Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und beteten recht eifrig, legten sich dann auf ihr Moosla¬
ger und schliefen einen gar süßen Schlaf und träumten von
Gackeleia.

Gegen Morgen hörte Gockel noch halb im Schlafe et¬
was um sich her rasseln, es war noch sehr dunkel in dem
Stalle; aber er sah etwas an der Erde hinlaufen und ver¬
schwinden, er stieß Frau Hinkel und sagte: "Mir war ge¬
rade, als wenn die fatale Puppe der Gackeleia vorüber ge¬
laufen wäre." Da sprach eine Stimme:

"Keine Puppe, es ist nur,
Eine schöne Kunstfigur."

Gockel meinte, Frau Hinkel habe das gesagt, und ver¬
wies ihr, daß auch sie so eigensinnig wie Gackeleia spreche.
Frau Hinkel hatte schlaftrunken die Worte gehört und be¬
hauptete, er habe es selbst gesagt. Sie wollten eben zu
zanken anfangen, als sie leise an der Thüre pochen hörten.
Sie fuhren ordentlich vor Schrecken zusammen, wer das
wohl seyn könne, der in dem wüsten zerstörten Schlosse so
leise anpoche. Da es aber zum drittenmale pochte, fragte
Gockel laut: "Wer ist draus?" und es antwortete eine männ¬
liche Stimme: "Ich bitte allerunterthänigst um Verzeihung,
Herr Graf, daß ich so früh störe, aber die Eseltreiber las¬
sen mir keine Ruhe; sie sagen, daß ich ihnen drei Zentner
Käse aus der gräflichen Käsefabrik auf ihre Thiere packen
soll, nun wollte ich doch den Befehl des Heren Grafen selbst
abholen."

Gockel wußte auf diese Rede gar nicht, wo ihm der Kopf
stand; "drei Zentner Käse", sagte er, "aus der gräflichen
Käsefabrik, hast du gehört Hinkel?" "Ja", sagte Frau Hinkel,
"was kann das seyn? ich weiß nicht, ob ich träume oder wa¬
che." Da der Mann aber immer von neuem pochte und um
die Erlaubniß bat, die Käse abzuliefern, schrie Gockel hef¬
tig: "bist du, der da pochet, toll oder ein Spötter, der
einen armen Greis zum Narren haben will? so nehme dich

und beteten recht eifrig, legten ſich dann auf ihr Moosla¬
ger und ſchliefen einen gar ſuͤßen Schlaf und traͤumten von
Gackeleia.

Gegen Morgen hoͤrte Gockel noch halb im Schlafe et¬
was um ſich her raſſeln, es war noch ſehr dunkel in dem
Stalle; aber er ſah etwas an der Erde hinlaufen und ver¬
ſchwinden, er ſtieß Frau Hinkel und ſagte: „Mir war ge¬
rade, als wenn die fatale Puppe der Gackeleia voruͤber ge¬
laufen waͤre.“ Da ſprach eine Stimme:

„Keine Puppe, es iſt nur,
Eine ſchoͤne Kunſtfigur.“

Gockel meinte, Frau Hinkel habe das geſagt, und ver¬
wies ihr, daß auch ſie ſo eigenſinnig wie Gackeleia ſpreche.
Frau Hinkel hatte ſchlaftrunken die Worte gehoͤrt und be¬
hauptete, er habe es ſelbſt geſagt. Sie wollten eben zu
zanken anfangen, als ſie leiſe an der Thuͤre pochen hoͤrten.
Sie fuhren ordentlich vor Schrecken zuſammen, wer das
wohl ſeyn koͤnne, der in dem wuͤſten zerſtoͤrten Schloſſe ſo
leiſe anpoche. Da es aber zum drittenmale pochte, fragte
Gockel laut: „Wer iſt draus?“ und es antwortete eine maͤnn¬
liche Stimme: „Ich bitte allerunterthaͤnigſt um Verzeihung,
Herr Graf, daß ich ſo fruͤh ſtoͤre, aber die Eſeltreiber laſ¬
ſen mir keine Ruhe; ſie ſagen, daß ich ihnen drei Zentner
Kaͤſe aus der graͤflichen Kaͤſefabrik auf ihre Thiere packen
ſoll, nun wollte ich doch den Befehl des Heren Grafen ſelbſt
abholen.“

