[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 12. Zürich, 1744.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

oder die Bekehrung.

einer nie zuvor gefühlten Angst. Er fuhr mit ei-
nem scharfen Angstschrey auf, und sah mit ver-
kehrten Augen lange um sich her, bis er sich selbst
wieder fand; bis er fand, daß er in seinem eige-
nen Bette ruhete, und daß noch Leben in seinem
Hertzen schlug. Er freuete sich, als er sich davon
vergewissert hatte, und that den Augenblick ein
Gelübde, daß er die Wahrheit öffentlich bekennen
wollte. Es währete eine gute Stunde, bis daß
er sich erholet hatte, darauf erzehlte er seiner Freun-
din die neue Erscheinung, und indem er an ihrem
Halse weinete, befahl er, daß sein Beichtvater
geholet würde. Korax und Bathyll waren schon
da, zu fragen, wie er die Nacht geruhet hätte.
Aber sobald er sie ansichtig ward, rief er, daß
man sie ihm aus dem Gesichte schaffen sollte, sie
wären falsche Schlangen, die ihn durch ihre ver-
führenden Lobsprüche auf dem Pfade des Verder-
bens aufgehalten hätten.

Als Hr. Adams gekommen, erzehlte er ihm erst-
lich die drey erschrecklichen Erscheinungen, und wie
er sich gegen die zwo erstern so unbußfertig versto-
ket hätte. Er versicherte, daß er darinnen eine
höhere Hand wahrnähme, eine ausserordentliche
Stimme, die ihm zur Besserung rief, und der
er sich nicht länger widersetzen wollte. Er wollte
öffentliche Proben von einer ungefärbten Busse
von sich geben, wenn er nur dadurch das Böse,
das er durch seinen Hochmuth gestiftet hätte, ei-
nigermassen gut machen könnte. Darauf legete
er erstlich mündlich ein langes Bekänntniß aller
derer Ausschweifungen und Uebelthaten ab, die er

als

oder die Bekehrung.

einer nie zuvor gefuͤhlten Angſt. Er fuhr mit ei-
nem ſcharfen Angſtſchrey auf, und ſah mit ver-
kehrten Augen lange um ſich her, bis er ſich ſelbſt
wieder fand; bis er fand, daß er in ſeinem eige-
nen Bette ruhete, und daß noch Leben in ſeinem
Hertzen ſchlug. Er freuete ſich, als er ſich davon
vergewiſſert hatte, und that den Augenblick ein
Geluͤbde, daß er die Wahrheit oͤffentlich bekennen
wollte. Es waͤhrete eine gute Stunde, bis daß
er ſich erholet hatte, darauf erzehlte er ſeiner Freun-
din die neue Erſcheinung, und indem er an ihrem
Halſe weinete, befahl er, daß ſein Beichtvater
geholet wuͤrde. Korax und Bathyll waren ſchon
da, zu fragen, wie er die Nacht geruhet haͤtte.
Aber ſobald er ſie anſichtig ward, rief er, daß
man ſie ihm aus dem Geſichte ſchaffen ſollte, ſie
waͤren falſche Schlangen, die ihn durch ihre ver-
fuͤhrenden Lobſpruͤche auf dem Pfade des Verder-
bens aufgehalten haͤtten.

Als Hr. Adams gekommen, erzehlte er ihm erſt-
lich die drey erſchrecklichen Erſcheinungen, und wie
er ſich gegen die zwo erſtern ſo unbußfertig verſto-
ket haͤtte. Er verſicherte, daß er darinnen eine
hoͤhere Hand wahrnaͤhme, eine auſſerordentliche
Stimme, die ihm zur Beſſerung rief, und der
er ſich nicht laͤnger widerſetzen wollte. Er wollte
oͤffentliche Proben von einer ungefaͤrbten Buſſe
von ſich geben, wenn er nur dadurch das Boͤſe,
das er durch ſeinen Hochmuth geſtiftet haͤtte, ei-
nigermaſſen gut machen koͤnnte. Darauf legete
er erſtlich muͤndlich ein langes Bekaͤnntniß aller
derer Ausſchweifungen und Uebelthaten ab, die er

