Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 11, 1852, II. Semester. IV. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gehen, hielten ihn seine Freunde für den Mann, der so etwas im botanischen
Garten zu Nenschöneberg wol unternehmen könne. Alle diese kleinen Drolligkeiten
waren aber mit so viel guter Laune verbunden und standen ihm so natürlich, daß sie
wahrscheinlich von den Genossen seiner Jugend mehr gepflegt, als bekämpft wurden.
Neben der guten Laune und den Scherzen des Jugendkreises erblühte aber auch
eine Innigkeit und Wärme der Freundschaft, die noch jetzt für uns etwas Rüh¬
rendes hat. Seine Börse mit den Freunden theilen, keine Freude ohne sie ge-
nießen, Alles, was der Eine geschaffen, gefühlt und erlebt hat, den treuen Ge¬
fährten zur Theilnahme und Kritik vorlegen, das war Gewohnheit und Gesetz.
Diese edle und reine Zärtlichkeit, mit welcher die jungeu Männer an einander
hingen, hat am allermeisten dazu beigetragen, uusern Chamisso zu einem Deutschen
zu machen. Auf allen seinen Irrfahrten blieb Berlin und das Herz der Freunde
der Angelpunkt, um welchen sich sein Leben drehte. Dort hatte er kennen gelernt,
was oft in der Welt verkannt, oft gemißbraucht und zertreten worden ist, und
was wir selbst gerade jetzt zu unterschätzen geneigt sind, das deutsche Gemüth,
und es war ihm ein größerer Schatz geworden, als alles Andere, was ihm sein
Schicksal geschenkt hatte. Es stand ihm über seinem Frankreich, ja über der
Liebe zu seiner Familie. Schon im Jahre 1804 wollte er den preußischen Sol¬
datendienst aufgeben, der damals sehr unerfreulich war, und auf eine sächsische
Universität gehen; er schrieb deshalb an seine Mutter, sie antwortete ihm mit
dem Achselzucken einer vornehmen Französin und dem Zorn einer frommen Frau,
welche die Wissenschaft nur erträglich findet, wenn sie dem vornehmen Mann amü-
sant oder nützlich ist, und abscheulich, wenn sie zur Aufklärung und zum
religiösen Zweifel führt. Diesen Brief theilte der junge Chamisso einem
der Freunde mit und schrieb dazu: "Empfinde Du nach Alles, was zu sagen mir
ekelt und Dir zu sagen unnütz ist. -- Aber' wir bleiben uns getreu und nah und
fest und fester umschlungen in ernstem, heiligem, ruhigem Gefühle der Freund¬
schaft." -- Mehr als einmal zog ihn sein Herz und die Verhältnisse nach Frank¬
reich hin, und immer wieder erkannte er dort, daß er nicht mehr Franzose sein
könne, daß er ein Norddeutscher geworden sei. Seine Familie wollte ihn fest¬
halten und ihn mit eiuer reichen Dame verheirathen, er schlug es aus und ging
fast ohne Subsistenzmittel nach Berlin zurück; die Negierung Napoleon's wollte
ihm eine Professur an einer höhern Lehranstalt in Frankreich geben, er ging nach
Berlin und wurde dort Student; die StaÄ hatte eine Zeitlang Lust, ihn in ihrer
Nähe festzuhalten, er erkannte sehr richtig, daß er zu der Französin nicht passe,
und ließ sich' durch keine Caprice oder Eitelkeit verblenden. Als er Mit dem Rurik
nach Nußland zurückkehrte, hatte er eine förmliche Angst, daß man ihn dort an¬
stellen könne, und lief schnell wie Peter Schlemihl mit seinen Siebenmeilenstiefeln
nach Berlin zu seinem Freunde Hitzig zurück.

Man merkte dem Franzosen noch lange den Ausländer an; einzelne kleine


39 *

gehen, hielten ihn seine Freunde für den Mann, der so etwas im botanischen
Garten zu Nenschöneberg wol unternehmen könne. Alle diese kleinen Drolligkeiten
waren aber mit so viel guter Laune verbunden und standen ihm so natürlich, daß sie
wahrscheinlich von den Genossen seiner Jugend mehr gepflegt, als bekämpft wurden.
