Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 3. Paris, 1833.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

träger, Schriftsteller und Zahnärzte zu Rathe
gezogen, sey er endlich bei der Idee stehen ge¬
blieben: daß die Tochter des I. G. Mil¬
ler ein Sohn sey. Diese Sache ist für ei¬
nen Franzosen zu tief, in Deutschland wird man
es leichter herausbringen. Machen Sie sich al¬
so an das Werk. Ich hätte große Lust die Sa¬
che in eine Frankfurter Zeitung zu setzen, um
die dortigen Gelehrten aufzufordern sich mit die¬
ser wichtigen Angelegenheit zu beschäftigen: aber
die Censur würde den Artikel streichen. Denn
das Mädchen aus dem Thale heißt unglücklicher
Weise Betzy, und diesen Namen führt auch in
Frankfurt ein Pastetenbäcker. Es wäre Preßfrech¬
heit, so etwas drucken zu lassen.

Nichts pikanteres giebt es zum Frühstücke, als
die täglich hier erscheinenden kleinen Blätter nicht¬
politischen Inhalts. Es ist wie Austern und Ca¬
viar. Mich wundert nur, daß bei dem großen
Beifalle, den sie nothwendig finden müssen, de¬

11 *

traͤger, Schriftſteller und Zahnaͤrzte zu Rathe
gezogen, ſey er endlich bei der Idee ſtehen ge¬
blieben: daß die Tochter des I. G. Mil¬
ler ein Sohn ſey. Dieſe Sache iſt fuͤr ei¬
nen Franzoſen zu tief, in Deutſchland wird man
es leichter herausbringen. Machen Sie ſich al¬
ſo an das Werk. Ich haͤtte große Luſt die Sa¬
che in eine Frankfurter Zeitung zu ſetzen, um
die dortigen Gelehrten aufzufordern ſich mit die¬
ſer wichtigen Angelegenheit zu beſchaͤftigen: aber
die Cenſur wuͤrde den Artikel ſtreichen. Denn
das Maͤdchen aus dem Thale heißt ungluͤcklicher
Weiſe Betzy, und dieſen Namen fuͤhrt auch in
Frankfurt ein Paſtetenbaͤcker. Es waͤre Preßfrech¬
heit, ſo etwas drucken zu laſſen.

Nichts pikanteres giebt es zum Fruͤhſtuͤcke, als
die taͤglich hier erſcheinenden kleinen Blaͤtter nicht¬
politiſchen Inhalts. Es iſt wie Auſtern und Ca¬
viar. Mich wundert nur, daß bei dem großen
Beifalle, den ſie nothwendig finden muͤſſen, de¬

11 *

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0177" n="163"/>
tra&#x0364;ger, Schrift&#x017F;teller und Zahna&#x0364;rzte zu Rathe<lb/>
gezogen, &#x017F;ey er endlich bei der Idee &#x017F;tehen ge¬<lb/>
blieben: <hi rendition="#g">daß die Tochter des I</hi>. <hi rendition="#g">G</hi>. <hi rendition="#g">Mil¬<lb/>
ler ein Sohn &#x017F;ey</hi>. Die&#x017F;e Sache i&#x017F;t fu&#x0364;r ei¬<lb/>
nen Franzo&#x017F;en zu tief, in Deut&#x017F;chland wird man<lb/>
es leichter herausbringen. Machen Sie &#x017F;ich al¬<lb/>
&#x017F;o an das Werk. Ich ha&#x0364;tte große Lu&#x017F;t die Sa¬<lb/>
che in eine Frankfurter Zeitung zu &#x017F;etzen, um<lb/>
die dortigen Gelehrten aufzufordern &#x017F;ich mit die¬<lb/>
&#x017F;er wichtigen Angelegenheit zu be&#x017F;cha&#x0364;ftigen: aber<lb/>
die Cen&#x017F;ur wu&#x0364;rde den Artikel &#x017F;treichen. Denn<lb/>
das Ma&#x0364;dchen aus dem Thale heißt unglu&#x0364;cklicher<lb/>
Wei&#x017F;e <hi rendition="#g">Betzy</hi>, und die&#x017F;en Namen fu&#x0364;hrt auch in<lb/>
Frankfurt ein Pa&#x017F;tetenba&#x0364;cker. Es wa&#x0364;re Preßfrech¬<lb/>
heit, &#x017F;o etwas drucken zu la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Nichts pikanteres giebt es zum Fru&#x0364;h&#x017F;tu&#x0364;cke, als<lb/>
die ta&#x0364;glich hier er&#x017F;cheinenden kleinen Bla&#x0364;tter nicht¬<lb/>
politi&#x017F;chen Inhalts. Es i&#x017F;t wie Au&#x017F;tern und Ca¬<lb/>
viar. Mich wundert nur, daß bei dem großen<lb/>
Beifalle, den &#x017F;ie nothwendig finden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, de¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">11 *<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[163/0177] traͤger, Schriftſteller und Zahnaͤrzte zu Rathe gezogen, ſey er endlich bei der Idee ſtehen ge¬ blieben: daß die Tochter des I. G. Mil¬ ler ein Sohn ſey. Dieſe Sache iſt fuͤr ei¬ nen Franzoſen zu tief, in Deutſchland wird man es leichter herausbringen. Machen Sie ſich al¬ ſo an das Werk. Ich haͤtte große Luſt die Sa¬ che in eine Frankfurter Zeitung zu ſetzen, um die dortigen Gelehrten aufzufordern ſich mit die¬ ſer wichtigen Angelegenheit zu beſchaͤftigen: aber die Cenſur wuͤrde den Artikel ſtreichen. Denn das Maͤdchen aus dem Thale heißt ungluͤcklicher Weiſe Betzy, und dieſen Namen fuͤhrt auch in Frankfurt ein Paſtetenbaͤcker. Es waͤre Preßfrech¬ heit, ſo etwas drucken zu laſſen. Nichts pikanteres giebt es zum Fruͤhſtuͤcke, als die taͤglich hier erſcheinenden kleinen Blaͤtter nicht¬ politiſchen Inhalts. Es iſt wie Auſtern und Ca¬ viar. Mich wundert nur, daß bei dem großen Beifalle, den ſie nothwendig finden muͤſſen, de¬ 11 *

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris03_1833
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris03_1833/177
Zitationshilfe:	Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 3. Paris, 1833, S. 163. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris03_1833/177>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.