als

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0077" n="75"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">oder die Bekehrung.</hi></fw><lb/>
einer nie zuvor gefu&#x0364;hlten Ang&#x017F;t. Er fuhr mit ei-<lb/>
nem &#x017F;charfen Ang&#x017F;t&#x017F;chrey auf, und &#x017F;ah mit ver-<lb/>
kehrten Augen lange um &#x017F;ich her, bis er &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
wieder fand; bis er fand, daß er in &#x017F;einem eige-<lb/>
nen Bette ruhete, und daß noch Leben in &#x017F;einem<lb/>
Hertzen &#x017F;chlug. Er freuete &#x017F;ich, als er &#x017F;ich davon<lb/>
vergewi&#x017F;&#x017F;ert hatte, und that den Augenblick ein<lb/>
Gelu&#x0364;bde, daß er die Wahrheit o&#x0364;ffentlich bekennen<lb/>
wollte. Es wa&#x0364;hrete eine gute Stunde, bis daß<lb/>
er &#x017F;ich erholet hatte, darauf erzehlte er &#x017F;einer Freun-<lb/>
din die neue Er&#x017F;cheinung, und indem er an ihrem<lb/>
Hal&#x017F;e weinete, befahl er, daß &#x017F;ein Beichtvater<lb/>
geholet wu&#x0364;rde. Korax und Bathyll waren &#x017F;chon<lb/>
da, zu fragen, wie er die Nacht geruhet ha&#x0364;tte.<lb/>
Aber &#x017F;obald er &#x017F;ie an&#x017F;ichtig ward, rief er, daß<lb/>
man &#x017F;ie ihm aus dem Ge&#x017F;ichte &#x017F;chaffen &#x017F;ollte, &#x017F;ie<lb/>
wa&#x0364;ren fal&#x017F;che Schlangen, die ihn durch ihre ver-<lb/>
fu&#x0364;hrenden Lob&#x017F;pru&#x0364;che auf dem Pfade des Verder-<lb/>
bens aufgehalten ha&#x0364;tten.</p><lb/>
        <p>Als Hr. Adams gekommen, erzehlte er ihm er&#x017F;t-<lb/>
lich die drey er&#x017F;chrecklichen Er&#x017F;cheinungen, und wie<lb/>
er &#x017F;ich gegen die zwo er&#x017F;tern &#x017F;o unbußfertig ver&#x017F;to-<lb/>
ket ha&#x0364;tte. Er ver&#x017F;icherte, daß er darinnen eine<lb/>
ho&#x0364;here Hand wahrna&#x0364;hme, eine au&#x017F;&#x017F;erordentliche<lb/>
Stimme, die ihm zur Be&#x017F;&#x017F;erung rief, und der<lb/>
er &#x017F;ich nicht la&#x0364;nger wider&#x017F;etzen wollte. Er wollte<lb/>
o&#x0364;ffentliche Proben von einer ungefa&#x0364;rbten Bu&#x017F;&#x017F;e<lb/>
von &#x017F;ich geben, wenn er nur dadurch das Bo&#x0364;&#x017F;e,<lb/>
das er durch &#x017F;einen Hochmuth ge&#x017F;tiftet ha&#x0364;tte, ei-<lb/>
nigerma&#x017F;&#x017F;en gut machen ko&#x0364;nnte. Darauf legete<lb/>
er er&#x017F;tlich mu&#x0364;ndlich ein langes Beka&#x0364;nntniß aller<lb/>
derer Aus&#x017F;chweifungen und Uebelthaten ab, die er<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">als</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[75/0077] oder die Bekehrung. einer nie zuvor gefuͤhlten Angſt. Er fuhr mit ei- nem ſcharfen Angſtſchrey auf, und ſah mit ver- kehrten Augen lange um ſich her, bis er ſich ſelbſt wieder fand; bis er fand, daß er in ſeinem eige- nen Bette ruhete, und daß noch Leben in ſeinem Hertzen ſchlug. Er freuete ſich, als er ſich davon vergewiſſert hatte, und that den Augenblick ein Geluͤbde, daß er die Wahrheit oͤffentlich bekennen wollte. Es waͤhrete eine gute Stunde, bis daß er ſich erholet hatte, darauf erzehlte er ſeiner Freun- din die neue Erſcheinung, und indem er an ihrem Halſe weinete, befahl er, daß ſein Beichtvater geholet wuͤrde. Korax und Bathyll waren ſchon da, zu fragen, wie er die Nacht geruhet haͤtte. Aber ſobald er ſie anſichtig ward, rief er, daß man ſie ihm aus dem Geſichte ſchaffen ſollte, ſie waͤren falſche Schlangen, die ihn durch ihre ver- fuͤhrenden Lobſpruͤche auf dem Pfade des Verder- bens aufgehalten haͤtten. Als Hr. Adams gekommen, erzehlte er ihm erſt- lich die drey erſchrecklichen Erſcheinungen, und wie er ſich gegen die zwo erſtern ſo unbußfertig verſto- ket haͤtte. Er verſicherte, daß er darinnen eine hoͤhere Hand wahrnaͤhme, eine auſſerordentliche Stimme, die ihm zur Beſſerung rief, und der er ſich nicht laͤnger widerſetzen wollte. Er wollte oͤffentliche Proben von einer ungefaͤrbten Buſſe von ſich geben, wenn er nur dadurch das Boͤſe, das er durch ſeinen Hochmuth geſtiftet haͤtte, ei- nigermaſſen gut machen koͤnnte. Darauf legete er erſtlich muͤndlich ein langes Bekaͤnntniß aller derer Ausſchweifungen und Uebelthaten ab, die er als

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung12_1744
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung12_1744/77
Zitationshilfe:	[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 12. Zürich, 1744, S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung12_1744/77>, abgerufen am 31.08.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.