Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Würckungen

men Feinden umringet wäre: und am Tage ist sie
mit trauriger Auslegung dieser furchtsamen Bilder
beschäfftiget.

Da nun ihr Schrecken und Gram sich deswegen
verdoppelt/ und mit Ungeduld eines Currirers er-
wartet/ so bekommt sie die allerunglückseeligsten Zei-
tungen/ die sie und gantz Franckreich iemahls erhal-
ten können.

Der König/ welcher durch eine langwierige Be-
lagerung seine Armee vergeblich verzehret/ verwirfft
die Meynung des Herrn von Trimouille, der Mar-
schalle de Chabanes und de Foix und aller seiner
andern Officirer/ die Belagerung aufzuheben. Und
liefert auf blosses und einziges Einrathen des Admi-
rals eine Schlacht/ die er dann verlieret. Der Her-
zog von Alencon, von einen Schrecken eingenom-
men/ das er nicht überwinden kan/ fliehet davon/ und
stirbet zu Lion aus Kümmerniß. La Trimouille,
der Groß-Stallmeister Sanct Severin, die Gräfin
von Tournon und Tonuere und der brave Louis
d' Ars bleiben zu erst auf der Wahlstadt/ der Mar-
schall de Chabanes wird getödtet/ da man ihn schon
gefangen fortführen will. Der Marschall de Foix,
den die eine Achsel und der Arm schon entzwey sind/
suchet den Admiral, um ihn mit den andern Arme zu
tödten/ daß er den König zur Schlacht beredet/ end-
lich da er sich nicht mehr wegen des starcken Ver-
blutens auf dem Pferde halten kan/ so bringt man ihn
in Pavia zur Gräfin Scarsafiore, die er vormahls
geliebet/ als er noch daselbst studiret hat: daselst stir-
bet er den neundten Tag an seinen Wunden.

Der Admiral, der sich vor eines so erschrecklichen

Un-

Die Wuͤrckungen

men Feinden umringet waͤre: und am Tage iſt ſie
mit trauriger Auslegung dieſer furchtſamen Bilder
beſchaͤfftiget.

Da nun ihr Schrecken und Gram ſich deswegen
verdoppelt/ und mit Ungeduld eines Currirers er-
wartet/ ſo bekom̃t ſie die allerungluͤckſeeligſten Zei-
tungen/ die ſie und gantz Franckreich iemahls erhal-
ten koͤnnen.

Der Koͤnig/ welcher durch eine langwierige Be-
lagerung ſeine Armee vergeblich verzehret/ verwirfft
die Meynung des Herrn von Trimouille, der Mar-
ſchalle de Chabanes und de Foix und aller ſeiner
andern Officirer/ die Belagerung aufzuheben. Und
liefert auf bloſſes und einziges Einrathen des Admi-
rals eine Schlacht/ die er dann verlieret. Der Her-
zog von Alençon, von einen Schrecken eingenom-
men/ das er nicht uͤberwinden kan/ fliehet davon/ und
ſtirbet zu Lion aus Kuͤmmerniß. La Trimouille,
der Groß-Stallmeiſter Sanct Severin, die Graͤfin
von Tournon und Tonuere und der brave Louis
d’ Ars bleiben zu erſt auf der Wahlſtadt/ der Mar-
ſchall de Chabanes wird getoͤdtet/ da man ihn ſchon
gefangen fortfuͤhren will. Der Marſchall de Foix,
den die eine Achſel und der Arm ſchon entzwey ſind/
ſuchet den Admiral, um ihn mit den andern Arme zu
toͤdten/ daß er den Koͤnig zur Schlacht beredet/ end-
lich da er ſich nicht mehr wegen des ſtarcken Ver-
blutens auf dem Pfeꝛde halten kan/ ſo bringt man ihn
in Pavia zur Graͤfin Scarſafiore, die er vormahls
geliebet/ als er noch daſelbſt ſtudiret hat: daſelſt ſtir-
bet er den neundten Tag an ſeinen Wunden.

