorteilhaft erscheint es, daß er die<lb/>
liebenswürdigen Eigenschaften des Königs zu wenig zeigt und ihn gleich von<lb/>
Anfang an in seinen grundlosen Zornausbrüchen, seinem Argwohn und Ver¬<lb/>
folgungswahn als den halben Narren darstellt, der er erst durch schreckliche<lb/>
Erlebnisse geworden ist. Strindberg führt die Handlung nicht bis zum Tode<lb/>
des Unglücklichen fort, sondern läßt den Vorhang schon nach seiner Gefangen¬<lb/>
nehmung fallen. Interessant, wenn auch vielleicht nicht streng historisch, ist<lb/>
die Charakteristik des Prokurators. Der arme Mann erledigt, ohne Besoldung<lb/>
zu fordern, die Staatsgeschäfte in der Koch- und Wohnstube seiner Mutter.<lb/>
Mildherzig und weichmütig, gewährt er ohne selbstsüchtige Nebenabsicht einem<lb/>
armen jungen Weibe und dessen Kinde Obdach, läßt aber im Interesse des</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0032] Strindberg Anzeige das Motto bei: „Die Eindeutschung August Strindbergs ist meine Lebensaufgabe," Von dieser neuen Ausgabe hat mir auf Scherings Wunsch der Verleger sieben Bände und Bändchen zugeschickt. Da die meisten Grenz- botenlescr wahrscheinlich meinen Geschmack teilen und für die skandinavische „Moderne" nicht gerade schwärmen, so werden auch viele von ihnen Strind¬ berg noch nicht gelesen haben, und diesen wird es vielleicht angenehm sein, wenn ich ihnen von dem merkwürdigen Vogel ein paar Federn vorlege. Zu einer gründlichen und allseitigen Würdigung des Mannes befähigen mich die sieben Hefte nicht, denn das Verzeichnis seiner Schriften enthält vierzig Dramen, neun Bände Romane und Novellen, einen Band Gedichte, vier Bünde „Autobiographisches" und fünf Bände „Wissenschaftliches." Aber etwas mehr als Stichproben bedeuten die sieben Werke doch wohl, da sie vom Bearbeiter und Verleger selbst ausgewählt sind. Es sind darunter zwei Dramen: Erich XIV. und Die Nachtigall von Wittenberg. Aus ihnen erkennt man schon, daß Strindberg ein wirk¬ licher Dichter ist. Sie sind geschickt aufgebaut, die spannende Handlung schreitet im straffen, prägnanten Dialog rasch vorwärts, die Personen charakterisieren sich in ihren Worten und Handlungen deutlich mit wenigen kräftigen Zügen, und in dem historischen Trauerspiel ist der Untergang des Helden gut motiviert, was freilich insofern keine Kunst war, als der Dichter zu diesem Zweck uur die geschichtlichen Tatsachen wiederzugeben brauchte. Erich, ein schöner, be¬ gabter, gelehrter und in den schönen Künsten geübter Mann, aber hochmütig und jähzornig, folgte seinem Vater Gustav Wasa 1560, erfreute sich der Gunst des Volkes, aber verfuhr auf den Rat seines „Prokurators" Göran Persfon hart mit den Großen und mit seinem verräterischen Bruder Johann, ließ dessen gefangne Freunde im Gefängnis ermorden und erzürnte den Adel außerdem noch durch die Vermählung mit einer schönen armen Bürgertöchter, Karln (Katharina) Mansdotter, die ihm schon zwei Kinder geschenkt hatte. Im Jahre 1568 wurde er von seinem Bruder und Nachfolger überwältigt, zu lebenslänglichem Gefängnis verurteilt und nach erlittner grausamer Behand¬ lung 1577 vergiftet. Die plötzlichen Stimmungsumschlüge, durch die Erich unfähig zur Regierung erscheint — tolle Wutausbrüche und Grausamkeiten wechseln mit Anfällen von Sentimentalität und mit demütigen Bitten um Verzeihung —, hat der Dichter seinen historischen Vorlagen entnommen. Aber unmotiviert und auch für das Stück nicht vorteilhaft erscheint es, daß er die liebenswürdigen Eigenschaften des Königs zu wenig zeigt und ihn gleich von Anfang an in seinen grundlosen Zornausbrüchen, seinem Argwohn und Ver¬ folgungswahn als den halben Narren darstellt, der er erst durch schreckliche Erlebnisse geworden ist. Strindberg führt die Handlung nicht bis zum Tode des Unglücklichen fort, sondern läßt den Vorhang schon nach seiner Gefangen¬ nehmung fallen. Interessant, wenn auch vielleicht nicht streng historisch, ist die Charakteristik des Prokurators. Der arme Mann erledigt, ohne Besoldung zu fordern, die Staatsgeschäfte in der Koch- und Wohnstube seiner Mutter. Mildherzig und weichmütig, gewährt er ohne selbstsüchtige Nebenabsicht einem armen jungen Weibe und dessen Kinde Obdach, läßt aber im Interesse des

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341881_297518
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341881_297518/32
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 64, 1905, Drittes Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341881_297518/32>, abgerufen am 27.09.2024.