Neben der guten Laune und den Scherzen des Jugendkreises erblühte aber auch
eine Innigkeit und Wärme der Freundschaft, die noch jetzt für uns etwas Rüh¬
rendes hat. Seine Börse mit den Freunden theilen, keine Freude ohne sie ge-
nießen, Alles, was der Eine geschaffen, gefühlt und erlebt hat, den treuen Ge¬
fährten zur Theilnahme und Kritik vorlegen, das war Gewohnheit und Gesetz.
Diese edle und reine Zärtlichkeit, mit welcher die jungeu Männer an einander
hingen, hat am allermeisten dazu beigetragen, uusern Chamisso zu einem Deutschen
zu machen. Auf allen seinen Irrfahrten blieb Berlin und das Herz der Freunde
der Angelpunkt, um welchen sich sein Leben drehte. Dort hatte er kennen gelernt,
was oft in der Welt verkannt, oft gemißbraucht und zertreten worden ist, und
was wir selbst gerade jetzt zu unterschätzen geneigt sind, das deutsche Gemüth,
und es war ihm ein größerer Schatz geworden, als alles Andere, was ihm sein
Schicksal geschenkt hatte. Es stand ihm über seinem Frankreich, ja über der
Liebe zu seiner Familie. Schon im Jahre 1804 wollte er den preußischen Sol¬
datendienst aufgeben, der damals sehr unerfreulich war, und auf eine sächsische
Universität gehen; er schrieb deshalb an seine Mutter, sie antwortete ihm mit
dem Achselzucken einer vornehmen Französin und dem Zorn einer frommen Frau,
welche die Wissenschaft nur erträglich findet, wenn sie dem vornehmen Mann amü-
sant oder nützlich ist, und abscheulich, wenn sie zur Aufklärung und zum
religiösen Zweifel führt. Diesen Brief theilte der junge Chamisso einem
der Freunde mit und schrieb dazu: „Empfinde Du nach Alles, was zu sagen mir
ekelt und Dir zu sagen unnütz ist. — Aber' wir bleiben uns getreu und nah und
fest und fester umschlungen in ernstem, heiligem, ruhigem Gefühle der Freund¬
schaft." — Mehr als einmal zog ihn sein Herz und die Verhältnisse nach Frank¬
reich hin, und immer wieder erkannte er dort, daß er nicht mehr Franzose sein
könne, daß er ein Norddeutscher geworden sei. Seine Familie wollte ihn fest¬
halten und ihn mit eiuer reichen Dame verheirathen, er schlug es aus und ging
fast ohne Subsistenzmittel nach Berlin zurück; die Negierung Napoleon's wollte
ihm eine Professur an einer höhern Lehranstalt in Frankreich geben, er ging nach
Berlin und wurde dort Student; die StaÄ hatte eine Zeitlang Lust, ihn in ihrer
Nähe festzuhalten, er erkannte sehr richtig, daß er zu der Französin nicht passe,
und ließ sich' durch keine Caprice oder Eitelkeit verblenden. Als er Mit dem Rurik
nach Nußland zurückkehrte, hatte er eine förmliche Angst, daß man ihn dort an¬
stellen könne, und lief schnell wie Peter Schlemihl mit seinen Siebenmeilenstiefeln
nach Berlin zu seinem Freunde Hitzig zurück.

