Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696.der Eyfersucht. ter erlauben/ daß sie mit ihr die Frau Wase/ die Gräfin vonLaval, besucheten. Der Graf verbietet ihr ernstlich/ solche Reden mehr vor Diese Worte machen dem Fräulein einen Widerwillen ge- Diese Worte nimmt der Graf sehr übel auf. Er meinet/ solcher Diese Entfernung erwecket bey der Gräfin unendliche Weil nun niemand als die Hoffmeisterin des Fräuleins die Die Gräfin/ welche vermeynet/ die Liebe zu diesem Prin- unser
der Eyferſucht. ter erlauben/ daß ſie mit ihr die Frau Waſe/ die Graͤfin vonLaval, beſucheten. Der Graf verbietet ihr ernſtlich/ ſolche Reden mehr vor Dieſe Worte machen dem Fraͤulein einen Widerwillen ge- Dieſe Worte nim̃t der Graf ſehr uͤbel auf. Er meinet/ ſolcher Dieſe Entfernung erwecket bey der Graͤfin unendliche Weil nun niemand als die Hoffmeiſterin des Fraͤuleins die Die Graͤfin/ welche vermeynet/ die Liebe zu dieſem Prin- unſer
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0209" n="185"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">der Eyferſucht.</hi></fw><lb/> ter erlauben/ daß ſie mit ihr die Frau Waſe/ die Graͤfin von<lb/><hi rendition="#aq">Laval,</hi> beſucheten.</p><lb/> <p>Der Graf verbietet ihr ernſtlich/ ſolche Reden mehr vor<lb/> zubringen/ mit Drohung/ er wolte ſie ſonſt eben/ wie ihre<lb/> Mutter alleine einſperren laſſen.</p><lb/> <p>Dieſe Worte machen dem Fraͤulein einen Widerwillen ge-<lb/> gen ihrem Vater: Sie erzehlet ſie den folgenden Tag der<lb/> Graͤfin/ und ſagt; daß ſie gar nicht wieder wolle zu ihm<lb/> kommen/ ſondern allezeit bey ihr bleiben. Die Graͤfin ſtraffet<lb/> ſie vom neuen darum: die ſich aber nichts daran kehret/ ſon-<lb/> dern dem Grafen aufs neue anlieget/ gelinder mit der Frau<lb/> Mutter zu verfahren. Er ſuchet ſie mit guten Worten auf an-<lb/> dere Gedancken zu bringen/ doch es will bey dieſem zarten<lb/> Fraͤulein nichts helffen/ ſondern ſie drehet ſich aus ſeinen Ar-<lb/> men/ und ſaget/ daß ſie ihre Frau Mutter mehr als ihn liebe.</p><lb/> <p>Dieſe Worte nim̃t der Graf ſehr uͤbel auf. Er meinet/ ſolcher<lb/> Haß ſey ihr von der Graͤfin eingegeben/ und obſchon ihre Hoff-<lb/> meiſterin/ ihm ſolches aus dem Sinne reden will/ laͤſſet er ſich<lb/> doch von ſeinem Verdacht nicht abbringẽ; und verbietet hart/<lb/> daß man durchaus das Fraͤulein nicht mehr zu ihr laſſen ſoll.</p><lb/> <p>Dieſe Entfernung erwecket bey der Graͤfin unendliche<lb/> Traurigkeit/ indem ſie dadurch ſich vollends ihrer eintzigen<lb/> Freude/ die ſie noch gehabt/ beraubet ſieht. Sie bringet dahe-<lb/> ro ihre meiſte Zeit mit Beten und Seuffzen zu.</p><lb/> <p>Weil nun niemand als die Hoffmeiſterin des Fraͤuleins die<lb/> Freyheit behaͤlt/ ſie in ihrem Gemach zu beſuchen/ ſo bringet<lb/> ſelbige ihr eines Tages die Zeitung/ wie der Koͤnig/ ſo in<lb/> Madrit gefangen gehalten wuͤrde/ mit dem groͤßten Kummer<lb/> die Verachtung des Kayſers aufgenommen/ daß er ihn Zeit<lb/> ſeiner Gefangenſchafft nicht einmahl beſuchet haͤtte/ und dar-<lb/> uͤber gefaͤhrlich kranck worden waͤre. Dannenhero Carl der<lb/> fuͤnffte/ der beſorget/ durch des Koͤniges Tod die groͤſte Frucht<lb/> ſeines Sieges zu verlieren/ die Poſt von <hi rendition="#aq">Toledo</hi> nach Madrit<lb/> genom̃en/ um ſich eiligſt zu ihm zu begeben/ und ihn zu troͤſten.</p><lb/> <p>Die Graͤfin/ welche vermeynet/ die Liebe zu dieſem Prin-<lb/> tzen ſey gantz aus ihrem Hertzen ausgerottet/ empfindet<lb/> durch das Schrecken/ ſo ihr dieſe Poſt erwecket/ daß<lb/> ſie ſich betrogen/ und erkennet durch eine grauſame Er-<lb/> fahrung/ daß es nicht in unſerer Gewalt/ eine Paſſion aus<lb/> <fw place="bottom" type="catch">unſer</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [185/0209]
der Eyferſucht.
