Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bohse, August: Des Frantzöischen Helicons auserlesene Winter-Früchte. [Bd. 1]. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

des Königreichs Franckreich.

Armeen/ die eben im Begriff gewesen/ ein Treffen
zu halten/ beruhiget/ und die vorhabende Schlacht
abgewendet; ja man hätte keine Sache von Wich-
tigkeit vorgenommen/ da sie nicht die Weiber zu
rathe gezogen. Diese wären tapfer und hertz-
hafft gewesen/ auch mit denen Männern in Krieg
gezogen/ und ihnen solche Treue erwiesen/ der-
gleichen man heutiges Tages nicht finden würde.

Hierauff erzehlete der Autor, wie endlich Rom
nach vielen blutigen Schlachten sich von Gallia, Cis-
alpina und hernach Transalpina Meister gemacht/
und wie Caesar alle Tapferkeit und Klugheit an-
wenden müssen/ ehe er diese Völcker überwältiget.
Sie wären lange Zeit unter der Römischen Herr-
schafft treu geblieben/ bis daß die Francken in
ihr Land eingerücket und die Römer herausge-
jaget.

Damit beschreibet er nun die Francken/ daß es
ein Volck aus Deutschland gewesen/ welches zwi-
schen dem Rheine und der Elbe gewohnet/ in der
Nachbarschafft von den Schwaben und Aleman-
nen/ welche die Oerter zwischen dem Rhein/ dem
Mayn und der Donau innen gehabt. Man
hätte sie mit unterschiedenen Namen bemercket/ als
die Bructerer, Chamasser, Salier, Catten, Actua-
rier, Frisen, Caucer, Amsivarier, die sich alle unter
dem Namen Francken zusammen verbunden/ den
sie angenommen/ dadurch zu bezeigen/ daß sie von
dem Joch der Römer wolten frey bleiben. Und
weil sie Galliens Fruchtbarkeit gewust/ so hätte
solche auch/ da es in ihrer Nachbarschafft gelegen/

ihnen

A 4

des Koͤnigreichs Franckreich.

Armeen/ die eben im Begriff geweſen/ ein Treffen
zu halten/ beruhiget/ und die vorhabende Schlacht
abgewendet; ja man haͤtte keine Sache von Wich-
tigkeit vorgenommen/ da ſie nicht die Weiber zu
rathe gezogen. Dieſe waͤren tapfer und hertz-
hafft geweſen/ auch mit denen Maͤnnern in Krieg
gezogen/ und ihnen ſolche Treue erwieſen/ der-
gleichen man heutiges Tages nicht finden wuͤrde.

Hierauff erzehlete der Autor, wie endlich Rom
nach vielen blutigen Schlachten ſich von Gallia, Cis-
alpina und hernach Tranſalpina Meiſter gemacht/
und wie Cæſar alle Tapferkeit und Klugheit an-
wenden muͤſſen/ ehe er dieſe Voͤlcker uͤberwaͤltiget.
Sie waͤren lange Zeit unter der Roͤmiſchen Herr-
ſchafft treu geblieben/ bis daß die Francken in
ihr Land eingeruͤcket und die Roͤmer herausge-
jaget.

Damit beſchreibet er nun die Francken/ daß es
ein Volck aus Deutſchland geweſen/ welches zwi-
ſchen dem Rheine und der Elbe gewohnet/ in der
Nachbarſchafft von den Schwaben und Aleman-
nen/ welche die Oerter zwiſchen dem Rhein/ dem
Mayn und der Donau innen gehabt. Man
haͤtte ſie mit unterſchiedenen Namen bemercket/ als
die Bructerer, Chamaſſer, Salier, Catten, Actua-
rier, Friſen, Caucer, Amſivarier, die ſich alle unter
dem Namen Francken zuſammen verbunden/ den
ſie angenommen/ dadurch zu bezeigen/ daß ſie von
dem Joch der Roͤmer wolten frey bleiben. Und
weil ſie Galliens Fruchtbarkeit gewuſt/ ſo haͤtte
ſolche auch/ da es in ihrer Nachbarſchafft gelegen/

