Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

des August. Marc. Anton. und Lepidus.

des Triumphs drey Tage gewähret. Am ersten
habe man die Jllyrischen und andere barbarischen
Gefangenen/ deren Nationen Augustus vor der
Niederlage des Antonii bezwungen/ geschehen;
den andern Tag habe man die Schlacht bey Acti-
um und den Sieg des Augusti vorgestellet/ wie
auch den sterbenden Antonium, als er sich mit sei-
nem eigenen Dolch erstochen/ und nach Cleopatren
annoch seine Armen ausstrecket; der dritte Tag sey
zum absonderlichen Triumph über diese Königin be-
stimmet gewesen. Man habe ihr Bildniß mit ei-
ner Natter/ so sie um den Arm gewunden/ auff das
köstlichste gearbeitet/ dabey geschauet/ wie auch alle
die herrlichen Gemählde und Statuten der Egypti-
schen Könige/ nebst mehr als zwantzig Millionen
Goldes/ theils an Müntze/ theils annoch ungepräg-
ten Metall; und einer fast unzahlbahren Menge
gold und silberner Gefässe p. 89.

Augusti vortreffliche Conduite nach seiner sieg-
reichen Wiederkunfft nach Rom. Vors erste be-
schencket und belohnet er reichlich alle/ auch die al-
lergeringsten Soldaten/ die ihm in dieser Expedi-
tion gefolget: denn er theilet erstlich alle Beuthe/
so sie in der Stadt Alexandria und in andern Ero-
berungen bekommen/ gleich unter sie aus/ und giebt
noch dazu einem iedweden funffzig Thaler/ einen
Hauptmann doppelt so viel/ und dreyfach einen
Ritter. Rachdem läst er iedem Bürger/ auch kein
eintzig Kind ausgenommen/ Kopff vor Kopff zehen
Thaler reichen: Und weil er so überaus viel Gold
aus Egypten mitgebracht/ wird solches in Rom so
gemein/ daß die Renten/ so vormahls zwölffe von

hun-

P 5

des Auguſt. Marc. Anton. und Lepidus.

des Triumphs drey Tage gewaͤhret. Am erſten
habe man die Jllyriſchen und andere barbariſchen
Gefangenen/ deren Nationen Auguſtus vor der
Niederlage des Antonii bezwungen/ geſchehen;
den andern Tag habe man die Schlacht bey Acti-
um und den Sieg des Auguſti vorgeſtellet/ wie
auch den ſterbenden Antonium, als er ſich mit ſei-
nem eigenen Dolch erſtochen/ und nach Cleopatren
annoch ſeine Armen ausſtrecket; der dritte Tag ſey
zum abſonderlichen Triumph uͤber dieſe Koͤnigin be-
ſtimmet geweſen. Man habe ihr Bildniß mit ei-
ner Natter/ ſo ſie um den Arm gewunden/ auff das
koͤſtlichſte gearbeitet/ dabey geſchauet/ wie auch alle
die herꝛlichen Gemaͤhlde und Statuten der Egypti-
ſchen Koͤnige/ nebſt mehr als zwantzig Millionen
Goldes/ theils an Muͤntze/ theils annoch ungepraͤg-
ten Metall; und einer faſt unzahlbahren Menge
gold und ſilberner Gefaͤſſe p. 89.

Auguſti vortreffliche Conduite nach ſeiner ſieg-
reichen Wiederkunfft nach Rom. Vors erſte be-
ſchencket und belohnet er reichlich alle/ auch die al-
lergeringſten Soldaten/ die ihm in dieſer Expedi-
tion gefolget: denn er theilet erſtlich alle Beuthe/
ſo ſie in der Stadt Alexandria und in andern Ero-
berungen bekommen/ gleich unter ſie aus/ und giebt
noch dazu einem iedweden funffzig Thaler/ einen
Hauptmann doppelt ſo viel/ und dreyfach einen
Ritter. Rachdem laͤſt er iedem Buͤrger/ auch kein
eintzig Kind ausgenommen/ Kopff vor Kopff zehen
Thaler reichen: Und weil er ſo uͤberaus viel Gold
aus Egypten mitgebracht/ wird ſolches in Rom ſo
gemein/ daß die Renten/ ſo vormahls zwoͤlffe von