Gockel wußte auf dieſe Rede gar nicht, wo ihm der Kopf
ſtand; „drei Zentner Kaͤſe“, ſagte er, „aus der graͤflichen
Kaͤſefabrik, haſt du gehoͤrt Hinkel?“ „Ja“, ſagte Frau Hinkel,
„was kann das ſeyn? ich weiß nicht, ob ich traͤume oder wa¬
che.“ Da der Mann aber immer von neuem pochte und um
die Erlaubniß bat, die Kaͤſe abzuliefern, ſchrie Gockel hef¬
tig: „biſt du, der da pochet, toll oder ein Spoͤtter, der
einen armen Greis zum Narren haben will? ſo nehme dich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0181" n="137"/>
und beteten recht eifrig, legten &#x017F;ich dann auf ihr Moosla¬<lb/>
ger und &#x017F;chliefen einen gar &#x017F;u&#x0364;ßen Schlaf und tra&#x0364;umten von<lb/>
Gackeleia.</p><lb/>
        <p>Gegen Morgen ho&#x0364;rte Gockel noch halb im Schlafe et¬<lb/>
was um &#x017F;ich her ra&#x017F;&#x017F;eln, es war noch &#x017F;ehr dunkel in dem<lb/>
Stalle; aber er &#x017F;ah etwas an der Erde hinlaufen und ver¬<lb/>
&#x017F;chwinden, er &#x017F;tieß Frau Hinkel und &#x017F;agte: &#x201E;Mir war ge¬<lb/>
rade, als wenn die fatale Puppe der Gackeleia voru&#x0364;ber ge¬<lb/>
laufen wa&#x0364;re.&#x201C; Da &#x017F;prach eine Stimme:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>&#x201E;Keine Puppe, es i&#x017F;t nur,</l><lb/>
          <l>Eine &#x017F;cho&#x0364;ne Kun&#x017F;tfigur.&#x201C;</l><lb/>
        </lg>
        <p>Gockel meinte, Frau Hinkel habe das ge&#x017F;agt, und ver¬<lb/>
wies ihr, daß auch &#x017F;ie &#x017F;o eigen&#x017F;innig wie Gackeleia &#x017F;preche.<lb/>
Frau Hinkel hatte &#x017F;chlaftrunken die Worte geho&#x0364;rt und be¬<lb/>
hauptete, er habe es &#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;agt. Sie wollten eben zu<lb/>
zanken anfangen, als &#x017F;ie lei&#x017F;e an der Thu&#x0364;re pochen ho&#x0364;rten.<lb/>
Sie fuhren ordentlich vor Schrecken zu&#x017F;ammen, wer das<lb/>
wohl &#x017F;eyn ko&#x0364;nne, der in dem wu&#x0364;&#x017F;ten zer&#x017F;to&#x0364;rten Schlo&#x017F;&#x017F;e &#x017F;o<lb/>
lei&#x017F;e anpoche. Da es aber zum drittenmale pochte, fragte<lb/>
Gockel laut: &#x201E;Wer i&#x017F;t draus?&#x201C; und es antwortete eine ma&#x0364;nn¬<lb/>
liche Stimme: &#x201E;Ich bitte alleruntertha&#x0364;nig&#x017F;t um Verzeihung,<lb/>
Herr Graf, daß ich &#x017F;o fru&#x0364;h &#x017F;to&#x0364;re, aber die E&#x017F;eltreiber la&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;en mir keine Ruhe; &#x017F;ie &#x017F;agen, daß ich ihnen drei Zentner<lb/>
Ka&#x0364;&#x017F;e aus der gra&#x0364;flichen Ka&#x0364;&#x017F;efabrik auf ihre Thiere packen<lb/>
&#x017F;oll, nun wollte ich doch den Befehl des Heren Grafen &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
abholen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Gockel wußte auf die&#x017F;e Rede gar nicht, wo ihm der Kopf<lb/>
