Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

des August. Marc. Anton. und Lepidus.

Caesarn zum öffentlichen Kriege. Caesar begiebt sich
von Rom/ läßt daselbst Lepido das Regiment/ und
schicket Fulvien ihre Tochter Clodia, die sie aus
der ersten Ehe hatte/ und mit der sich Caesar verlo-
bet/ wieder zurück. Fulvia durch diesen Schimpf
noch mehr gerühret/ gehet selbst mit Harnisch und
Schwerdt gewaffnet zu Felde p. 115. Lucius er-
kläret sich wider das Triumvirat, und kommt mit vie-
len Legionen nach Rom: Lepidus will ihn nicht er-
warten/ sondern retiriret sich zu Caesarn. Barbatus,
des Antonii Rentmeister/ kömmt nach Rom/ und
auf Befragung/ was sein Herr/ Antonius, von
diesen Aufflehnungen wider Caesarn hielt/ sagt er;
daß solcher dergleichen Unterfangen gar nicht billi-
ge/ daß man mit Caesarn über Sachen zancken wol-
le/ dadurch er die Autorität des Triumvirats be-
hauptete. Dieser Discurs machet viele Gemüther
von Lucius abwendig/ hingegen verstärcket dadurch
Caesar seine partie.

Das 38. Cap. Die Armeen beyder Partien und
ihre Generalen werden beschrieben. Agrippa und
Salvidienus stehen auf Caesars Seiten; Pollion
und Ventidius, auch zwey wohlerfahrne Krieges-
Obristen/ und Pollion zugleich ein guter Orator,
halten es mit Lucius p. 116 dieser vier Römer son-
derbare Verdienste/ und wie selbige biß zu den höch-
sten Krieges-Chargen gelanget p. 117. 118. Eine Le-
gion von Caesarn erbeuthet der Fulvia, des Anto-
nii Gemahlin/ ihre gantze equipage. Caesar schlägt
Ventidium, wie auch kurtz darauf Pollion, und be-
lägert Perusa.

Das 39. Cap. Caesar will keinen Sturm versu-

chen

des Auguſt. Marc. Anton. und Lepidus.

Cæſarn zum oͤffentlichen Kriege. Cæſar begiebt ſich
von Rom/ laͤßt daſelbſt Lepido das Regiment/ und
ſchicket Fulvien ihre Tochter Clodia, die ſie aus
der erſten Ehe hatte/ und mit der ſich Cæſar verlo-
bet/ wieder zuruͤck. Fulvia durch dieſen Schimpf
noch mehr geruͤhret/ gehet ſelbſt mit Harniſch und
Schwerdt gewaffnet zu Felde p. 115. Lucius er-
klaͤret ſich wider das Triumvirat, und kom̃t mit vie-
len Legionen nach Rom: Lepidus will ihn nicht er-
warten/ ſondern retiriret ſich zu Cæſarn. Barbatus,
des Antonii Rentmeiſter/ koͤm̃t nach Rom/ und
auf Befragung/ was ſein Herr/ Antonius, von
dieſen Aufflehnungen wider Cæſarn hielt/ ſagt er;
daß ſolcher dergleichen Unterfangen gar nicht billi-
ge/ daß man mit Cæſarn uͤber Sachen zancken wol-
le/ dadurch er die Autoritaͤt des Triumvirats be-
hauptete. Dieſer Diſcurs machet viele Gemuͤther
von Lucius abwendig/ hingegen verſtaͤrcket dadurch
Cæſar ſeine partie.

Das 38. Cap. Die Armeen beyder Partien und
ihre Generalen werden beſchrieben. Agrippa und
Salvidienus ſtehen auf Cæſars Seiten; Pollion
und Ventidius, auch zwey wohlerfahrne Krieges-
Obriſten/ und Pollion zugleich ein guter Orator,
halten es mit Lucius p. 116 dieſer vier Roͤmer ſon-
derbare Verdienſte/ und wie ſelbige biß zu den hoͤch-
ſten Krieges-Chargen gelanget p. 117. 118. Eine Le-
gion von Cæſarn erbeuthet der Fulvia, des Anto-
nii Gemahlin/ ihre gantze équipage. Cæſar ſchlaͤgt
Ventidium, wie auch kurtz darauf Pollion, und be-
laͤgert Peruſa.

