Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Historia von dem Triumvirat

dus unter dem Vorwand/ bey dem Apollonius
Molo, als dem berühmtesten Professor Rhetorices,
so beyn Griechen je gewesen/ sich in der Eloquenz
zu üben. p. 17.

Er geräth bey der Jnsul Pharmacusa unter die
Seeräuber: sie fodern zwantzig Talent zur Ran-
tzion. Er sagt: sie wüsten schlecht ihre Gefangenen
nach dero neriten und condition zu judiciren: Er
wolle ihnen funffzig geben. Schicket auch so fort sei-
ne Freunde von sich/ um diese Summa aufzubrin-
gen/ und behält niemand als seinen Leib-Medicum
und zwey Cammerdiener bey sich. Caesar, ob er gleich
unter den wildesten Barbarn ist/ befiehlet ihnen doch
als Sclaven/ und da er seiner Ruhe pflegen will/ läs-
set er ihnen befehlen/ das Maul zu halten/ daß er
nicht an seinem Schlummer gestöhret würde. p. 18.
Wenn sie ihm den geringsten Verdruß thun/ so dro-
het er ihnen/ sie ans Creutze hefften zu lassen. p. 19.
Die Seeräuber lachen dieser Drohungen; aber er
zeiget ihnen bald/ wie er sich nicht höhnen lasse: denn
den Augenblick/ daß er seine Rantzion bezahlt/ ma-
chet er sich nach Milet, wo er geschwind einige
Schiffe mit Volck besetzet/ nach diesen Corsairen
zurückkehret/ sie noch vor Ancker an demjenigen Ort
antrifft/ wo er sie gelassen; und mit allen ihren
Schiffen und Leute gefangen nimmt. Er begleitet sie
in das Gefängniß nach Pergamo, und da Junius,
als Richter der Provintz/ so die Räuber zu straffen
von Caesarn ersuchet worden/ einen weitläufftigen
Proceß machen will/ so ziehet Caesar aus eigener
Autorität diese Barbarn aus dem Gefängniß her-
vor/ und lässet sie ingesamt an Creutze nageln: und

weil

Hiſtoria von dem Triumvirat

dus unter dem Vorwand/ bey dem Apollonius
Molo, als dem beruͤhmteſten Profeſſor Rhetorices,
ſo beyn Griechen je geweſen/ ſich in der Eloquenz
zu uͤben. p. 17.

Er geraͤth bey der Jnſul Pharmacuſa unter die
Seeraͤuber: ſie fodern zwantzig Talent zur Ran-
tzion. Er ſagt: ſie wuͤſten ſchlecht ihre Gefangenen
nach dero neriten und condition zu judiciren: Er
wolle ihnen funffzig geben. Schicket auch ſo fort ſei-
ne Freunde von ſich/ um dieſe Summa aufzubrin-
gen/ und behaͤlt niemand als ſeinen Leib-Medicum
und zwey Cammerdiener bey ſich. Cæſar, ob er gleich
unter den wildeſten Barbarn iſt/ befiehlet ihnen doch
als Sclaven/ und da er ſeiner Ruhe pflegen will/ laͤſ-
ſet er ihnen befehlen/ das Maul zu halten/ daß er
nicht an ſeinem Schlummer geſtoͤhret wuͤrde. p. 18.
Wenn ſie ihm den geringſten Verdruß thun/ ſo dro-
het er ihnen/ ſie ans Creutze hefften zu laſſen. p. 19.
Die Seeraͤuber lachen dieſer Drohungen; aber er
zeiget ihnen bald/ wie er ſich nicht hoͤhnen laſſe: denn
den Augenblick/ daß er ſeine Rantzion bezahlt/ ma-
chet er ſich nach Milet, wo er geſchwind einige
Schiffe mit Volck beſetzet/ nach dieſen Corſairen
zuruͤckkehret/ ſie noch vor Ancker an demjenigen Ort
antrifft/ wo er ſie gelaſſen; und mit allen ihren
Schiffen und Leute gefangen nim̃t. Er begleitet ſie
in das Gefaͤngniß nach Pergamo, und da Junius,
als Richter der Provintz/ ſo die Raͤuber zu ſtraffen
von Cæſarn erſuchet worden/ einen weitlaͤufftigen
Proceß machen will/ ſo ziehet Cæſar aus eigener
Autoritaͤt dieſe Barbarn aus dem Gefaͤngniß her-
vor/ und laͤſſet ſie ingeſamt an Creutze nageln: und