ihnen

A 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0027" n="7"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Ko&#x0364;nigreichs Franckreich.</hi></fw><lb/>
Armeen/ die eben im Begriff gewe&#x017F;en/ ein Treffen<lb/>
zu halten/ beruhiget/ und die vorhabende Schlacht<lb/>
abgewendet; ja man ha&#x0364;tte keine Sache von Wich-<lb/>
tigkeit vorgenommen/ da &#x017F;ie nicht die Weiber zu<lb/>
rathe gezogen. Die&#x017F;e wa&#x0364;ren tapfer und hertz-<lb/>
hafft gewe&#x017F;en/ auch mit denen Ma&#x0364;nnern in Krieg<lb/>
gezogen/ und ihnen &#x017F;olche Treue erwie&#x017F;en/ der-<lb/>
gleichen man heutiges Tages nicht finden wu&#x0364;rde.</p><lb/>
            <p>Hierauff erzehlete der <hi rendition="#aq">Autor,</hi> wie endlich <hi rendition="#aq">Rom</hi><lb/>
nach vielen blutigen Schlachten &#x017F;ich von <hi rendition="#aq">Gallia, Cis-<lb/>
alpina</hi> und hernach <hi rendition="#aq">Tran&#x017F;alpina</hi> Mei&#x017F;ter gemacht/<lb/>
und wie <hi rendition="#aq">Cæ&#x017F;ar</hi> alle Tapferkeit und Klugheit an-<lb/>
wenden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ ehe er die&#x017F;e Vo&#x0364;lcker u&#x0364;berwa&#x0364;ltiget.<lb/>
Sie wa&#x0364;ren lange Zeit unter der Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Herr-<lb/>
&#x017F;chafft treu geblieben/ bis daß die Francken in<lb/>
ihr Land eingeru&#x0364;cket und die Ro&#x0364;mer herausge-<lb/>
jaget.</p><lb/>
            <p>Damit be&#x017F;chreibet er nun die Francken/ daß es<lb/>
ein Volck aus Deut&#x017F;chland gewe&#x017F;en/ welches zwi-<lb/>
&#x017F;chen dem Rheine und der Elbe gewohnet/ in der<lb/>
Nachbar&#x017F;chafft von den Schwaben und <hi rendition="#aq">Aleman-</hi><lb/>
nen/ welche die Oerter zwi&#x017F;chen dem Rhein/ dem<lb/>
Mayn und der Donau innen gehabt. Man<lb/>
ha&#x0364;tte &#x017F;ie mit unter&#x017F;chiedenen Namen bemercket/ als<lb/>
die <hi rendition="#aq">Bructerer, Chama&#x017F;&#x017F;er, Salier, Catten, Actua-<lb/>
rier, Fri&#x017F;en, Caucer, Am&#x017F;ivarier,</hi> die &#x017F;ich alle unter<lb/>
dem Namen Francken zu&#x017F;ammen verbunden/ den<lb/>
&#x017F;ie angenommen/ dadurch zu bezeigen/ daß &#x017F;ie von<lb/>
dem Joch der Ro&#x0364;mer wolten frey bleiben. Und<lb/>
weil &#x017F;ie <hi rendition="#aq">Galliens</hi> Fruchtbarkeit gewu&#x017F;t/ &#x017F;o ha&#x0364;tte<lb/>
&#x017F;olche auch/ da es in ihrer Nachbar&#x017F;chafft gelegen/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A 4</fw><fw place="bottom" type="catch">ihnen</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[7/0027] des Koͤnigreichs Franckreich. Armeen/ die eben im Begriff geweſen/ ein Treffen zu halten/ beruhiget/ und die vorhabende Schlacht abgewendet; ja man haͤtte keine Sache von Wich- tigkeit vorgenommen/ da ſie nicht die Weiber zu rathe gezogen. Dieſe waͤren tapfer und hertz- hafft geweſen/ auch mit denen Maͤnnern in Krieg gezogen/ und ihnen ſolche Treue erwieſen/ der- gleichen man heutiges Tages nicht finden wuͤrde. Hierauff erzehlete der Autor, wie endlich Rom nach vielen blutigen Schlachten ſich von Gallia, Cis- alpina und hernach Tranſalpina Meiſter gemacht/ und wie Cæſar alle Tapferkeit und Klugheit an- wenden muͤſſen/ ehe er dieſe Voͤlcker uͤberwaͤltiget. Sie waͤren lange Zeit unter der Roͤmiſchen Herr- ſchafft treu geblieben/ bis daß die Francken in ihr Land eingeruͤcket und die Roͤmer herausge- jaget. Damit beſchreibet er nun die Francken/ daß es ein Volck aus Deutſchland geweſen/ welches zwi- ſchen dem Rheine und der Elbe gewohnet/ in der Nachbarſchafft von den Schwaben und Aleman- nen/ welche die Oerter zwiſchen dem Rhein/ dem Mayn und der Donau innen gehabt. Man haͤtte ſie mit unterſchiedenen Namen bemercket/ als die Bructerer, Chamaſſer, Salier, Catten, Actua- rier, Friſen, Caucer, Amſivarier, die ſich alle unter dem Namen Francken zuſammen verbunden/ den ſie angenommen/ dadurch zu bezeigen/ daß ſie von dem Joch der Roͤmer wolten frey bleiben. Und weil ſie Galliens Fruchtbarkeit gewuſt/ ſo haͤtte ſolche auch/ da es in ihrer Nachbarſchafft gelegen/ ihnen A 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703/27
Zitationshilfe:	Bohse, August: Des Frantzöischen Helicons auserlesene Winter-Früchte. [Bd. 1]. Leipzig, 1703, S. 7. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703/27>, abgerufen am 22.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.