Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Historia von dem Triumvirat

nung Antonius Cassium, und Lepidus Brutum
zu Gaste laden/ und jeder in seinem Pallast selbige
tractiret.

Das 24. Cap. Caesars Testament wird geöffnet.
Wo er den jungen Octavium, seiner Schwester der
Julie, ihrer Tochter Sohn/ auf neun uncias zum
Erben einsetzet/ und daß selbiger seinen Nahmen füh-
ren soll. Pinarius und Pedius sollen die übrigen 3.
uncias bekommen/ so auch des Caesars Vettern seynd.
Dem Römischen Volcke vermacht er die Gärten ü-
ber der Tybur/ und einem ieden Römischen Bür-
ger insonderheit vierzig drachmas. Jn der andern
Classe der Erben ist Brutus, so einer der Mitver-
schwornen/ substituiret. Und andere/ welche ihre
Hände in seinem Blut gewaschen/ seinen Söhnen
zu Vormündern bestellet/ im Fall er welche hinter-
lassen würde. Bey diesem Zeichen der Liebe des
Caesars gegen das Volck und der Gütigkeit gegen sei-
ne Feinde kan niemand seine Thränen zurück halten
p. 235. Piso läßt mit grosser Pracht Caesars Leiche
holen/ und von einer starcken Garde umgehen/ mit-
ten auf den Platz setzen/ den man Rostra nennet. An
selbigem Orte hat man einen kleinen Tempel/ nach
Art der Venus ihren/ von welcher Caesar seinen
Stamm herrechnet/ aufgebauet; in diesem Tem-
pel stehet ein Bette von Helffenbein mit Gold/ Pur-
pur und Vorhängen prächtig gezieret. Beym Hau-
pte ist ein Sieges-Zeichen mit dem Rocke/ welchen
Caesar angehabt/ als er ist ermordet worden. Der
Rogus aber oder Scheiterhauffen/ darauf die Leiche
soll verbrennetwerden/ ist auf dem Campo Mar-

tio

Hiſtoria von dem Triumvirat

nung Antonius Caſſium, und Lepidus Brutum
zu Gaſte laden/ und jeder in ſeinem Pallaſt ſelbige
tractiret.

Das 24. Cap. Cæſars Teſtament wird geoͤffnet.
Wo er den jungen Octavium, ſeiner Schweſter der
Julie, ihrer Tochter Sohn/ auf neun uncias zum
Erben einſetzet/ und daß ſelbiger ſeinen Nahmen fuͤh-
ren ſoll. Pinarius und Pedius ſollen die uͤbrigen 3.
uncias bekom̃en/ ſo auch des Cæſars Vettern ſeynd.
Dem Roͤmiſchen Volcke vermacht er die Gaͤrten uͤ-
ber der Tybur/ und einem ieden Roͤmiſchen Buͤr-
ger inſonderheit vierzig drachmas. Jn der andern
Claſſe der Erben iſt Brutus, ſo einer der Mitver-
ſchwornen/ ſubſtituiret. Und andere/ welche ihre
Haͤnde in ſeinem Blut gewaſchen/ ſeinen Soͤhnen
zu Vormuͤndern beſtellet/ im Fall er welche hinter-
laſſen wuͤrde. Bey dieſem Zeichen der Liebe des
Cæſars gegen das Volck und der Guͤtigkeit gegen ſei-
ne Feinde kan niemand ſeine Thraͤnen zuruͤck halten
p. 235. Piſo laͤßt mit groſſer Pracht Cæſars Leiche
holen/ und von einer ſtarcken Garde umgehen/ mit-
ten auf den Platz ſetzen/ den man Roſtra nennet. An
ſelbigem Orte hat man einen kleinen Tempel/ nach
Art der Venus ihren/ von welcher Cæſar ſeinen
Stamm herrechnet/ aufgebauet; in dieſem Tem-
pel ſtehet ein Bette von Helffenbein mit Gold/ Pur-
pur und Vorhaͤngen praͤchtig gezieret. Beym Hau-
pte iſt ein Sieges-Zeichen mit dem Rocke/ welchen
Cæſar angehabt/ als er iſt ermordet worden. Der
Rogus aber oder Scheiterhauffen/ darauf die Leiche
ſoll verbrennetwerden/ iſt auf dem Campo Mar-

