seine Mutter sey. Jetzt vermähle sie sich; ihre Ehre, ihr Glück, ihre Ruhe hänge von dem Geheimnisse ab, das den achtsamen Blik¬ ken eines Gatten nicht lange verborgen bleiben könne. Sie müßten sich trennen. Felix ist entzückt in der geliebten Pflegemutter seine wahre Mutter zu finden. Er hat alles ver¬ standen, er begreift alles, mit männlicher Fas¬ sung erträgt er sein trauriges Geschick, und ist zum Opfer entschlossen. Er verspricht seiner Mutter, erwerbe das Geheimniß ewig bewah¬ ren, ihre Ehre ihm heilig seyn. Felix wird der Begleitung eines alten Pächters anvertraut, der von dem Geheimnisse weiß. Er soll nach Paris geführt werden, wo die Gräfin für ihn sorgen will. Bei der Trennung giebt sie ihm Diamanten von großem Werthe und vieles Geld mit. Der Knabe geht, und der Ver¬ lobte kömmt an. Baron Saintval hat immer eine Art Kälte in dem Betragen der Gräfin
ſeine Mutter ſey. Jetzt vermaͤhle ſie ſich; ihre Ehre, ihr Gluͤck, ihre Ruhe haͤnge von dem Geheimniſſe ab, das den achtſamen Blik¬ ken eines Gatten nicht lange verborgen bleiben koͤnne. Sie muͤßten ſich trennen. Felix iſt entzuͤckt in der geliebten Pflegemutter ſeine wahre Mutter zu finden. Er hat alles ver¬ ſtanden, er begreift alles, mit maͤnnlicher Faſ¬ ſung ertraͤgt er ſein trauriges Geſchick, und iſt zum Opfer entſchloſſen. Er verſpricht ſeiner Mutter, erwerbe das Geheimniß ewig bewah¬ ren, ihre Ehre ihm heilig ſeyn. Felix wird der Begleitung eines alten Paͤchters anvertraut, der von dem Geheimniſſe weiß. Er ſoll nach Paris gefuͤhrt werden, wo die Graͤfin fuͤr ihn ſorgen will. Bei der Trennung giebt ſie ihm Diamanten von großem Werthe und vieles Geld mit. Der Knabe geht, und der Ver¬ lobte koͤmmt an. Baron Saintval hat immer eine Art Kaͤlte in dem Betragen der Graͤfin
<TEI><text><body><divn="1"><div><p><pbfacs="#f0306"n="292"/><hirendition="#g">ſeine Mutter ſey</hi>. Jetzt vermaͤhle ſie ſich;<lb/>
ihre Ehre, ihr Gluͤck, ihre Ruhe haͤnge von<lb/>
dem Geheimniſſe ab, das den achtſamen Blik¬<lb/>
ken eines Gatten nicht lange verborgen bleiben<lb/>
koͤnne. Sie muͤßten ſich trennen. Felix iſt<lb/>
entzuͤckt in der geliebten Pflegemutter ſeine<lb/>
wahre Mutter zu finden. Er hat alles ver¬<lb/>ſtanden, er begreift alles, mit maͤnnlicher Faſ¬<lb/>ſung ertraͤgt er ſein trauriges Geſchick, und iſt<lb/>
zum Opfer entſchloſſen. Er verſpricht ſeiner<lb/>
Mutter, erwerbe das Geheimniß ewig bewah¬<lb/>
ren, ihre Ehre ihm heilig ſeyn. Felix wird<lb/>
der Begleitung eines alten Paͤchters anvertraut,<lb/>
der von dem Geheimniſſe weiß. Er ſoll nach<lb/>
Paris gefuͤhrt werden, wo die Graͤfin fuͤr ihn<lb/>ſorgen will. Bei der Trennung giebt ſie ihm<lb/>
Diamanten von großem Werthe und vieles<lb/>
Geld mit. Der Knabe geht, und der Ver¬<lb/>
lobte koͤmmt an. Baron Saintval hat immer<lb/>
eine Art Kaͤlte in dem Betragen der Graͤfin<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[292/0306]
ſeine Mutter ſey. Jetzt vermaͤhle ſie ſich;
ihre Ehre, ihr Gluͤck, ihre Ruhe haͤnge von
dem Geheimniſſe ab, das den achtſamen Blik¬
ken eines Gatten nicht lange verborgen bleiben
koͤnne. Sie muͤßten ſich trennen. Felix iſt
entzuͤckt in der geliebten Pflegemutter ſeine
wahre Mutter zu finden. Er hat alles ver¬
ſtanden, er begreift alles, mit maͤnnlicher Faſ¬
ſung ertraͤgt er ſein trauriges Geſchick, und iſt
zum Opfer entſchloſſen. Er verſpricht ſeiner
Mutter, erwerbe das Geheimniß ewig bewah¬
ren, ihre Ehre ihm heilig ſeyn. Felix wird
der Begleitung eines alten Paͤchters anvertraut,
der von dem Geheimniſſe weiß. Er ſoll nach
Paris gefuͤhrt werden, wo die Graͤfin fuͤr ihn
ſorgen will. Bei der Trennung giebt ſie ihm
Diamanten von großem Werthe und vieles
Geld mit. Der Knabe geht, und der Ver¬
lobte koͤmmt an. Baron Saintval hat immer
eine Art Kaͤlte in dem Betragen der Graͤfin
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 3. Paris, 1833, S. 292. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris03_1833/306>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.