ter erlauben/ daß ſie mit ihr die Frau Waſe/ die Graͤfin von
Laval, beſucheten.
Der Graf verbietet ihr ernſtlich/ ſolche Reden mehr vor
zubringen/ mit Drohung/ er wolte ſie ſonſt eben/ wie ihre
Mutter alleine einſperren laſſen.
Dieſe Worte machen dem Fraͤulein einen Widerwillen ge-
gen ihrem Vater: Sie erzehlet ſie den folgenden Tag der
Graͤfin/ und ſagt; daß ſie gar nicht wieder wolle zu ihm
kommen/ ſondern allezeit bey ihr bleiben. Die Graͤfin ſtraffet
ſie vom neuen darum: die ſich aber nichts daran kehret/ ſon-
dern dem Grafen aufs neue anlieget/ gelinder mit der Frau
Mutter zu verfahren. Er ſuchet ſie mit guten Worten auf an-
dere Gedancken zu bringen/ doch es will bey dieſem zarten
Fraͤulein nichts helffen/ ſondern ſie drehet ſich aus ſeinen Ar-
men/ und ſaget/ daß ſie ihre Frau Mutter mehr als ihn liebe.
Dieſe Worte nim̃t der Graf ſehr uͤbel auf. Er meinet/ ſolcher
Haß ſey ihr von der Graͤfin eingegeben/ und obſchon ihre Hoff-
meiſterin/ ihm ſolches aus dem Sinne reden will/ laͤſſet er ſich
doch von ſeinem Verdacht nicht abbringẽ; und verbietet hart/
daß man durchaus das Fraͤulein nicht mehr zu ihr laſſen ſoll.
Dieſe Entfernung erwecket bey der Graͤfin unendliche
Traurigkeit/ indem ſie dadurch ſich vollends ihrer eintzigen
Freude/ die ſie noch gehabt/ beraubet ſieht. Sie bringet dahe-
ro ihre meiſte Zeit mit Beten und Seuffzen zu.
Weil nun niemand als die Hoffmeiſterin des Fraͤuleins die
Freyheit behaͤlt/ ſie in ihrem Gemach zu beſuchen/ ſo bringet
ſelbige ihr eines Tages die Zeitung/ wie der Koͤnig/ ſo in
Madrit gefangen gehalten wuͤrde/ mit dem groͤßten Kummer
die Verachtung des Kayſers aufgenommen/ daß er ihn Zeit
ſeiner Gefangenſchafft nicht einmahl beſuchet haͤtte/ und dar-
uͤber gefaͤhrlich kranck worden waͤre. Dannenhero Carl der
fuͤnffte/ der beſorget/ durch des Koͤniges Tod die groͤſte Frucht
ſeines Sieges zu verlieren/ die Poſt von Toledo nach Madrit
genom̃en/ um ſich eiligſt zu ihm zu begeben/ und ihn zu troͤſten.
Die Graͤfin/ welche vermeynet/ die Liebe zu dieſem Prin-
tzen ſey gantz aus ihrem Hertzen ausgerottet/ empfindet
durch das Schrecken/ ſo ihr dieſe Poſt erwecket/ daß
ſie ſich betrogen/ und erkennet durch eine grauſame Er-
fahrung/ daß es nicht in unſerer Gewalt/ eine Paſſion aus
unſer
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/209 |
Zitationshilfe: | Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696, S. 185. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/209>, abgerufen am 15.08.2024. |