Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696.

Bild:
<< vorherige Seite

Historia von dem Triumvirat
allen heimlichen Vorschub zu des Augusti Verfol-
gung gethan hatten.

Das 6. Cap. Augustus will nach überall bestä-
tigter Ruhe in der Römischen Republic seine Sou-
veraini
tät niederlegen. Fraget deswegen seine bey-
den vornehmsten Ministros, den Mecaenas und A-
grippa
um Rath. Mercket daß ein jeder nach seinem
Interesse sein Gutdüncken giebet. Dancket wegen
ihrer eröffneten Meynung/ und entschliesset sich end-
lich/ die souveraine Gewalt zu behalten/ doch sie al-
so zu temperiren/ daß er alles dasjenige/ was sie har-
tes und drückendes an sich hätte/ wolte von ihr ab-
sondern; und jedweden/ der es verdienete/ mit Eh-
re und Wolthaten ansehen; ja alle hohen Würden
mit dem Rathe theilen. Wie er nun auf solche Mas-
se die meisten Senatoren an sich gezogen/ so träget er
auch den bey Mecaenas und Agrippa eröffneten
Anschlag in öffentlichen Rathe vor: das Römische
Reich wäre von solcher Grösse/ daß selbiges
zu regieren ein Unterfangen über seine Kräffte
und Fähigkeit wäre: Hienechst sey die
souve-
raine
Gewalt unendlichen Veränderungen un-
terworffen/ die durch keine menschliche Vor-
sicht könten gnugsam abgewendet werden:
wenn ihn nun diese Betrachtung erschreckete/
so richtete ihn doch wieder der Anblick eines so
vortrefflichen
Collegii auf/ woraus der Senat
bestünde/ deren vollkommene Klugheit aus
Regulirung so vieler wichtigen Staats-Ge-
schäffte genugsam hervor geleuchtet/ demnach
er ihren Beystand mit desto grössern Vertrau-
en suchete/ je mehr er ihres Eyfers vor die ge-

mei-

Hiſtoria von dem Triumvirat
allen heimlichen Vorſchub zu des Auguſti Verfol-
gung gethan hatten.

Das 6. Cap. Auguſtus will nach uͤberall beſtaͤ-
tigter Ruhe in der Roͤmiſchen Republic ſeine Sou-
veraini
taͤt niederlegen. Fraget deswegen ſeine bey-
den vornehmſten Miniſtros, den Mecænas und A-
grippa
um Rath. Mercket daß ein jeder nach ſeinem
Intereſſe ſein Gutduͤncken giebet. Dancket wegen
ihrer eroͤffneten Meynung/ und entſchlieſſet ſich end-
lich/ die ſouveraine Gewalt zu behalten/ doch ſie al-
ſo zu temperiren/ daß er alles dasjenige/ was ſie har-
tes und druͤckendes an ſich haͤtte/ wolte von ihr ab-
ſondern; und jedweden/ der es verdienete/ mit Eh-
re und Wolthaten anſehen; ja alle hohen Wuͤrden
mit dem Rathe theilen. Wie er nun auf ſolche Maſ-
ſe die meiſten Senatoren an ſich gezogen/ ſo traͤget er
auch den bey Mecænas und Agrippa eroͤffneten
Anſchlag in oͤffentlichen Rathe vor: das Roͤmiſche
Reich waͤre von ſolcher Groͤſſe/ daß ſelbiges
zu regieren ein Unterfangen uͤber ſeine Kraͤffte
und Faͤhigkeit waͤre: Hienechſt ſey die
ſouve-
raine
Gewalt unendlichen Veraͤnderungen un-
terworffen/ die durch keine menſchliche Vor-
ſicht koͤnten gnugſam abgewendet werden:
wenn ihn nun dieſe Betrachtung erſchreckete/
ſo richtete ihn doch wieder der Anblick eines ſo
vortrefflichen
Collegii auf/ woraus der Senat
beſtuͤnde/ deren vollkommene Klugheit aus
Regulirung ſo vieler wichtigen Staats-Ge-
ſchaͤffte genugſam hervor geleuchtet/ demnach
er ihren Beyſtand mit deſto groͤſſern Vertrau-
en ſuchete/ je mehr er ihres Eyfers vor die ge-

