Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696.geheime Liebes-Geschichte. müthigkeit sie dazu bringen solte/ sich selbst an einenandern zu ergeben. Gleichwohl antwortet sie end- lich Don Juan solcher massen/ daß er sich mit der Hoffnung liebkoset/ es würden noch wol beyde Hey- rathen glücklich von statten gehen. Jmmittelst hält sich Alphonsus um desto un- Solches Verfahren mißfället in die Länge Ca- Der König will gerne den nachtheiligen Zunah- Catharina von Sandoval wird also zum Object seiner Maj. 1696. Gg
geheime Liebes-Geſchichte. muͤthigkeit ſie dazu bringen ſolte/ ſich ſelbſt an einenandern zu ergeben. Gleichwohl antwortet ſie end- lich Don Juan ſolcher maſſen/ daß er ſich mit der Hoffnung liebkoſet/ es wuͤrden noch wol beyde Hey- rathen gluͤcklich von ſtatten gehen. Jmmittelſt haͤlt ſich Alphonſus um deſto un- Solches Verfahren mißfaͤllet in die Laͤnge Ca- Der Koͤnig will gerne den nachtheiligen Zunah- Catharina von Sandoval wird alſo zum Object ſeiner Maj. 1696. Gg
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0461" n="425"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">geheime Liebes-Geſchichte.</hi></fw><lb/> muͤthigkeit ſie dazu bringen ſolte/ ſich ſelbſt an einen<lb/> andern zu ergeben. Gleichwohl antwortet ſie end-<lb/> lich <hi rendition="#aq">Don Juan</hi> ſolcher maſſen/ daß er ſich mit der<lb/> Hoffnung liebkoſet/ es wuͤrden noch wol beyde Hey-<lb/> rathen gluͤcklich von ſtatten gehen.</p><lb/> <p>Jmmittelſt haͤlt ſich <hi rendition="#aq">Alphonſus</hi> um deſto un-<lb/> gluͤckſeliger/ je eiſriger man an ſeinem Gluͤcke arbei-<lb/> tet. Je mehr ſeine großmuͤthige Liebhaberin/ <hi rendition="#aq">Catha-<lb/> rina,</hi> ihn ermahnet/ doch nicht die Gelegenheit zu<lb/> verſchertzen/ einer der reichſten Herren in Spanien<lb/> zu werden/ je mehr verachtet er das Reichthum: ja<lb/> er beſchuldiget gar ſeine geliebte <hi rendition="#aq">Catharinen</hi> von<lb/><hi rendition="#aq">Sandoval</hi> der groͤßten Kaltſinnigkeit/ daß ſie ſich<lb/> entſchlieſſen koͤnte/ ihn zu verlieren. Jndeß liebet<lb/> er ſie ſtets: erzeiget ſich gegen die junge Graͤfin von<lb/><hi rendition="#aq">Etienne</hi> ſehr ſproͤde/ und meidet <hi rendition="#aq">Dom Juans</hi> ſeine<lb/><hi rendition="#aq">Converſation,</hi> ſoviel ihm immer moͤglich.</p><lb/> <p>Solches Verfahren mißfaͤllet in die Laͤnge <hi rendition="#aq">Ca-<lb/> tharinen</hi> von <hi rendition="#aq">Sandoval</hi> nicht allzu ſehr; ſie verdop-<lb/> pelt ihre Liebe und ihre Hochachtung gegen ihren <hi rendition="#aq">A-<lb/> mant</hi>en/ und vielleicht/ daß ſie das Abſehen fahren<lb/> laſſen/ ihn an eine andere Dame zu verheyrathen/<lb/> wenn nicht die <hi rendition="#aq">Affairen</hi> ſich geaͤndert haͤtten.</p><lb/> <p>Der Koͤnig will gerne den nachtheiligen Zunah-<lb/> men <hi rendition="#fr">des Unvermoͤgenden</hi> von ſich weltzen/ iſt da-<lb/> hero daran nicht vergnuͤget/ daß er in Rom laͤſſet an<lb/> Trennung ſeiner erſten Heyrath arbeiten/ ſondern er<lb/> ſuchet auch in Spanien <hi rendition="#aq">Maitreſſen,</hi> davor haltend/<lb/> es waͤre genug/ daß er nicht koͤnne eines Unvermoͤ-<lb/> gens oder Untuͤchtigkeit beſchuldiget werden/ wenn<lb/> er nur <hi rendition="#aq">galant</hi> und verliebt ſich auffuͤhrete.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq">Catharina</hi> von <hi rendition="#aq">Sandoval</hi> wird alſo zum <hi rendition="#aq">Object</hi><lb/> <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">Maj.</hi> 1696. Gg</fw><fw place="bottom" type="catch">ſeiner</fw><lb/></p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [425/0461]
geheime Liebes-Geſchichte.
muͤthigkeit ſie dazu bringen ſolte/ ſich ſelbſt an einen
andern zu ergeben. Gleichwohl antwortet ſie end-
lich Don Juan ſolcher maſſen/ daß er ſich mit der
Hoffnung liebkoſet/ es wuͤrden noch wol beyde Hey-
rathen gluͤcklich von ſtatten gehen.
Jmmittelſt haͤlt ſich Alphonſus um deſto un-
gluͤckſeliger/ je eiſriger man an ſeinem Gluͤcke arbei-
tet. Je mehr ſeine großmuͤthige Liebhaberin/ Catha-
rina, ihn ermahnet/ doch nicht die Gelegenheit zu
verſchertzen/ einer der reichſten Herren in Spanien
zu werden/ je mehr verachtet er das Reichthum: ja
er beſchuldiget gar ſeine geliebte Catharinen von
Sandoval der groͤßten Kaltſinnigkeit/ daß ſie ſich
entſchlieſſen koͤnte/ ihn zu verlieren. Jndeß liebet
er ſie ſtets: erzeiget ſich gegen die junge Graͤfin von
Etienne ſehr ſproͤde/ und meidet Dom Juans ſeine
Converſation, ſoviel ihm immer moͤglich.
Solches Verfahren mißfaͤllet in die Laͤnge Ca-
tharinen von Sandoval nicht allzu ſehr; ſie verdop-
pelt ihre Liebe und ihre Hochachtung gegen ihren A-
manten/ und vielleicht/ daß ſie das Abſehen fahren
laſſen/ ihn an eine andere Dame zu verheyrathen/
wenn nicht die Affairen ſich geaͤndert haͤtten.
Der Koͤnig will gerne den nachtheiligen Zunah-
men des Unvermoͤgenden von ſich weltzen/ iſt da-
hero daran nicht vergnuͤget/ daß er in Rom laͤſſet an
Trennung ſeiner erſten Heyrath arbeiten/ ſondern er
ſuchet auch in Spanien Maitreſſen, davor haltend/
es waͤre genug/ daß er nicht koͤnne eines Unvermoͤ-
gens oder Untuͤchtigkeit beſchuldiget werden/ wenn
er nur galant und verliebt ſich auffuͤhrete.
Catharina von Sandoval wird alſo zum Object
ſeiner
Maj. 1696. Gg
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/461 |
Zitationshilfe: | Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696, S. 425. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/461>, abgerufen am 24.07.2024. |