hun-

P 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0237" n="209"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des <hi rendition="#aq">Augu&#x017F;t. Marc. Anton.</hi> und <hi rendition="#aq">Lepidus.</hi></hi></fw><lb/>
des Triumphs drey Tage gewa&#x0364;hret. Am er&#x017F;ten<lb/>
habe man die Jllyri&#x017F;chen und andere barbari&#x017F;chen<lb/>
Gefangenen/ deren <hi rendition="#aq">Natio</hi>nen <hi rendition="#aq">Augu&#x017F;tus</hi> vor der<lb/>
Niederlage des <hi rendition="#aq">Antonii</hi> bezwungen/ ge&#x017F;chehen;<lb/>
den andern Tag habe man die Schlacht bey <hi rendition="#aq">Acti-<lb/>
um</hi> und den Sieg des <hi rendition="#aq">Augu&#x017F;ti</hi> vorge&#x017F;tellet/ wie<lb/>
auch den &#x017F;terbenden <hi rendition="#aq">Antonium,</hi> als er &#x017F;ich mit &#x017F;ei-<lb/>
nem eigenen Dolch er&#x017F;tochen/ und nach Cleopatren<lb/>
annoch &#x017F;eine Armen aus&#x017F;trecket; der dritte Tag &#x017F;ey<lb/>
zum ab&#x017F;onderlichen Triumph u&#x0364;ber die&#x017F;e Ko&#x0364;nigin be-<lb/>
&#x017F;timmet gewe&#x017F;en. Man habe ihr Bildniß mit ei-<lb/>
ner Natter/ &#x017F;o &#x017F;ie um den Arm gewunden/ auff das<lb/>
ko&#x0364;&#x017F;tlich&#x017F;te gearbeitet/ dabey ge&#x017F;chauet/ wie auch alle<lb/>
die her&#xA75B;lichen Gema&#x0364;hlde und Statuten der Egypti-<lb/>
&#x017F;chen Ko&#x0364;nige/ neb&#x017F;t mehr als zwantzig Millionen<lb/>
Goldes/ theils an Mu&#x0364;ntze/ theils annoch ungepra&#x0364;g-<lb/>
ten Metall; und einer fa&#x017F;t unzahlbahren Menge<lb/>
gold und &#x017F;ilberner Gefa&#x0364;&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">p.</hi> 89.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Augu&#x017F;ti</hi> vortreffliche Conduite nach &#x017F;einer &#x017F;ieg-<lb/>
reichen Wiederkunfft nach Rom. Vors er&#x017F;te be-<lb/>
&#x017F;chencket und belohnet er reichlich alle/ auch die al-<lb/>
lergering&#x017F;ten Soldaten/ die ihm in die&#x017F;er <hi rendition="#aq">Expedi-<lb/>
tion</hi> gefolget: denn er theilet er&#x017F;tlich alle Beuthe/<lb/>
&#x017F;o &#x017F;ie in der Stadt <hi rendition="#aq">Alexandria</hi> und in andern Ero-<lb/>
berungen bekommen/ gleich unter &#x017F;ie aus/ und giebt<lb/>
noch dazu einem iedweden funffzig Thaler/ einen<lb/>
Hauptmann doppelt &#x017F;o viel/ und dreyfach einen<lb/>
Ritter. Rachdem la&#x0364;&#x017F;t er iedem Bu&#x0364;rger/ auch kein<lb/>
eintzig Kind ausgenommen/ Kopff vor Kopff zehen<lb/>
Thaler reichen: Und weil er &#x017F;o u&#x0364;beraus viel Gold<lb/>
aus Egypten mitgebracht/ wird &#x017F;olches in Rom &#x017F;o<lb/>
gemein/ daß die Renten/ &#x017F;o vormahls zwo&#x0364;lffe von<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">P 5</fw><fw place="bottom" type="catch">hun-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[209/0237] des Auguſt. Marc. Anton. und Lepidus. des Triumphs drey Tage gewaͤhret. Am erſten habe man die Jllyriſchen und andere barbariſchen Gefangenen/ deren Nationen Auguſtus vor der Niederlage des Antonii bezwungen/ geſchehen; den andern Tag habe man die Schlacht bey Acti- um und den Sieg des Auguſti vorgeſtellet/ wie auch den ſterbenden Antonium, als er ſich mit ſei- nem eigenen Dolch erſtochen/ und nach Cleopatren annoch ſeine Armen ausſtrecket; der dritte Tag ſey zum abſonderlichen Triumph uͤber dieſe Koͤnigin be- ſtimmet geweſen. Man habe ihr Bildniß mit ei- ner Natter/ ſo ſie um den Arm gewunden/ auff das koͤſtlichſte gearbeitet/ dabey geſchauet/ wie auch alle die herꝛlichen Gemaͤhlde und Statuten der Egypti- ſchen Koͤnige/ nebſt mehr als zwantzig Millionen Goldes/ theils an Muͤntze/ theils annoch ungepraͤg- ten Metall; und einer faſt unzahlbahren Menge gold und ſilberner Gefaͤſſe p. 89. Auguſti vortreffliche Conduite nach ſeiner ſieg- reichen Wiederkunfft nach Rom. Vors erſte be- ſchencket und belohnet er reichlich alle/ auch die al- lergeringſten Soldaten/ die ihm in dieſer Expedi- tion gefolget: denn er theilet erſtlich alle Beuthe/ ſo ſie in der Stadt Alexandria und in andern Ero- berungen bekommen/ gleich unter ſie aus/ und giebt noch dazu einem iedweden funffzig Thaler/ einen Hauptmann doppelt ſo viel/ und dreyfach einen Ritter. Rachdem laͤſt er iedem Buͤrger/ auch kein eintzig Kind ausgenommen/ Kopff vor Kopff zehen Thaler reichen: Und weil er ſo uͤberaus viel Gold aus Egypten mitgebracht/ wird ſolches in Rom ſo gemein/ daß die Renten/ ſo vormahls zwoͤlffe von hun- P 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/237
Zitationshilfe:	Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696, S. 209. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/237>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.