&#x017F;tand; &#x201E;drei Zentner Ka&#x0364;&#x017F;e&#x201C;, &#x017F;agte er, &#x201E;aus der gra&#x0364;flichen<lb/>
Ka&#x0364;&#x017F;efabrik, ha&#x017F;t du geho&#x0364;rt Hinkel?&#x201C; &#x201E;Ja&#x201C;, &#x017F;agte Frau Hinkel,<lb/>
&#x201E;was kann das &#x017F;eyn? ich weiß nicht, ob ich tra&#x0364;ume oder wa¬<lb/>
che.&#x201C; Da der Mann aber immer von neuem pochte und um<lb/>
die Erlaubniß bat, die Ka&#x0364;&#x017F;e abzuliefern, &#x017F;chrie Gockel hef¬<lb/>
tig: &#x201E;bi&#x017F;t du, der da pochet, toll oder ein Spo&#x0364;tter, der<lb/>
einen armen Greis zum Narren haben will? &#x017F;o nehme dich<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[137/0181] und beteten recht eifrig, legten ſich dann auf ihr Moosla¬ ger und ſchliefen einen gar ſuͤßen Schlaf und traͤumten von Gackeleia. Gegen Morgen hoͤrte Gockel noch halb im Schlafe et¬ was um ſich her raſſeln, es war noch ſehr dunkel in dem Stalle; aber er ſah etwas an der Erde hinlaufen und ver¬ ſchwinden, er ſtieß Frau Hinkel und ſagte: „Mir war ge¬ rade, als wenn die fatale Puppe der Gackeleia voruͤber ge¬ laufen waͤre.“ Da ſprach eine Stimme: „Keine Puppe, es iſt nur, Eine ſchoͤne Kunſtfigur.“ Gockel meinte, Frau Hinkel habe das geſagt, und ver¬ wies ihr, daß auch ſie ſo eigenſinnig wie Gackeleia ſpreche. Frau Hinkel hatte ſchlaftrunken die Worte gehoͤrt und be¬ hauptete, er habe es ſelbſt geſagt. Sie wollten eben zu zanken anfangen, als ſie leiſe an der Thuͤre pochen hoͤrten. Sie fuhren ordentlich vor Schrecken zuſammen, wer das wohl ſeyn koͤnne, der in dem wuͤſten zerſtoͤrten Schloſſe ſo leiſe anpoche. Da es aber zum drittenmale pochte, fragte Gockel laut: „Wer iſt draus?“ und es antwortete eine maͤnn¬ liche Stimme: „Ich bitte allerunterthaͤnigſt um Verzeihung, Herr Graf, daß ich ſo fruͤh ſtoͤre, aber die Eſeltreiber laſ¬ ſen mir keine Ruhe; ſie ſagen, daß ich ihnen drei Zentner Kaͤſe aus der graͤflichen Kaͤſefabrik auf ihre Thiere packen ſoll, nun wollte ich doch den Befehl des Heren Grafen ſelbſt abholen.“ Gockel wußte auf dieſe Rede gar nicht, wo ihm der Kopf ſtand; „drei Zentner Kaͤſe“, ſagte er, „aus der graͤflichen Kaͤſefabrik, haſt du gehoͤrt Hinkel?“ „Ja“, ſagte Frau Hinkel, „was kann das ſeyn? ich weiß nicht, ob ich traͤume oder wa¬ che.“ Da der Mann aber immer von neuem pochte und um die Erlaubniß bat, die Kaͤſe abzuliefern, ſchrie Gockel hef¬ tig: „biſt du, der da pochet, toll oder ein Spoͤtter, der einen armen Greis zum Narren haben will? ſo nehme dich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/181
Zitationshilfe: Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838, S. 137. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/181>, abgerufen am 23.04.2024.