Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 5. Paris, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zu Mitschuldigen seiner niederträchtigen Gesinnungen
zu machen -- und stünde die Todesstrafe auf ein
Lächeln -- es fänden sich hier Hunderte von Zu¬
schauern die lachen, zischen und pfeifen, und ihr Le¬
ben an ihre Ehre setzen würden. Man jauchzte kei¬
nem schamlosen, tollen Schauspiele zu, wie das was
neulich ein Herr von Poißl in München zur Feier
der Thronbesteigung des Königs Otto dichtete, und
auf der Bühne vorstellen ließ. Vergangenheit
und Zukunft hieß das Schauspiel, welches alle
das dicke Bocksbier, das seit dem vorigen Sommer
in den baierischen Adern stockte, in die freudigste
Wallung brachte. Hellas, Bavaria, Glaube, Liebe
und Hoffnung treten auf. So oft ein deutscher
Hofdichter etwas politisches singt, umgiebt er sich mit
Glaube, Liebe und Hofnung. Es sind seine Grazien
und seine Parzen zugleich. Mit ihnen versüßt er
die Tyrannei, mit ihnen spinnt er die Freiheit zu
Tode. Uebrigens ist es eine nützliche Bedeckung;
denn ohne Glaube, Liebe und Hoffnung ertrüge man
keinen Tag ein deutscher Unterthan zu seyn. Jetzt
werden die alten olympischen Spiele dargestellt, in
dem Augenblicke wo die Vertheilung der Preise statt
findet. Hundert Dichter athmen schwer, die welche
den Gott in sich fühlen, jauchzen dem Siegeskranze
entgegen. Mich dauern die armen Teufel! Bava¬

zu Mitſchuldigen ſeiner niederträchtigen Geſinnungen
zu machen — und ſtünde die Todesſtrafe auf ein
Lächeln — es fänden ſich hier Hunderte von Zu¬
ſchauern die lachen, ziſchen und pfeifen, und ihr Le¬
ben an ihre Ehre ſetzen würden. Man jauchzte kei¬
nem ſchamloſen, tollen Schauſpiele zu, wie das was
neulich ein Herr von Poißl in München zur Feier
der Thronbeſteigung des Königs Otto dichtete, und
auf der Bühne vorſtellen ließ. Vergangenheit
und Zukunft hieß das Schauſpiel, welches alle
das dicke Bocksbier, das ſeit dem vorigen Sommer
in den baieriſchen Adern ſtockte, in die freudigſte
Wallung brachte. Hellas, Bavaria, Glaube, Liebe
und Hoffnung treten auf. So oft ein deutſcher
Hofdichter etwas politiſches ſingt, umgiebt er ſich mit
Glaube, Liebe und Hofnung. Es ſind ſeine Grazien
und ſeine Parzen zugleich. Mit ihnen verſüßt er
die Tyrannei, mit ihnen ſpinnt er die Freiheit zu
Tode. Uebrigens iſt es eine nützliche Bedeckung;
denn ohne Glaube, Liebe und Hoffnung ertrüge man
keinen Tag ein deutſcher Unterthan zu ſeyn. Jetzt
werden die alten olympiſchen Spiele dargeſtellt, in
dem Augenblicke wo die Vertheilung der Preiſe ſtatt
findet. Hundert Dichter athmen ſchwer, die welche
den Gott in ſich fühlen, jauchzen dem Siegeskranze
entgegen. Mich dauern die armen Teufel! Bava¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div>
          <p><pb facs="#f0106" n="94"/>
zu Mit&#x017F;chuldigen &#x017F;einer niederträchtigen Ge&#x017F;innungen<lb/>
zu machen &#x2014; und &#x017F;tünde die Todes&#x017F;trafe auf ein<lb/>
Lächeln &#x2014; es fänden &#x017F;ich hier Hunderte von Zu¬<lb/>
&#x017F;chauern die lachen, zi&#x017F;chen und pfeifen, und ihr Le¬<lb/>