Man merkte dem Franzosen noch lange den Ausländer an; einzelne kleine


39 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0317" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/95298"/>
          <p xml:id="ID_916" prev="#ID_915"> gehen, hielten ihn seine Freunde für den Mann, der so etwas im botanischen<lb/>
Garten zu Nenschöneberg wol unternehmen könne. Alle diese kleinen Drolligkeiten<lb/>
waren aber mit so viel guter Laune verbunden und standen ihm so natürlich, daß sie<lb/>
wahrscheinlich von den Genossen seiner Jugend mehr gepflegt, als bekämpft wurden.<lb/>
Neben der guten Laune und den Scherzen des Jugendkreises erblühte aber auch<lb/>
eine Innigkeit und Wärme der Freundschaft, die noch jetzt für uns etwas Rüh¬<lb/>
rendes hat. Seine Börse mit den Freunden theilen, keine Freude ohne sie ge-<lb/>
nießen, Alles, was der Eine geschaffen, gefühlt und erlebt hat, den treuen Ge¬<lb/>
fährten zur Theilnahme und Kritik vorlegen, das war Gewohnheit und Gesetz.<lb/>
Diese edle und reine Zärtlichkeit, mit welcher die jungeu Männer an einander<lb/>
hingen, hat am allermeisten dazu beigetragen, uusern Chamisso zu einem Deutschen<lb/>
zu machen. Auf allen seinen Irrfahrten blieb Berlin und das Herz der Freunde<lb/>
der Angelpunkt, um welchen sich sein Leben drehte. Dort hatte er kennen gelernt,<lb/>
was oft in der Welt verkannt, oft gemißbraucht und zertreten worden ist, und<lb/>
was wir selbst gerade jetzt zu unterschätzen geneigt sind, das deutsche Gemüth,<lb/>
und es war ihm ein größerer Schatz geworden, als alles Andere, was ihm sein<lb/>
Schicksal geschenkt hatte. Es stand ihm über seinem Frankreich, ja über der<lb/>
Liebe zu seiner Familie. Schon im Jahre 1804 wollte er den preußischen Sol¬<lb/>
datendienst aufgeben, der damals sehr unerfreulich war, und auf eine sächsische<lb/>
Universität gehen; er schrieb deshalb an seine Mutter, sie antwortete ihm mit<lb/>
dem Achselzucken einer vornehmen Französin und dem Zorn einer frommen Frau,<lb/>
welche die Wissenschaft nur erträglich findet, wenn sie dem vornehmen Mann amü-<lb/>
sant oder nützlich ist, und abscheulich, wenn sie zur Aufklärung und zum<lb/>
religiösen Zweifel führt. Diesen Brief theilte der junge Chamisso einem<lb/>
der Freunde mit und schrieb dazu: &#x201E;Empfinde Du nach Alles, was zu sagen mir<lb/>
ekelt und Dir zu sagen unnütz ist. &#x2014; Aber' wir bleiben uns getreu und nah und<lb/>
fest und fester umschlungen in ernstem, heiligem, ruhigem Gefühle der Freund¬<lb/>
schaft." &#x2014; Mehr als einmal zog ihn sein Herz und die Verhältnisse nach Frank¬<lb/>
reich hin, und immer wieder erkannte er dort, daß er nicht mehr Franzose sein<lb/>
könne, daß er ein Norddeutscher geworden sei. Seine Familie wollte ihn fest¬<lb/>
halten und ihn mit eiuer reichen Dame verheirathen, er schlug es aus und ging<lb/>
fast ohne Subsistenzmittel nach Berlin zurück; die Negierung Napoleon's wollte<lb/>
ihm eine Professur an einer höhern Lehranstalt in Frankreich geben, er ging nach<lb/>
Berlin und wurde dort Student; die StaÄ hatte eine Zeitlang Lust, ihn in ihrer<lb/>
Nähe festzuhalten, er erkannte sehr richtig, daß er zu der Französin nicht passe,<lb/>
und ließ sich' durch keine Caprice oder Eitelkeit verblenden. Als er Mit dem Rurik<lb/>
nach Nußland zurückkehrte, hatte er eine förmliche Angst, daß man ihn dort an¬<lb/>
stellen könne, und lief schnell wie Peter Schlemihl mit seinen Siebenmeilenstiefeln<lb/>
nach Berlin zu seinem Freunde Hitzig zurück.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_917" next="#ID_918"> Man merkte dem Franzosen noch lange den Ausländer an; einzelne kleine</p><lb/>