mei-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0240" n="212"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Hi&#x017F;toria von dem <hi rendition="#aq">Triumvirat</hi></hi></fw><lb/>
allen heimlichen Vor&#x017F;chub zu des <hi rendition="#aq">Augu&#x017F;ti</hi> Verfol-<lb/>
gung gethan hatten.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Das 6. Cap.</hi><hi rendition="#aq">Augu&#x017F;tus</hi> will nach u&#x0364;berall be&#x017F;ta&#x0364;-<lb/>
tigter Ruhe in der Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Republic &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Sou-<lb/>
veraini</hi>ta&#x0364;t niederlegen. Fraget deswegen &#x017F;eine bey-<lb/>
den vornehm&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Mini&#x017F;tros,</hi> den <hi rendition="#aq">Mecænas</hi> und <hi rendition="#aq">A-<lb/>
grippa</hi> um Rath. Mercket daß ein jeder nach &#x017F;einem<lb/><hi rendition="#aq">Intere&#x017F;&#x017F;e</hi> &#x017F;ein Gutdu&#x0364;ncken giebet. Dancket wegen<lb/>
ihrer ero&#x0364;ffneten Meynung/ und ent&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ich end-<lb/>
lich/ die <hi rendition="#aq">&#x017F;ouveraine</hi> Gewalt zu behalten/ doch &#x017F;ie al-<lb/>
&#x017F;o zu <hi rendition="#aq">temperi</hi>ren/ daß er alles dasjenige/ was &#x017F;ie har-<lb/>
tes und dru&#x0364;ckendes an &#x017F;ich ha&#x0364;tte/ wolte von ihr ab-<lb/>
&#x017F;ondern; und jedweden/ der es verdienete/ mit Eh-<lb/>
re und Wolthaten an&#x017F;ehen; ja alle hohen Wu&#x0364;rden<lb/>
mit dem Rathe theilen. Wie er nun auf &#x017F;olche Ma&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e die mei&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Senator</hi>en an &#x017F;ich gezogen/ &#x017F;o tra&#x0364;get er<lb/>
auch den bey <hi rendition="#aq">Mecænas</hi> und <hi rendition="#aq">Agrippa</hi> ero&#x0364;ffneten<lb/>
An&#x017F;chlag in o&#x0364;ffentlichen Rathe vor: <hi rendition="#fr">das Ro&#x0364;mi&#x017F;che<lb/>
Reich wa&#x0364;re von &#x017F;olcher Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ daß &#x017F;elbiges<lb/>
zu regieren ein Unterfangen u&#x0364;ber &#x017F;eine Kra&#x0364;ffte<lb/>
und Fa&#x0364;higkeit wa&#x0364;re: Hienech&#x017F;t &#x017F;ey die</hi> <hi rendition="#aq">&#x017F;ouve-<lb/>
raine</hi> <hi rendition="#fr">Gewalt unendlichen Vera&#x0364;nderungen un-<lb/>
terworffen/ die durch keine men&#x017F;chliche Vor-<lb/>
&#x017F;icht ko&#x0364;nten gnug&#x017F;am abgewendet werden:<lb/>
wenn ihn nun die&#x017F;e Betrachtung er&#x017F;chreckete/<lb/>
&#x017F;o richtete ihn doch wieder der Anblick eines &#x017F;o<lb/>
vortrefflichen</hi> <hi rendition="#aq">Collegii</hi> <hi rendition="#fr">auf/ woraus der</hi> <hi rendition="#aq">Senat</hi><lb/><hi rendition="#fr">be&#x017F;tu&#x0364;nde/ deren vollkommene Klugheit aus</hi><lb/><hi rendition="#aq">Reguli</hi><hi rendition="#fr">rung &#x017F;o vieler wichtigen Staats-Ge-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;ffte genug&#x017F;am hervor geleuchtet/ demnach<lb/>
er ihren Bey&#x017F;tand mit de&#x017F;to gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern Vertrau-<lb/>
en &#x017F;uchete/ je mehr er ihres Eyfers vor die ge-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">mei-</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[212/0240] Hiſtoria von dem Triumvirat allen heimlichen Vorſchub zu des Auguſti Verfol- gung gethan hatten. Das 6. Cap. Auguſtus will nach uͤberall beſtaͤ- tigter Ruhe in der Roͤmiſchen Republic ſeine Sou- verainitaͤt niederlegen. Fraget deswegen ſeine bey- den vornehmſten Miniſtros, den Mecænas und A- grippa um Rath. Mercket daß ein jeder nach ſeinem Intereſſe ſein Gutduͤncken giebet. Dancket wegen ihrer eroͤffneten Meynung/ und entſchlieſſet ſich end- lich/ die ſouveraine Gewalt zu behalten/ doch ſie al- ſo zu temperiren/ daß er alles dasjenige/ was ſie har- tes und druͤckendes an ſich haͤtte/ wolte von ihr ab- ſondern; und jedweden/ der es verdienete/ mit Eh- re und Wolthaten anſehen; ja alle hohen Wuͤrden mit dem Rathe theilen. Wie er nun auf ſolche Maſ- ſe die meiſten Senatoren an ſich gezogen/ ſo traͤget er auch den bey Mecænas und Agrippa eroͤffneten Anſchlag in oͤffentlichen Rathe vor: das Roͤmiſche Reich waͤre von ſolcher Groͤſſe/ daß ſelbiges zu regieren ein Unterfangen uͤber ſeine Kraͤffte und Faͤhigkeit waͤre: Hienechſt ſey die ſouve- raine Gewalt unendlichen Veraͤnderungen un- terworffen/ die durch keine menſchliche Vor- ſicht koͤnten gnugſam abgewendet werden: wenn ihn nun dieſe Betrachtung erſchreckete/ ſo richtete ihn doch wieder der Anblick eines ſo vortrefflichen Collegii auf/ woraus der Senat beſtuͤnde/ deren vollkommene Klugheit aus Regulirung ſo vieler wichtigen Staats-Ge- ſchaͤffte genugſam hervor geleuchtet/ demnach er ihren Beyſtand mit deſto groͤſſern Vertrau- en ſuchete/ je mehr er ihres Eyfers vor die ge- mei-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/240
Zitationshilfe: Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696, S. 212. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/240>, abgerufen am 24.11.2024.