wird ganz verwirrt im Kopfe. Die Gräfin, von Schmerz und Schaam niedergeworfen, fällt zu seinen Füßen und erzählt folgendes: Vor 16 Jahren, im Jahre 1814, als sich der siegende Feind Paris nahte, habe sie ihr Va¬ ter, sie in Sicherheit zu bringen, auf ein Gut eines seiner Pächter geführt. In einer Nacht wurde das Dorf überfallen; alles ging in Rauch und Flammen auf, alles wurde ge¬ plündert, niedergemetzelt. Der Pächter ver¬ barg sie, das sechzehnjährige Mädchen, schnell in eine dunkle Höhle; kein Lichtstrahl drang hinein ... Sie war noch nicht dunkel genug für die Erinnerung... Die Gräfin hält sich die Hände vor die Augen -- wir wissen alles. Felix ihr Sohn, ist 16 Jahre alt. Die Grä¬ fin erhebt sich, und bricht in einen Strom von Thränen aus. Der aufhorchende Baron wird immer starrer und starrer, bis er wie zerschmettert zu den Füßen der Gräfin nieder¬
wird ganz verwirrt im Kopfe. Die Graͤfin, von Schmerz und Schaam niedergeworfen, faͤllt zu ſeinen Fuͤßen und erzaͤhlt folgendes: Vor 16 Jahren, im Jahre 1814, als ſich der ſiegende Feind Paris nahte, habe ſie ihr Va¬ ter, ſie in Sicherheit zu bringen, auf ein Gut eines ſeiner Paͤchter gefuͤhrt. In einer Nacht wurde das Dorf uͤberfallen; alles ging in Rauch und Flammen auf, alles wurde ge¬ pluͤndert, niedergemetzelt. Der Paͤchter ver¬ barg ſie, das ſechzehnjaͤhrige Maͤdchen, ſchnell in eine dunkle Hoͤhle; kein Lichtſtrahl drang hinein ... Sie war noch nicht dunkel genug fuͤr die Erinnerung... Die Graͤfin haͤlt ſich die Haͤnde vor die Augen — wir wiſſen alles. Felix ihr Sohn, iſt 16 Jahre alt. Die Graͤ¬ fin erhebt ſich, und bricht in einen Strom von Thraͤnen aus. Der aufhorchende Baron wird immer ſtarrer und ſtarrer, bis er wie zerſchmettert zu den Fuͤßen der Graͤfin nieder¬
<TEI><text><body><divn="1"><div><p><pbfacs="#f0316"n="302"/>
wird ganz verwirrt im Kopfe. Die Graͤfin,<lb/>
von Schmerz und Schaam niedergeworfen, faͤllt<lb/>
zu ſeinen Fuͤßen und erzaͤhlt folgendes: Vor<lb/>
16 Jahren, im Jahre <hirendition="#g">1814</hi>, als ſich der<lb/>ſiegende Feind Paris nahte, habe ſie ihr Va¬<lb/>
ter, ſie in Sicherheit zu bringen, auf ein<lb/>
Gut eines ſeiner Paͤchter gefuͤhrt. In einer<lb/>
Nacht wurde das Dorf uͤberfallen; alles ging<lb/>
in Rauch und Flammen auf, alles wurde ge¬<lb/>
pluͤndert, niedergemetzelt. Der Paͤchter ver¬<lb/>
barg ſie, das ſechzehnjaͤhrige Maͤdchen, ſchnell<lb/>
in eine dunkle Hoͤhle; kein Lichtſtrahl drang<lb/>
hinein ... Sie war noch nicht dunkel genug<lb/>
fuͤr die Erinnerung... Die Graͤfin haͤlt ſich<lb/>
die Haͤnde vor die Augen — wir wiſſen alles.<lb/>
Felix ihr Sohn, iſt 16 Jahre alt. Die Graͤ¬<lb/>
fin erhebt ſich, und bricht in einen Strom<lb/>
von Thraͤnen aus. Der aufhorchende Baron<lb/>
wird immer ſtarrer und ſtarrer, bis er wie<lb/>
zerſchmettert zu den Fuͤßen der Graͤfin nieder¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[302/0316]
wird ganz verwirrt im Kopfe. Die Graͤfin,
von Schmerz und Schaam niedergeworfen, faͤllt
zu ſeinen Fuͤßen und erzaͤhlt folgendes: Vor
16 Jahren, im Jahre 1814, als ſich der
ſiegende Feind Paris nahte, habe ſie ihr Va¬
ter, ſie in Sicherheit zu bringen, auf ein
Gut eines ſeiner Paͤchter gefuͤhrt. In einer
Nacht wurde das Dorf uͤberfallen; alles ging
in Rauch und Flammen auf, alles wurde ge¬
pluͤndert, niedergemetzelt. Der Paͤchter ver¬
barg ſie, das ſechzehnjaͤhrige Maͤdchen, ſchnell
in eine dunkle Hoͤhle; kein Lichtſtrahl drang
hinein ... Sie war noch nicht dunkel genug
fuͤr die Erinnerung... Die Graͤfin haͤlt ſich
die Haͤnde vor die Augen — wir wiſſen alles.
Felix ihr Sohn, iſt 16 Jahre alt. Die Graͤ¬
fin erhebt ſich, und bricht in einen Strom
von Thraͤnen aus. Der aufhorchende Baron
wird immer ſtarrer und ſtarrer, bis er wie
zerſchmettert zu den Fuͤßen der Graͤfin nieder¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 3. Paris, 1833, S. 302. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris03_1833/316>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.