weil

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0222" n="194"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Hi&#x017F;toria von dem <hi rendition="#aq">Triumvirat</hi></hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">dus</hi> unter dem Vorwand/ bey dem <hi rendition="#aq">Apollonius<lb/>
Molo,</hi> als dem beru&#x0364;hmte&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Profe&#x017F;&#x017F;or Rhetorices,</hi><lb/>
&#x017F;o beyn Griechen je gewe&#x017F;en/ &#x017F;ich in der <hi rendition="#aq">Eloquenz</hi><lb/>
zu u&#x0364;ben. <hi rendition="#aq">p.</hi> 17.</p><lb/>
          <p>Er gera&#x0364;th bey der Jn&#x017F;ul <hi rendition="#aq">Pharmacu&#x017F;a</hi> unter die<lb/>
Seera&#x0364;uber: &#x017F;ie fodern zwantzig Talent zur Ran-<lb/>
tzion. Er &#x017F;agt: &#x017F;ie wu&#x0364;&#x017F;ten &#x017F;chlecht ihre Gefangenen<lb/>
nach dero <hi rendition="#aq">nerit</hi>en und <hi rendition="#aq">condition</hi> zu <hi rendition="#aq">judici</hi>ren: Er<lb/>
wolle ihnen funffzig geben. Schicket auch &#x017F;o fort &#x017F;ei-<lb/>
ne Freunde von &#x017F;ich/ um die&#x017F;e Summa aufzubrin-<lb/>
gen/ und beha&#x0364;lt niemand als &#x017F;einen Leib-<hi rendition="#aq">Medicum</hi><lb/>
und zwey Cammerdiener bey &#x017F;ich. <hi rendition="#aq">Cæ&#x017F;ar,</hi> ob er gleich<lb/>
unter den wilde&#x017F;ten Barbarn i&#x017F;t/ befiehlet ihnen doch<lb/>
als Sclaven/ und da er &#x017F;einer Ruhe pflegen will/ la&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;et er ihnen befehlen/ das Maul zu halten/ daß er<lb/>
nicht an &#x017F;einem Schlummer ge&#x017F;to&#x0364;hret wu&#x0364;rde. <hi rendition="#aq">p.</hi> 18.<lb/>
Wenn &#x017F;ie ihm den gering&#x017F;ten Verdruß thun/ &#x017F;o dro-<lb/>
het er ihnen/ &#x017F;ie ans Creutze hefften zu la&#x017F;&#x017F;en. <hi rendition="#aq">p.</hi> 19.<lb/>
Die Seera&#x0364;uber lachen die&#x017F;er Drohungen; aber er<lb/>
zeiget ihnen bald/ wie er &#x017F;ich nicht ho&#x0364;hnen la&#x017F;&#x017F;e: denn<lb/>
den Augenblick/ daß er &#x017F;eine Rantzion bezahlt/ ma-<lb/>
chet er &#x017F;ich nach <hi rendition="#aq">Milet,</hi> wo er ge&#x017F;chwind einige<lb/>
Schiffe mit Volck be&#x017F;etzet/ nach die&#x017F;en Cor&#x017F;airen<lb/>
zuru&#x0364;ckkehret/ &#x017F;ie noch vor Ancker an demjenigen Ort<lb/>
antrifft/ wo er &#x017F;ie gela&#x017F;&#x017F;en; und mit allen ihren<lb/>
Schiffen und Leute gefangen nim&#x0303;t. Er begleitet &#x017F;ie<lb/>
in das Gefa&#x0364;ngniß nach <hi rendition="#aq">Pergamo,</hi> und da <hi rendition="#aq">Junius,</hi><lb/>
als Richter der Provintz/ &#x017F;o die Ra&#x0364;uber zu &#x017F;traffen<lb/>
von <hi rendition="#aq">Cæ&#x017F;arn</hi> er&#x017F;uchet worden/ einen weitla&#x0364;ufftigen<lb/>
Proceß machen will/ &#x017F;o ziehet <hi rendition="#aq">Cæ&#x017F;ar</hi> aus eigener<lb/><hi rendition="#aq">Autorit</hi>a&#x0364;t die&#x017F;e Barbarn aus dem Gefa&#x0364;ngniß her-<lb/>
vor/ und la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ie inge&#x017F;amt an Creutze nageln: und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">weil</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[194/0222] Hiſtoria von dem Triumvirat dus unter dem Vorwand/ bey dem Apollonius Molo, als dem beruͤhmteſten Profeſſor Rhetorices, ſo beyn Griechen je geweſen/ ſich in der Eloquenz zu uͤben. p. 17. Er geraͤth bey der Jnſul Pharmacuſa unter die Seeraͤuber: ſie fodern zwantzig Talent zur Ran- tzion. Er ſagt: ſie wuͤſten ſchlecht ihre Gefangenen nach dero neriten und condition zu judiciren: Er wolle ihnen funffzig geben. Schicket auch ſo fort ſei- ne Freunde von ſich/ um dieſe Summa aufzubrin- gen/ und behaͤlt niemand als ſeinen Leib-Medicum und zwey Cammerdiener bey ſich. Cæſar, ob er gleich unter den wildeſten Barbarn iſt/ befiehlet ihnen doch als Sclaven/ und da er ſeiner Ruhe pflegen will/ laͤſ- ſet er ihnen befehlen/ das Maul zu halten/ daß er nicht an ſeinem Schlummer geſtoͤhret wuͤrde. p. 18. Wenn ſie ihm den geringſten Verdruß thun/ ſo dro- het er ihnen/ ſie ans Creutze hefften zu laſſen. p. 19. Die Seeraͤuber lachen dieſer Drohungen; aber er zeiget ihnen bald/ wie er ſich nicht hoͤhnen laſſe: denn den Augenblick/ daß er ſeine Rantzion bezahlt/ ma- chet er ſich nach Milet, wo er geſchwind einige Schiffe mit Volck beſetzet/ nach dieſen Corſairen zuruͤckkehret/ ſie noch vor Ancker an demjenigen Ort antrifft/ wo er ſie gelaſſen; und mit allen ihren Schiffen und Leute gefangen nim̃t. Er begleitet ſie in das Gefaͤngniß nach Pergamo, und da Junius, als Richter der Provintz/ ſo die Raͤuber zu ſtraffen von Cæſarn erſuchet worden/ einen weitlaͤufftigen Proceß machen will/ ſo ziehet Cæſar aus eigener Autoritaͤt dieſe Barbarn aus dem Gefaͤngniß her- vor/ und laͤſſet ſie ingeſamt an Creutze nageln: und weil

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/222
Zitationshilfe:	Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696, S. 194. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/222>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.