Der Admiral, der ſich vor eines ſo erſchrecklichen

Un-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0204" n="180"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Wu&#x0364;rckungen</hi></fw><lb/>
men Feinden umringet wa&#x0364;re: und am Tage i&#x017F;t &#x017F;ie<lb/>
mit trauriger Auslegung die&#x017F;er furcht&#x017F;amen Bilder<lb/>
be&#x017F;cha&#x0364;fftiget.</p><lb/>
          <p>Da nun ihr Schrecken und Gram &#x017F;ich deswegen<lb/>
verdoppelt/ und mit Ungeduld eines Currirers er-<lb/>
wartet/ &#x017F;o bekom&#x0303;t &#x017F;ie die allerunglu&#x0364;ck&#x017F;eelig&#x017F;ten Zei-<lb/>
tungen/ die &#x017F;ie und gantz Franckreich iemahls erhal-<lb/>
ten ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
          <p>Der Ko&#x0364;nig/ welcher durch eine langwierige Be-<lb/>
lagerung &#x017F;eine Armee vergeblich verzehret/ verwirfft<lb/>
die Meynung des Herrn von <hi rendition="#aq">Trimouille,</hi> der Mar-<lb/>
&#x017F;challe <hi rendition="#aq">de Chabanes</hi> und <hi rendition="#aq">de Foix</hi> und aller &#x017F;einer<lb/>
andern Officirer/ die Belagerung aufzuheben. Und<lb/>
liefert auf blo&#x017F;&#x017F;es und einziges Einrathen des <hi rendition="#aq">Admi-<lb/>
rals</hi> eine Schlacht/ die er dann verlieret. Der Her-<lb/>
zog von <hi rendition="#aq">Alençon,</hi> von einen Schrecken eingenom-<lb/>
men/ das er nicht u&#x0364;berwinden kan/ fliehet davon/ und<lb/>
&#x017F;tirbet zu <hi rendition="#aq">Lion</hi> aus Ku&#x0364;mmerniß. <hi rendition="#aq">La Trimouille,</hi><lb/>
der Groß-Stallmei&#x017F;ter <hi rendition="#aq">Sanct Severin,</hi> die Gra&#x0364;fin<lb/>
von <hi rendition="#aq">Tournon</hi> und <hi rendition="#aq">Tonuere</hi> und der brave <hi rendition="#aq">Louis<lb/>
d&#x2019; Ars</hi> bleiben zu er&#x017F;t auf der Wahl&#x017F;tadt/ der Mar-<lb/>
&#x017F;chall <hi rendition="#aq">de Chabanes</hi> wird geto&#x0364;dtet/ da man ihn &#x017F;chon<lb/>
gefangen fortfu&#x0364;hren will. Der Mar&#x017F;chall <hi rendition="#aq">de Foix,</hi><lb/>
den die eine Ach&#x017F;el und der Arm &#x017F;chon entzwey &#x017F;ind/<lb/>
&#x017F;uchet den <hi rendition="#aq">Admiral,</hi> um ihn mit den andern Arme zu<lb/>
to&#x0364;dten/ daß er den Ko&#x0364;nig zur Schlacht beredet/ end-<lb/>
lich da er &#x017F;ich nicht mehr wegen des &#x017F;tarcken Ver-<lb/>
blutens auf dem Pfe&#xA75B;de halten kan/ &#x017F;o bringt man ihn<lb/>
in Pavia zur Gra&#x0364;fin <hi rendition="#aq">Scar&#x017F;afiore,</hi> die er vormahls<lb/>
geliebet/ als er noch da&#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;tudiret hat: da&#x017F;el&#x017F;t &#x017F;tir-<lb/>
bet er den neundten Tag an &#x017F;einen Wunden.</p><lb/>
          <p>Der <hi rendition="#aq">Admiral,</hi> der &#x017F;ich vor eines &#x017F;o er&#x017F;chrecklichen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Un-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[180/0204] Die Wuͤrckungen men Feinden umringet waͤre: und am Tage iſt ſie mit trauriger Auslegung dieſer furchtſamen Bilder beſchaͤfftiget. Da nun ihr Schrecken und Gram ſich deswegen verdoppelt/ und mit Ungeduld eines Currirers er- wartet/ ſo bekom̃t ſie die allerungluͤckſeeligſten Zei- tungen/ die ſie und gantz Franckreich iemahls erhal- ten koͤnnen. Der Koͤnig/ welcher durch eine langwierige Be- lagerung ſeine Armee vergeblich verzehret/ verwirfft die Meynung des Herrn von Trimouille, der Mar- ſchalle de Chabanes und de Foix und aller ſeiner andern Officirer/ die Belagerung aufzuheben. Und liefert auf bloſſes und einziges Einrathen des Admi- rals eine Schlacht/ die er dann verlieret. Der Her- zog von Alençon, von einen Schrecken eingenom- men/ das er nicht uͤberwinden kan/ fliehet davon/ und ſtirbet zu Lion aus Kuͤmmerniß. La Trimouille, der Groß-Stallmeiſter Sanct Severin, die Graͤfin von Tournon und Tonuere und der brave Louis d’ Ars bleiben zu erſt auf der Wahlſtadt/ der Mar- ſchall de Chabanes wird getoͤdtet/ da man ihn ſchon gefangen fortfuͤhren will. Der Marſchall de Foix, den die eine Achſel und der Arm ſchon entzwey ſind/ ſuchet den Admiral, um ihn mit den andern Arme zu toͤdten/ daß er den Koͤnig zur Schlacht beredet/ end- lich da er ſich nicht mehr wegen des ſtarcken Ver- blutens auf dem Pfeꝛde halten kan/ ſo bringt man ihn in Pavia zur Graͤfin Scarſafiore, die er vormahls geliebet/ als er noch daſelbſt ſtudiret hat: daſelſt ſtir- bet er den neundten Tag an ſeinen Wunden. Der Admiral, der ſich vor eines ſo erſchrecklichen Un-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/204
Zitationshilfe:	Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/204>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.