Das 39. Cap. Cæſar will keinen Sturm verſu-

chen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0287" n="259"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des <hi rendition="#aq">Augu&#x017F;t. Marc. Anton.</hi> und <hi rendition="#aq">Lepidus.</hi></hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">Cæ&#x017F;ar</hi>n zum o&#x0364;ffentlichen Kriege. <hi rendition="#aq">Cæ&#x017F;ar</hi> begiebt &#x017F;ich<lb/>
von Rom/ la&#x0364;ßt da&#x017F;elb&#x017F;t <hi rendition="#aq">Lepido</hi> das Regiment/ und<lb/>
&#x017F;chicket <hi rendition="#aq">Fulvien</hi> ihre Tochter <hi rendition="#aq">Clodia,</hi> die &#x017F;ie aus<lb/>
der er&#x017F;ten Ehe hatte/ und mit der &#x017F;ich <hi rendition="#aq">Cæ&#x017F;ar</hi> verlo-<lb/>
bet/ wieder zuru&#x0364;ck. <hi rendition="#aq">Fulvia</hi> durch die&#x017F;en Schimpf<lb/>
noch mehr geru&#x0364;hret/ gehet &#x017F;elb&#x017F;t mit Harni&#x017F;ch und<lb/>
Schwerdt gewaffnet zu Felde <hi rendition="#aq">p. 115. Lucius</hi> er-<lb/>
kla&#x0364;ret &#x017F;ich wider das <hi rendition="#aq">Triumvirat,</hi> und kom&#x0303;t mit vie-<lb/>
len Legionen nach Rom: <hi rendition="#aq">Lepidus</hi> will ihn nicht er-<lb/>
warten/ &#x017F;ondern retiriret &#x017F;ich zu <hi rendition="#aq">Cæ&#x017F;arn. Barbatus,</hi><lb/>
des <hi rendition="#aq">Antonii</hi> Rentmei&#x017F;ter/ ko&#x0364;m&#x0303;t nach Rom/ und<lb/>
auf Befragung/ was &#x017F;ein Herr/ <hi rendition="#aq">Antonius,</hi> von<lb/>
die&#x017F;en Aufflehnungen wider <hi rendition="#aq">Cæ&#x017F;arn</hi> hielt/ &#x017F;agt er;<lb/>
daß &#x017F;olcher dergleichen Unterfangen gar nicht billi-<lb/>
ge/ daß man mit <hi rendition="#aq">Cæ&#x017F;arn</hi> u&#x0364;ber Sachen zancken wol-<lb/>
le/ dadurch er die <hi rendition="#aq">Autori</hi>ta&#x0364;t des <hi rendition="#aq">Triumvirats</hi> be-<lb/>
hauptete. Die&#x017F;er <hi rendition="#aq">Di&#x017F;curs</hi> machet viele Gemu&#x0364;ther<lb/>
von <hi rendition="#aq">Lucius</hi> abwendig/ hingegen ver&#x017F;ta&#x0364;rcket dadurch<lb/><hi rendition="#aq">Cæ&#x017F;ar</hi> &#x017F;eine <hi rendition="#aq">partie.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Das 38. Cap.</hi> Die Armeen beyder Partien und<lb/>
ihre Generalen werden be&#x017F;chrieben. <hi rendition="#aq">Agrippa</hi> und<lb/><hi rendition="#aq">Salvidienus</hi> &#x017F;tehen auf <hi rendition="#aq">Cæ&#x017F;ars</hi> Seiten; <hi rendition="#aq">Pollion</hi><lb/>
und <hi rendition="#aq">Ventidius,</hi> auch zwey wohlerfahrne Krieges-<lb/>
Obri&#x017F;ten/ und <hi rendition="#aq">Pollion</hi> zugleich ein guter <hi rendition="#aq">Orator,</hi><lb/>
halten es mit <hi rendition="#aq">Lucius p.</hi> 116 die&#x017F;er vier Ro&#x0364;mer &#x017F;on-<lb/>
derbare Verdien&#x017F;te/ und wie &#x017F;elbige biß zu den ho&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;ten Krieges-Chargen gelanget <hi rendition="#aq">p.</hi> 117. 118. Eine Le-<lb/>
gion von <hi rendition="#aq">Cæ&#x017F;arn</hi> erbeuthet der <hi rendition="#aq">Fulvia,</hi> des <hi rendition="#aq">Anto-<lb/>
nii</hi> Gemahlin/ ihre gantze <hi rendition="#aq">équipage. Cæ&#x017F;ar</hi> &#x017F;chla&#x0364;gt<lb/><hi rendition="#aq">Ventidium,</hi> wie auch kurtz darauf <hi rendition="#aq">Pollion,</hi> und be-<lb/>
la&#x0364;gert <hi rendition="#aq">Peru&#x017F;a.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Das 39. Cap.</hi><hi rendition="#aq">Cæ&#x017F;ar</hi> will keinen Sturm ver&#x017F;u-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">chen</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[259/0287] des Auguſt. Marc. Anton. und Lepidus. Cæſarn zum oͤffentlichen Kriege. Cæſar begiebt ſich von Rom/ laͤßt daſelbſt Lepido das Regiment/ und ſchicket Fulvien ihre Tochter Clodia, die ſie aus der erſten Ehe hatte/ und mit der ſich Cæſar verlo- bet/ wieder zuruͤck. Fulvia durch dieſen Schimpf noch mehr geruͤhret/ gehet ſelbſt mit Harniſch und Schwerdt gewaffnet zu Felde p. 115. Lucius er- klaͤret ſich wider das Triumvirat, und kom̃t mit vie- len Legionen nach Rom: Lepidus will ihn nicht er- warten/ ſondern retiriret ſich zu Cæſarn. Barbatus, des Antonii Rentmeiſter/ koͤm̃t nach Rom/ und auf Befragung/ was ſein Herr/ Antonius, von dieſen Aufflehnungen wider Cæſarn hielt/ ſagt er; daß ſolcher dergleichen Unterfangen gar nicht billi- ge/ daß man mit Cæſarn uͤber Sachen zancken wol- le/ dadurch er die Autoritaͤt des Triumvirats be- hauptete. Dieſer Diſcurs machet viele Gemuͤther von Lucius abwendig/ hingegen verſtaͤrcket dadurch Cæſar ſeine partie. Das 38. Cap. Die Armeen beyder Partien und ihre Generalen werden beſchrieben. Agrippa und Salvidienus ſtehen auf Cæſars Seiten; Pollion und Ventidius, auch zwey wohlerfahrne Krieges- Obriſten/ und Pollion zugleich ein guter Orator, halten es mit Lucius p. 116 dieſer vier Roͤmer ſon- derbare Verdienſte/ und wie ſelbige biß zu den hoͤch- ſten Krieges-Chargen gelanget p. 117. 118. Eine Le- gion von Cæſarn erbeuthet der Fulvia, des Anto- nii Gemahlin/ ihre gantze équipage. Cæſar ſchlaͤgt Ventidium, wie auch kurtz darauf Pollion, und be- laͤgert Peruſa. Das 39. Cap. Cæſar will keinen Sturm verſu- chen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/287
Zitationshilfe:	Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696, S. 259. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/287>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.