Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fouqué, Caroline de La Motte-: Die Frauen in der großen Welt. Berlin, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite

Bau. Er muß ergänzt oder wohl gar ver-
ändert, erneuet
werden. Welch eine
Fluth glücklicher Jdeen strömen da der Phan-
tasie zu! die Unterhaltung kann gar nicht
stocken! Sie wird, nach dem jedesmaligen
Verhältniß frivol oder bedürftig, das Klein-
liche auffinden, und den Frauen die Mit-
tel zuführen, das Jntresse auf einen Punkt
festzuhalten, von dem die Gegenwart, mit
ihren tausend Rücksichten, so leicht nicht
wieder los läßt.

Es ist erstaunt, wie sinnreich hier die
weibliche Erfindungskraft jedesmal das Zweck-
mäßigste ermittelt, um den etwanigen Ueber-
druß und die Langeweile, bei steter Wieder-
kehr des Geringfügigen, durch allerlei zierliche
Stacheln und Spitzen wegzudrücken und
den Geist nachgiebig in die alte Fesseln zu
schlagen, wenn es ihm wirklich einfiele, sich
davon frei machen zu wollen. Verstehen sie
es recht, so darf kein ordentliches Gespräch
in dem Kreise aufkommen, wo sie regieren.
Als gute Wirthinnen hassen sie den unnüz-
zen Aufwand der Jdeen. Sie wissen, so wie

Bau. Er muß ergaͤnzt oder wohl gar ver-
aͤndert, erneuet
werden. Welch eine
Fluth gluͤcklicher Jdeen ſtroͤmen da der Phan-
taſie zu! die Unterhaltung kann gar nicht
ſtocken! Sie wird, nach dem jedesmaligen
Verhaͤltniß frivol oder beduͤrftig, das Klein-
liche auffinden, und den Frauen die Mit-
tel zufuͤhren, das Jntreſſe auf einen Punkt
feſtzuhalten, von dem die Gegenwart, mit
ihren tauſend Ruͤckſichten, ſo leicht nicht
wieder los laͤßt.

Es iſt erſtaunt, wie ſinnreich hier die
weibliche Erfindungskraft jedesmal das Zweck-
maͤßigſte ermittelt, um den etwanigen Ueber-
druß und die Langeweile, bei ſteter Wieder-
kehr des Geringfuͤgigen, durch allerlei zierliche
Stacheln und Spitzen wegzudruͤcken und
den Geiſt nachgiebig in die alte Feſſeln zu
ſchlagen, wenn es ihm wirklich einfiele, ſich
davon frei machen zu wollen. Verſtehen ſie
es recht, ſo darf kein ordentliches Geſpraͤch
in dem Kreiſe aufkommen, wo ſie regieren.
Als gute Wirthinnen haſſen ſie den unnuͤz-
zen Aufwand der Jdeen. Sie wiſſen, ſo wie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0184" n="180"/>
Bau. Er muß erga&#x0364;nzt oder wohl gar <hi rendition="#g">ver-<lb/>
a&#x0364;ndert, erneuet</hi> werden. Welch eine<lb/>
Fluth glu&#x0364;cklicher Jdeen &#x017F;tro&#x0364;men da der Phan-<lb/>
ta&#x017F;ie zu! die Unterhaltung kann gar nicht<lb/>
&#x017F;tocken! Sie wird, nach dem jedesmaligen<lb/>
Verha&#x0364;ltniß frivol oder bedu&#x0364;rftig, das Klein-<lb/>
liche auffinden, und den Frauen die Mit-<lb/>
tel zufu&#x0364;hren, das Jntre&#x017F;&#x017F;e auf einen Punkt<lb/>
fe&#x017F;tzuhalten, von dem die Gegenwart, mit<lb/>
ihren tau&#x017F;end Ru&#x0364;ck&#x017F;ichten, &#x017F;o leicht nicht<lb/>
wieder los la&#x0364;ßt.</p><lb/>
          <p>Es i&#x017F;t er&#x017F;taunt, wie &#x017F;innreich hier die<lb/>
weibliche Erfindungskraft jedesmal das Zweck-<lb/>
ma&#x0364;ßig&#x017F;te ermittelt, um den etwanigen Ueber-<lb/>
druß und die Langeweile, bei &#x017F;teter Wieder-<lb/>
kehr des Geringfu&#x0364;gigen, durch allerlei zierliche<lb/>
Stacheln und Spitzen wegzudru&#x0364;cken und<lb/>
den Gei&#x017F;t nachgiebig in die alte Fe&#x017F;&#x017F;eln zu<lb/>
&#x017F;chlagen, wenn es ihm wirklich einfiele, &#x017F;ich<lb/>
davon frei machen zu wollen. Ver&#x017F;tehen &#x017F;ie<lb/>
es recht, &#x017F;o darf kein ordentliches Ge&#x017F;pra&#x0364;ch<lb/>
in dem Krei&#x017F;e aufkommen, wo &#x017F;ie regieren.<lb/>
Als gute Wirthinnen ha&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie den unnu&#x0364;z-<lb/>
zen Aufwand der Jdeen. Sie wi&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;o wie<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[180/0184] Bau. Er muß ergaͤnzt oder wohl gar ver- aͤndert, erneuet werden. Welch eine Fluth gluͤcklicher Jdeen ſtroͤmen da der Phan- taſie zu! die Unterhaltung kann gar nicht ſtocken! Sie wird, nach dem jedesmaligen Verhaͤltniß frivol oder beduͤrftig, das Klein- liche auffinden, und den Frauen die Mit- tel zufuͤhren, das Jntreſſe auf einen Punkt feſtzuhalten, von dem die Gegenwart, mit ihren tauſend Ruͤckſichten, ſo leicht nicht wieder los laͤßt. Es iſt erſtaunt, wie ſinnreich hier die weibliche Erfindungskraft jedesmal das Zweck- maͤßigſte ermittelt, um den etwanigen Ueber- druß und die Langeweile, bei ſteter Wieder- kehr des Geringfuͤgigen, durch allerlei zierliche Stacheln und Spitzen wegzudruͤcken und den Geiſt nachgiebig in die alte Feſſeln zu ſchlagen, wenn es ihm wirklich einfiele, ſich davon frei machen zu wollen. Verſtehen ſie es recht, ſo darf kein ordentliches Geſpraͤch in dem Kreiſe aufkommen, wo ſie regieren. Als gute Wirthinnen haſſen ſie den unnuͤz- zen Aufwand der Jdeen. Sie wiſſen, ſo wie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fouque_frauen_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fouque_frauen_1826/184
Zitationshilfe: Fouqué, Caroline de La Motte-: Die Frauen in der großen Welt. Berlin, 1826, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fouque_frauen_1826/184>, abgerufen am 23.11.2024.