          <fw type="sig" place="bottom"> 39 *</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0317] gehen, hielten ihn seine Freunde für den Mann, der so etwas im botanischen Garten zu Nenschöneberg wol unternehmen könne. Alle diese kleinen Drolligkeiten waren aber mit so viel guter Laune verbunden und standen ihm so natürlich, daß sie wahrscheinlich von den Genossen seiner Jugend mehr gepflegt, als bekämpft wurden. Neben der guten Laune und den Scherzen des Jugendkreises erblühte aber auch eine Innigkeit und Wärme der Freundschaft, die noch jetzt für uns etwas Rüh¬ rendes hat. Seine Börse mit den Freunden theilen, keine Freude ohne sie ge- nießen, Alles, was der Eine geschaffen, gefühlt und erlebt hat, den treuen Ge¬ fährten zur Theilnahme und Kritik vorlegen, das war Gewohnheit und Gesetz. Diese edle und reine Zärtlichkeit, mit welcher die jungeu Männer an einander hingen, hat am allermeisten dazu beigetragen, uusern Chamisso zu einem Deutschen zu machen. Auf allen seinen Irrfahrten blieb Berlin und das Herz der Freunde der Angelpunkt, um welchen sich sein Leben drehte. Dort hatte er kennen gelernt, was oft in der Welt verkannt, oft gemißbraucht und zertreten worden ist, und was wir selbst gerade jetzt zu unterschätzen geneigt sind, das deutsche Gemüth, und es war ihm ein größerer Schatz geworden, als alles Andere, was ihm sein Schicksal geschenkt hatte. Es stand ihm über seinem Frankreich, ja über der Liebe zu seiner Familie. Schon im Jahre 1804 wollte er den preußischen Sol¬ datendienst aufgeben, der damals sehr unerfreulich war, und auf eine sächsische Universität gehen; er schrieb deshalb an seine Mutter, sie antwortete ihm mit dem Achselzucken einer vornehmen Französin und dem Zorn einer frommen Frau, welche die Wissenschaft nur erträglich findet, wenn sie dem vornehmen Mann amü- sant oder nützlich ist, und abscheulich, wenn sie zur Aufklärung und zum religiösen Zweifel führt. Diesen Brief theilte der junge Chamisso einem der Freunde mit und schrieb dazu: „Empfinde Du nach Alles, was zu sagen mir ekelt und Dir zu sagen unnütz ist. — Aber' wir bleiben uns getreu und nah und fest und fester umschlungen in ernstem, heiligem, ruhigem Gefühle der Freund¬ schaft." — Mehr als einmal zog ihn sein Herz und die Verhältnisse nach Frank¬ reich hin, und immer wieder erkannte er dort, daß er nicht mehr Franzose sein könne, daß er ein Norddeutscher geworden sei. Seine Familie wollte ihn fest¬ halten und ihn mit eiuer reichen Dame verheirathen, er schlug es aus und ging fast ohne Subsistenzmittel nach Berlin zurück; die Negierung Napoleon's wollte ihm eine Professur an einer höhern Lehranstalt in Frankreich geben, er ging nach Berlin und wurde dort Student; die StaÄ hatte eine Zeitlang Lust, ihn in ihrer Nähe festzuhalten, er erkannte sehr richtig, daß er zu der Französin nicht passe, und ließ sich' durch keine Caprice oder Eitelkeit verblenden. Als er Mit dem Rurik nach Nußland zurückkehrte, hatte er eine förmliche Angst, daß man ihn dort an¬ stellen könne, und lief schnell wie Peter Schlemihl mit seinen Siebenmeilenstiefeln nach Berlin zu seinem Freunde Hitzig zurück. Man merkte dem Franzosen noch lange den Ausländer an; einzelne kleine 39 *

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341573_94982
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341573_94982/317
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 11, 1852, II. Semester. IV. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341573_94982/317>, abgerufen am 27.09.2024.