ben an ihre Ehre &#x017F;etzen würden. Man jauchzte kei¬<lb/>
nem &#x017F;chamlo&#x017F;en, tollen Schau&#x017F;piele zu, wie das was<lb/>
neulich ein Herr von Poißl in München zur Feier<lb/>
der Thronbe&#x017F;teigung des Königs Otto dichtete, und<lb/>
auf der Bühne vor&#x017F;tellen ließ. <hi rendition="#g">Vergangenheit<lb/>
und Zukunft</hi> hieß das Schau&#x017F;piel, welches alle<lb/>
das dicke Bocksbier, das &#x017F;eit dem vorigen Sommer<lb/>
in den baieri&#x017F;chen Adern &#x017F;tockte, in die freudig&#x017F;te<lb/>
Wallung brachte. Hellas, Bavaria, Glaube, Liebe<lb/>
und Hoffnung treten auf. So oft ein deut&#x017F;cher<lb/>
Hofdichter etwas politi&#x017F;ches &#x017F;ingt, umgiebt er &#x017F;ich mit<lb/>
Glaube, Liebe und Hofnung. Es &#x017F;ind &#x017F;eine Grazien<lb/>
und &#x017F;eine Parzen zugleich. Mit ihnen ver&#x017F;üßt er<lb/>
die Tyrannei, mit ihnen &#x017F;pinnt er die Freiheit zu<lb/>
Tode. Uebrigens i&#x017F;t es eine nützliche Bedeckung;<lb/>
denn ohne Glaube, Liebe und Hoffnung ertrüge man<lb/>
keinen Tag ein deut&#x017F;cher Unterthan zu &#x017F;eyn. Jetzt<lb/>
werden die alten olympi&#x017F;chen Spiele darge&#x017F;tellt, in<lb/>
dem Augenblicke wo die Vertheilung der Prei&#x017F;e &#x017F;tatt<lb/>
findet. Hundert Dichter athmen &#x017F;chwer, die welche<lb/>
den Gott in &#x017F;ich fühlen, jauchzen dem Siegeskranze<lb/>
entgegen. Mich dauern die armen Teufel! <hi rendition="#g">Bava¬<lb/></hi></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[94/0106] zu Mitſchuldigen ſeiner niederträchtigen Geſinnungen zu machen — und ſtünde die Todesſtrafe auf ein Lächeln — es fänden ſich hier Hunderte von Zu¬ ſchauern die lachen, ziſchen und pfeifen, und ihr Le¬ ben an ihre Ehre ſetzen würden. Man jauchzte kei¬ nem ſchamloſen, tollen Schauſpiele zu, wie das was neulich ein Herr von Poißl in München zur Feier der Thronbeſteigung des Königs Otto dichtete, und auf der Bühne vorſtellen ließ. Vergangenheit und Zukunft hieß das Schauſpiel, welches alle das dicke Bocksbier, das ſeit dem vorigen Sommer in den baieriſchen Adern ſtockte, in die freudigſte Wallung brachte. Hellas, Bavaria, Glaube, Liebe und Hoffnung treten auf. So oft ein deutſcher Hofdichter etwas politiſches ſingt, umgiebt er ſich mit Glaube, Liebe und Hofnung. Es ſind ſeine Grazien und ſeine Parzen zugleich. Mit ihnen verſüßt er die Tyrannei, mit ihnen ſpinnt er die Freiheit zu Tode. Uebrigens iſt es eine nützliche Bedeckung; denn ohne Glaube, Liebe und Hoffnung ertrüge man keinen Tag ein deutſcher Unterthan zu ſeyn. Jetzt werden die alten olympiſchen Spiele dargeſtellt, in dem Augenblicke wo die Vertheilung der Preiſe ſtatt findet. Hundert Dichter athmen ſchwer, die welche den Gott in ſich fühlen, jauchzen dem Siegeskranze entgegen. Mich dauern die armen Teufel! Bava¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris05_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris05_1834/106
Zitationshilfe: Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 5. Paris, 1834, S. 94. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris05_1834/106>, abgerufen am 04.12.2024.