tio

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0258" n="230"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Hi&#x017F;toria von dem <hi rendition="#aq">Triumvirat</hi></hi></fw><lb/>
nung <hi rendition="#aq">Antonius Ca&#x017F;&#x017F;ium,</hi> und <hi rendition="#aq">Lepidus Brutum</hi><lb/>
zu Ga&#x017F;te laden/ und jeder in &#x017F;einem Palla&#x017F;t &#x017F;elbige<lb/><hi rendition="#aq">tracti</hi>ret.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Das 24. Cap.</hi><hi rendition="#aq">Cæ&#x017F;ars</hi> Te&#x017F;tament wird geo&#x0364;ffnet.<lb/>
Wo er den jungen <hi rendition="#aq">Octavium,</hi> &#x017F;einer Schwe&#x017F;ter der<lb/><hi rendition="#aq">Julie,</hi> ihrer Tochter Sohn/ auf neun <hi rendition="#aq">uncias</hi> zum<lb/>
Erben ein&#x017F;etzet/ und daß &#x017F;elbiger &#x017F;einen Nahmen fu&#x0364;h-<lb/>
ren &#x017F;oll. <hi rendition="#aq">Pinarius</hi> und <hi rendition="#aq">Pedius</hi> &#x017F;ollen die u&#x0364;brigen 3.<lb/><hi rendition="#aq">uncias</hi> bekom&#x0303;en/ &#x017F;o auch des <hi rendition="#aq">Cæ&#x017F;ars</hi> Vettern &#x017F;eynd.<lb/>
Dem Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Volcke vermacht er die Ga&#x0364;rten u&#x0364;-<lb/>
ber der Tybur/ und einem ieden Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Bu&#x0364;r-<lb/>
ger in&#x017F;onderheit vierzig <hi rendition="#aq">drachmas.</hi> Jn der andern<lb/>
Cla&#x017F;&#x017F;e der Erben i&#x017F;t <hi rendition="#aq">Brutus,</hi> &#x017F;o einer der Mitver-<lb/>
&#x017F;chwornen/ <hi rendition="#aq">&#x017F;ub&#x017F;titui</hi>ret. Und andere/ welche ihre<lb/>
Ha&#x0364;nde in &#x017F;einem Blut gewa&#x017F;chen/ &#x017F;einen So&#x0364;hnen<lb/>
zu Vormu&#x0364;ndern be&#x017F;tellet/ im Fall er welche hinter-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en wu&#x0364;rde. Bey die&#x017F;em Zeichen der Liebe des<lb/><hi rendition="#aq">Cæ&#x017F;ars</hi> gegen das Volck und der Gu&#x0364;tigkeit gegen &#x017F;ei-<lb/>
ne Feinde kan niemand &#x017F;eine Thra&#x0364;nen zuru&#x0364;ck halten<lb/><hi rendition="#aq">p. 235. Pi&#x017F;o</hi> la&#x0364;ßt mit gro&#x017F;&#x017F;er Pracht <hi rendition="#aq">Cæ&#x017F;ars</hi> Leiche<lb/>
holen/ und von einer &#x017F;tarcken Garde umgehen/ mit-<lb/>
ten auf den Platz &#x017F;etzen/ den man <hi rendition="#aq">Ro&#x017F;tra</hi> nennet. An<lb/>
&#x017F;elbigem Orte hat man einen kleinen Tempel/ nach<lb/>
Art der <hi rendition="#aq">Venus</hi> ihren/ von welcher <hi rendition="#aq">Cæ&#x017F;ar</hi> &#x017F;einen<lb/>
Stamm herrechnet/ aufgebauet; in die&#x017F;em Tem-<lb/>
pel &#x017F;tehet ein Bette von Helffenbein mit Gold/ Pur-<lb/>
pur und Vorha&#x0364;ngen pra&#x0364;chtig gezieret. Beym Hau-<lb/>
pte i&#x017F;t ein Sieges-Zeichen mit dem Rocke/ welchen<lb/><hi rendition="#aq">Cæ&#x017F;ar</hi> angehabt/ als er i&#x017F;t ermordet worden. Der<lb/><hi rendition="#aq">Rogus</hi> aber oder Scheiterhauffen/ darauf die Leiche<lb/>
&#x017F;oll verbrennetwerden/ i&#x017F;t auf dem <hi rendition="#aq">Campo Mar-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">tio</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[230/0258] Hiſtoria von dem Triumvirat nung Antonius Caſſium, und Lepidus Brutum zu Gaſte laden/ und jeder in ſeinem Pallaſt ſelbige tractiret. Das 24. Cap. Cæſars Teſtament wird geoͤffnet. Wo er den jungen Octavium, ſeiner Schweſter der Julie, ihrer Tochter Sohn/ auf neun uncias zum Erben einſetzet/ und daß ſelbiger ſeinen Nahmen fuͤh- ren ſoll. Pinarius und Pedius ſollen die uͤbrigen 3. uncias bekom̃en/ ſo auch des Cæſars Vettern ſeynd. Dem Roͤmiſchen Volcke vermacht er die Gaͤrten uͤ- ber der Tybur/ und einem ieden Roͤmiſchen Buͤr- ger inſonderheit vierzig drachmas. Jn der andern Claſſe der Erben iſt Brutus, ſo einer der Mitver- ſchwornen/ ſubſtituiret. Und andere/ welche ihre Haͤnde in ſeinem Blut gewaſchen/ ſeinen Soͤhnen zu Vormuͤndern beſtellet/ im Fall er welche hinter- laſſen wuͤrde. Bey dieſem Zeichen der Liebe des Cæſars gegen das Volck und der Guͤtigkeit gegen ſei- ne Feinde kan niemand ſeine Thraͤnen zuruͤck halten p. 235. Piſo laͤßt mit groſſer Pracht Cæſars Leiche holen/ und von einer ſtarcken Garde umgehen/ mit- ten auf den Platz ſetzen/ den man Roſtra nennet. An ſelbigem Orte hat man einen kleinen Tempel/ nach Art der Venus ihren/ von welcher Cæſar ſeinen Stamm herrechnet/ aufgebauet; in dieſem Tem- pel ſtehet ein Bette von Helffenbein mit Gold/ Pur- pur und Vorhaͤngen praͤchtig gezieret. Beym Hau- pte iſt ein Sieges-Zeichen mit dem Rocke/ welchen Cæſar angehabt/ als er iſt ermordet worden. Der Rogus aber oder Scheiterhauffen/ darauf die Leiche ſoll verbrennetwerden/ iſt auf dem Campo Mar- tio

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/258
Zitationshilfe:	Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696, S. 230. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/258>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.