Allianz hat den französischen Löwen wieder einmal brüllen hören, und ist er auch noch in ihrem Käfig, so erinnert sie das doch, daß es ein Löwe sei und keine Katze. Vielleicht erschrickt sie darüber, vielleicht bekömmt sie größere Furcht vor Frankreich als vor Hambach und fängt Krieg an und dann ist uns ge¬ holfen. Ich bin so hoffnungslos, daß alles mir Hoff¬ nung giebt. Ich habe manchmal Mitleid mit mir selber und komme mir vor wie jener schwedische Sol¬ dat, der das Rauchen so leidenschaftlich liebte, daß, als ihm einst im Kriege der Taback mangelte, er an einem angezündeten Strohhalm dampfte. Ein Bis¬ chen Strohrauch wird mir zur Wolke, jede Wolke zum Himmel, und von jedem Himmel hole ich die Frei¬ heit herab. Und welche Freiheit! Es ist so wenig was ich fordere. Ich verlange nichts als Hosen, für mich und meine deutschen Kameraden, und daß uns nicht jedes alte Weib von Regierung soll immer¬ fort dutzen dürfen. Mein einziger Ehrgeitz ist Deutsch¬ lands Oedip zu werden, der es von der Augsburger Sphinx befreit, die mich noch zu Tode ärgert. Sie ist schuld an meinen Zahnschmerzen. Täglich bringt der Berliner Correspondent eine diplomatische Nuß zum aufknacken; ich nehme sie in den Mund, beiße zu mit allen Kräften der Zähne -- und die Nuß ist hohl, zerbricht wie Eierschaalen, meine Zähne knir¬ schen unvermuthet auf einander und meine erschrocke¬
Allianz hat den franzöſiſchen Löwen wieder einmal brüllen hören, und iſt er auch noch in ihrem Käfig, ſo erinnert ſie das doch, daß es ein Löwe ſei und keine Katze. Vielleicht erſchrickt ſie darüber, vielleicht bekömmt ſie größere Furcht vor Frankreich als vor Hambach und fängt Krieg an und dann iſt uns ge¬ holfen. Ich bin ſo hoffnungslos, daß alles mir Hoff¬ nung giebt. Ich habe manchmal Mitleid mit mir ſelber und komme mir vor wie jener ſchwediſche Sol¬ dat, der das Rauchen ſo leidenſchaftlich liebte, daß, als ihm einſt im Kriege der Taback mangelte, er an einem angezündeten Strohhalm dampfte. Ein Bis¬ chen Strohrauch wird mir zur Wolke, jede Wolke zum Himmel, und von jedem Himmel hole ich die Frei¬ heit herab. Und welche Freiheit! Es iſt ſo wenig was ich fordere. Ich verlange nichts als Hoſen, für mich und meine deutſchen Kameraden, und daß uns nicht jedes alte Weib von Regierung ſoll immer¬ fort dutzen dürfen. Mein einziger Ehrgeitz iſt Deutſch¬ lands Oedip zu werden, der es von der Augsburger Sphinx befreit, die mich noch zu Tode ärgert. Sie iſt ſchuld an meinen Zahnſchmerzen. Täglich bringt der Berliner Correſpondent eine diplomatiſche Nuß zum aufknacken; ich nehme ſie in den Mund, beiße zu mit allen Kräften der Zähne — und die Nuß iſt hohl, zerbricht wie Eierſchaalen, meine Zähne knir¬ ſchen unvermuthet auf einander und meine erſchrocke¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0162"n="150"/>
Allianz hat den franzöſiſchen Löwen wieder einmal<lb/>
brüllen hören, und iſt er auch noch in ihrem Käfig,<lb/>ſo erinnert ſie das doch, daß es ein Löwe ſei und<lb/>
keine Katze. Vielleicht erſchrickt ſie darüber, vielleicht<lb/>
bekömmt ſie größere Furcht vor Frankreich als vor<lb/>
Hambach und fängt Krieg an und dann iſt uns ge¬<lb/>
holfen. Ich bin ſo hoffnungslos, daß alles mir Hoff¬<lb/>
nung giebt. Ich habe manchmal Mitleid mit mir<lb/>ſelber und komme mir vor wie jener ſchwediſche Sol¬<lb/>
dat, der das Rauchen ſo leidenſchaftlich liebte, daß,<lb/>
als ihm einſt im Kriege der Taback mangelte, er an<lb/>
einem angezündeten Strohhalm dampfte. Ein Bis¬<lb/>
chen Strohrauch wird mir zur Wolke, jede Wolke zum<lb/>
Himmel, und von jedem Himmel hole ich die Frei¬<lb/>
heit herab. Und welche Freiheit! Es iſt ſo wenig<lb/>
was ich fordere. Ich verlange nichts als Hoſen,<lb/>
für mich und meine deutſchen Kameraden, und daß<lb/>
uns nicht jedes alte Weib von Regierung ſoll immer¬<lb/>
fort dutzen dürfen. Mein einziger Ehrgeitz iſt Deutſch¬<lb/>
lands Oedip zu werden, der es von der Augsburger<lb/>
Sphinx befreit, die mich noch zu Tode ärgert. Sie<lb/>
iſt ſchuld an meinen Zahnſchmerzen. Täglich bringt<lb/>
der Berliner Correſpondent eine diplomatiſche Nuß<lb/>
zum aufknacken; ich nehme ſie in den Mund, beiße<lb/>
zu mit allen Kräften der Zähne — und die Nuß iſt<lb/>
hohl, zerbricht wie Eierſchaalen, meine Zähne knir¬<lb/>ſchen unvermuthet auf einander und meine erſchrocke¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[150/0162]
Allianz hat den franzöſiſchen Löwen wieder einmal
brüllen hören, und iſt er auch noch in ihrem Käfig,
ſo erinnert ſie das doch, daß es ein Löwe ſei und
keine Katze. Vielleicht erſchrickt ſie darüber, vielleicht
bekömmt ſie größere Furcht vor Frankreich als vor
Hambach und fängt Krieg an und dann iſt uns ge¬
holfen. Ich bin ſo hoffnungslos, daß alles mir Hoff¬
nung giebt. Ich habe manchmal Mitleid mit mir
ſelber und komme mir vor wie jener ſchwediſche Sol¬
dat, der das Rauchen ſo leidenſchaftlich liebte, daß,
als ihm einſt im Kriege der Taback mangelte, er an
einem angezündeten Strohhalm dampfte. Ein Bis¬
chen Strohrauch wird mir zur Wolke, jede Wolke zum
Himmel, und von jedem Himmel hole ich die Frei¬
heit herab. Und welche Freiheit! Es iſt ſo wenig
was ich fordere. Ich verlange nichts als Hoſen,
für mich und meine deutſchen Kameraden, und daß
uns nicht jedes alte Weib von Regierung ſoll immer¬
fort dutzen dürfen. Mein einziger Ehrgeitz iſt Deutſch¬
lands Oedip zu werden, der es von der Augsburger
Sphinx befreit, die mich noch zu Tode ärgert. Sie
iſt ſchuld an meinen Zahnſchmerzen. Täglich bringt
der Berliner Correſpondent eine diplomatiſche Nuß
zum aufknacken; ich nehme ſie in den Mund, beiße
zu mit allen Kräften der Zähne — und die Nuß iſt
hohl, zerbricht wie Eierſchaalen, meine Zähne knir¬
ſchen unvermuthet auf einander und meine erſchrocke¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 5. Paris, 1834, S. 150. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris05_1834/162>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.