Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

des August. Marc. Anton. und Lepidus.

läufft in unzehlbarer Menge zu/ und erhebet ein gros-
ses Freuden-Geschrey/ sagend: das wäre die Göt-
tin Venus, welche zu Asiens Glückseligkeit dem Gott
Bacchus die Visite gäbe. Antonius läßt sie zur
Tafel bitten; sie aber läßt ihm wieder sagen: es wä-
re besser/ daß er zu ihr zur Tafel käme; so auch An-
tonius endlich thut; und wird von Cleopatren der-
massen prächtig auf ihrem Schiffe tractiret/ daß er
über diese Magnificenz erstaunet. Antonius ga-
stiret sie hernachmahls auch. Sie| begegnet ihm
mit so viel Verstande/ Reitzungen und Annehmlich-
keiten/ daß sein Hertz von ihrer Schönheit gantz ent-
zündet wird. Das erste Opffer/ so er ihrer Regier-
sucht lieffert/ ist ihre eigene Schwester Arsinoe, wel-
che auf Cleopatrens Ansuchen sterben muß. Er
nöthiget auch Serapion, daß er ihr die Stadt Ty-
rus muß wieder abtreten/ und jaget den Egyptischen
König Ptolomaeus| ihr zu Liebe von seinem Reiche.

Das 35. Cap. Caesar Octavius ist in Brundus
gefährlich kranck. Machet sich doch/ so geschwind/
als möglich/ wieder auf/ und kömmt nach Rom p. 101.
Borget grosse Geld-Summen/ um die Soldaten
wegen des versprochenen Recompenses zu befriedi-
gen. Diese brauchen grosse Insolentien/ auch wider
Caesarn selbst/ der aber viel verbeissen muß/ weil er
sie nöthig hat p. 103. Fulvia, des Antonii Gemah-
lin/ da sie erfähret/ wie ihr Mann mit Cleopatren
buhlete/ will gleiches mit | gleichen vergelten; und
hätte Caesarn gerne zu ihren Amanten/ aber dieser
hat keine Lust dazul; worüber Fulvia von Verach-
tung und Eyfersucht getrieben auf Rache dencket.
Sie hetzet ihm Lucium, Antonius Bruder/ auf

den

S 5

des Auguſt. Marc. Anton. und Lepidus.

laͤufft in unzehlbarer Menge zu/ und erhebet ein groſ-
ſes Freuden-Geſchrey/ ſagend: das waͤre die Goͤt-
tin Venus, welche zu Aſiens Gluͤckſeligkeit dem Gott
Bacchus die Viſite gaͤbe. Antonius laͤßt ſie zur
Tafel bitten; ſie aber laͤßt ihm wieder ſagen: es waͤ-
re beſſer/ daß er zu ihr zur Tafel kaͤme; ſo auch An-
tonius endlich thut; und wird von Cleopatren der-
maſſen praͤchtig auf ihrem Schiffe tractiret/ daß er
uͤber dieſe Magnificenz erſtaunet. Antonius ga-
ſtiret ſie hernachmahls auch. Sie| begegnet ihm
mit ſo viel Verſtande/ Reitzungen und Annehmlich-
keiten/ daß ſein Hertz von ihrer Schoͤnheit gantz ent-
zuͤndet wird. Das erſte Opffer/ ſo er ihrer Regier-
ſucht lieffert/ iſt ihre eigene Schweſter Arſinoë, wel-
che auf Cleopatrens Anſuchen ſterben muß. Er
noͤthiget auch Serapion, daß er ihr die Stadt Ty-
rus muß wieder abtreten/ und jaget den Egyptiſchen
Koͤnig Ptolomæus| ihr zu Liebe von ſeinem Reiche.

Das 35. Cap. Cæſar Octavius iſt in Brundus
gefaͤhrlich kranck. Machet ſich doch/ ſo geſchwind/
als moͤglich/ wieder auf/ und koͤm̃t nach Rom p. 101.
Borget groſſe Geld-Summen/ um die Soldaten
wegen des verſprochenen Recompenſes zu befriedi-
gen. Dieſe brauchen groſſe Inſolentien/ auch wider
Cæſarn ſelbſt/ der aber viel verbeiſſen muß/ weil er
ſie noͤthig hat p. 103. Fulvia, des Antonii Gemah-
lin/ da ſie erfaͤhret/ wie ihr Mann mit Cleopatren
buhlete/ will gleiches mit | gleichen vergelten; und
haͤtte Cæſarn gerne zu ihren Amanten/ aber dieſer
hat keine Luſt dazul; woruͤber Fulvia von Verach-
tung und Eyferſucht getrieben auf Rache dencket.
Sie hetzet ihm Lucium, Antonius Bruder/ auf

den

S 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0285" n="257"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des <hi rendition="#aq">Augu&#x017F;t. Marc. Anton.</hi> und <hi rendition="#aq">Lepidus.</hi></hi></fw><lb/>
la&#x0364;ufft in unzehlbarer Menge zu/ und erhebet ein gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;es Freuden-Ge&#x017F;chrey/ &#x017F;agend: das wa&#x0364;re die Go&#x0364;t-<lb/>
tin <hi rendition="#aq">Venus,</hi> welche zu A&#x017F;iens Glu&#x0364;ck&#x017F;eligkeit dem Gott<lb/><hi rendition="#aq">Bacchus</hi> die <hi rendition="#aq">Vi&#x017F;ite</hi> ga&#x0364;be. <hi rendition="#aq">Antonius</hi> la&#x0364;ßt &#x017F;ie zur<lb/>
Tafel bitten; &#x017F;ie aber la&#x0364;ßt ihm wieder &#x017F;agen: es wa&#x0364;-<lb/>
re be&#x017F;&#x017F;er/ daß er zu ihr zur Tafel ka&#x0364;me; &#x017F;o auch <hi rendition="#aq">An-<lb/>
tonius</hi> endlich thut; und wird von <hi rendition="#aq">Cleopatren</hi> der-<lb/>
ma&#x017F;&#x017F;en pra&#x0364;chtig auf ihrem Schiffe <hi rendition="#aq">tracti</hi>ret/ daß er<lb/>
u&#x0364;ber die&#x017F;e <hi rendition="#aq">Magnificenz</hi> er&#x017F;taunet. <hi rendition="#aq">Antonius</hi> ga-<lb/>
&#x017F;tiret &#x017F;ie hernachmahls auch. Sie| begegnet ihm<lb/>
mit &#x017F;o viel Ver&#x017F;tande/ Reitzungen und Annehmlich-<lb/>
keiten/ daß &#x017F;ein Hertz von ihrer Scho&#x0364;nheit gantz ent-<lb/>
zu&#x0364;ndet wird. Das er&#x017F;te Opffer/ &#x017F;o er ihrer Regier-<lb/>
&#x017F;ucht lieffert/ i&#x017F;t ihre eigene Schwe&#x017F;ter <hi rendition="#aq">Ar&#x017F;inoë,</hi> wel-<lb/>
che auf <hi rendition="#aq">Cleopatre</hi>ns An&#x017F;uchen &#x017F;terben muß. Er<lb/>
no&#x0364;thiget auch <hi rendition="#aq">Serapion,</hi> daß er ihr die Stadt <hi rendition="#aq">Ty-<lb/>
rus</hi> muß wieder abtreten/ und jaget den Egypti&#x017F;chen<lb/>
Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">Ptolomæus</hi>| ihr zu Liebe von &#x017F;einem Reiche.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Das 35. Cap.</hi><hi rendition="#aq">Cæ&#x017F;ar Octavius</hi> i&#x017F;t in <hi rendition="#aq">Brundus</hi><lb/>
gefa&#x0364;hrlich kranck. Machet &#x017F;ich doch/ &#x017F;o ge&#x017F;chwind/<lb/>
als mo&#x0364;glich/ wieder auf/ und ko&#x0364;m&#x0303;t nach Rom <hi rendition="#aq">p.</hi> 101.<lb/>
Borget gro&#x017F;&#x017F;e Geld-Summen/ um die Soldaten<lb/>
wegen des ver&#x017F;prochenen <hi rendition="#aq">Recompen&#x017F;es</hi> zu befriedi-<lb/>
gen. Die&#x017F;e brauchen gro&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">In&#x017F;olenti</hi>en/ auch wider<lb/><hi rendition="#aq">Cæ&#x017F;arn</hi> &#x017F;elb&#x017F;t/ der aber viel verbei&#x017F;&#x017F;en muß/ weil er<lb/>
&#x017F;ie no&#x0364;thig hat <hi rendition="#aq">p. 103. Fulvia,</hi> des <hi rendition="#aq">Antonii</hi> Gemah-<lb/>
lin/ da &#x017F;ie erfa&#x0364;hret/ wie ihr Mann mit <hi rendition="#aq">Cleopatren</hi><lb/>
buhlete/ will gleiches mit | gleichen vergelten; und<lb/>
ha&#x0364;tte <hi rendition="#aq">Cæ&#x017F;arn</hi> gerne zu ihren <hi rendition="#aq">Amant</hi>en/ aber die&#x017F;er<lb/>
hat keine Lu&#x017F;t dazul; woru&#x0364;ber <hi rendition="#aq">Fulvia</hi> von Verach-<lb/>
tung und Eyfer&#x017F;ucht getrieben auf Rache dencket.<lb/>
Sie hetzet ihm <hi rendition="#aq">Lucium, Antonius</hi> Bruder/ auf<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">S 5</fw><fw place="bottom" type="catch">den</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[257/0285] des Auguſt. Marc. Anton. und Lepidus. laͤufft in unzehlbarer Menge zu/ und erhebet ein groſ- ſes Freuden-Geſchrey/ ſagend: das waͤre die Goͤt- tin Venus, welche zu Aſiens Gluͤckſeligkeit dem Gott Bacchus die Viſite gaͤbe. Antonius laͤßt ſie zur Tafel bitten; ſie aber laͤßt ihm wieder ſagen: es waͤ- re beſſer/ daß er zu ihr zur Tafel kaͤme; ſo auch An- tonius endlich thut; und wird von Cleopatren der- maſſen praͤchtig auf ihrem Schiffe tractiret/ daß er uͤber dieſe Magnificenz erſtaunet. Antonius ga- ſtiret ſie hernachmahls auch. Sie| begegnet ihm mit ſo viel Verſtande/ Reitzungen und Annehmlich- keiten/ daß ſein Hertz von ihrer Schoͤnheit gantz ent- zuͤndet wird. Das erſte Opffer/ ſo er ihrer Regier- ſucht lieffert/ iſt ihre eigene Schweſter Arſinoë, wel- che auf Cleopatrens Anſuchen ſterben muß. Er noͤthiget auch Serapion, daß er ihr die Stadt Ty- rus muß wieder abtreten/ und jaget den Egyptiſchen Koͤnig Ptolomæus| ihr zu Liebe von ſeinem Reiche. Das 35. Cap. Cæſar Octavius iſt in Brundus gefaͤhrlich kranck. Machet ſich doch/ ſo geſchwind/ als moͤglich/ wieder auf/ und koͤm̃t nach Rom p. 101. Borget groſſe Geld-Summen/ um die Soldaten wegen des verſprochenen Recompenſes zu befriedi- gen. Dieſe brauchen groſſe Inſolentien/ auch wider Cæſarn ſelbſt/ der aber viel verbeiſſen muß/ weil er ſie noͤthig hat p. 103. Fulvia, des Antonii Gemah- lin/ da ſie erfaͤhret/ wie ihr Mann mit Cleopatren buhlete/ will gleiches mit | gleichen vergelten; und haͤtte Cæſarn gerne zu ihren Amanten/ aber dieſer hat keine Luſt dazul; woruͤber Fulvia von Verach- tung und Eyferſucht getrieben auf Rache dencket. Sie hetzet ihm Lucium, Antonius Bruder/ auf den S 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/285
Zitationshilfe:	Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696, S. 257. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/285>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.