Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 2. Hamburg, 1832.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mich über deutsches Treiben, weil ich dulden und
schweigen muß. Nun, es war ein Artikel in der all¬
gemeinen Zeitung mit einem Kreise, der einen Mit¬
telpunkt hat, bezeichnet -- so: . Wahrscheinlich
hat das der Redakteur vorgesetzt, um zu verstehen
zu geben, sein Correspondent habe das Schwarze in
der Scheibe getroffen. Schon lange sitze ich an der
Wiege des guten lieben deutschen Kindes, und warte,
daß es einmal die Aeugelein aufschlage. Endlich er¬
wacht es und greint sanft wie ein Kätzchen. Jener
Correspodent macht einen Katzenbuckel und sagt leise,
leise: er müsse ganz gehorsamst bemerken, es wäre
doch endlich einmal Zeit, auch ein deutsches Wort
über Krieg und Frieden zu sprechen, und er werde
sich die unterthänige Freiheit nehmen, dieses zu thun,
und auch, wenn man es ihm gnädigst erlauben wolle,
darauf hindeuten, wie unser Vaterland in gegenwär¬
tige Angelegenheiten verwickelt sei, und wie es sich
heraus wickeln könne. Ich machte große Augen und
dachte: der Kerl hat Courage! Jetzt tappt er hin
und her, herüber und hinüber, spricht im Allgemei¬
nen von jenem Staate, von diesem Staate; der noch
ungelesene Theil des Artikels wird immer kürzer,
die letzte Zeile rückt immer näher, und noch kein
Wort von Deutschland. Endlich kommt die letzte
Zeile, und da ruft unser Held: von Deutsch¬

2*

mich über deutſches Treiben, weil ich dulden und
ſchweigen muß. Nun, es war ein Artikel in der all¬
gemeinen Zeitung mit einem Kreiſe, der einen Mit¬
telpunkt hat, bezeichnet — ſo: ⊙. Wahrſcheinlich
hat das der Redakteur vorgeſetzt, um zu verſtehen
zu geben, ſein Correſpondent habe das Schwarze in
der Scheibe getroffen. Schon lange ſitze ich an der
Wiege des guten lieben deutſchen Kindes, und warte,
daß es einmal die Aeugelein aufſchlage. Endlich er¬
wacht es und greint ſanft wie ein Kätzchen. Jener
Correſpodent macht einen Katzenbuckel und ſagt leiſe,
leiſe: er müſſe ganz gehorſamſt bemerken, es wäre
doch endlich einmal Zeit, auch ein deutſches Wort
über Krieg und Frieden zu ſprechen, und er werde
ſich die unterthänige Freiheit nehmen, dieſes zu thun,
und auch, wenn man es ihm gnädigſt erlauben wolle,
darauf hindeuten, wie unſer Vaterland in gegenwär¬
tige Angelegenheiten verwickelt ſei, und wie es ſich
heraus wickeln könne. Ich machte große Augen und
dachte: der Kerl hat Courage! Jetzt tappt er hin
und her, herüber und hinüber, ſpricht im Allgemei¬
nen von jenem Staate, von dieſem Staate; der noch
ungeleſene Theil des Artikels wird immer kürzer,
die letzte Zeile rückt immer näher, und noch kein
Wort von Deutſchland. Endlich kommt die letzte
Zeile, und da ruft unſer Held: von Deutſch¬

2*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0033" n="19"/>
mich über deut&#x017F;ches Treiben, weil ich dulden und<lb/>
&#x017F;chweigen muß. Nun, es war ein Artikel in der all¬<lb/>
gemeinen Zeitung mit einem Krei&#x017F;e, der einen Mit¬<lb/>
telpunkt hat, bezeichnet &#x2014; &#x017F;o: &#x2299;. Wahr&#x017F;cheinlich<lb/>
hat das der Redakteur vorge&#x017F;etzt, um zu ver&#x017F;tehen<lb/>
zu geben, &#x017F;ein Corre&#x017F;pondent habe das Schwarze in<lb/>
der Scheibe getroffen. Schon lange &#x017F;itze ich an der<lb/>
Wiege des guten lieben deut&#x017F;chen Kindes, und warte,<lb/>
daß es einmal die Aeugelein auf&#x017F;chlage. Endlich er¬<lb/>
wacht es und greint &#x017F;anft wie ein Kätzchen. Jener<lb/>
Corre&#x017F;podent macht einen Katzenbuckel und &#x017F;agt lei&#x017F;e,<lb/>
lei&#x017F;e: er mü&#x017F;&#x017F;e ganz gehor&#x017F;am&#x017F;t bemerken, es wäre<lb/>
doch endlich einmal Zeit, auch ein deut&#x017F;ches Wort<lb/>
über Krieg und Frieden zu &#x017F;prechen, und er werde<lb/>
&#x017F;ich die unterthänige Freiheit nehmen, die&#x017F;es zu thun,<lb/>
und auch, wenn man es ihm gnädig&#x017F;t erlauben wolle,<lb/>
darauf hindeuten, wie un&#x017F;er Vaterland in gegenwär¬<lb/>
tige Angelegenheiten verwickelt &#x017F;ei, und wie es &#x017F;ich<lb/>
heraus wickeln könne. Ich machte große Augen und<lb/>
dachte: der Kerl hat Courage! Jetzt tappt er hin<lb/>
und her, herüber und hinüber, &#x017F;pricht im Allgemei¬<lb/>
nen von jenem Staate, von die&#x017F;em Staate; der noch<lb/>
ungele&#x017F;ene Theil des Artikels wird immer kürzer,<lb/>
die letzte Zeile rückt immer näher, und noch kein<lb/>
Wort von Deut&#x017F;chland. Endlich kommt die letzte<lb/>
Zeile, und da ruft un&#x017F;er Held: <hi rendition="#g">von Deut&#x017F;ch¬</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">2*<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[19/0033] mich über deutſches Treiben, weil ich dulden und ſchweigen muß. Nun, es war ein Artikel in der all¬ gemeinen Zeitung mit einem Kreiſe, der einen Mit¬ telpunkt hat, bezeichnet — ſo: ⊙. Wahrſcheinlich hat das der Redakteur vorgeſetzt, um zu verſtehen zu geben, ſein Correſpondent habe das Schwarze in der Scheibe getroffen. Schon lange ſitze ich an der Wiege des guten lieben deutſchen Kindes, und warte, daß es einmal die Aeugelein aufſchlage. Endlich er¬ wacht es und greint ſanft wie ein Kätzchen. Jener Correſpodent macht einen Katzenbuckel und ſagt leiſe, leiſe: er müſſe ganz gehorſamſt bemerken, es wäre doch endlich einmal Zeit, auch ein deutſches Wort über Krieg und Frieden zu ſprechen, und er werde ſich die unterthänige Freiheit nehmen, dieſes zu thun, und auch, wenn man es ihm gnädigſt erlauben wolle, darauf hindeuten, wie unſer Vaterland in gegenwär¬ tige Angelegenheiten verwickelt ſei, und wie es ſich heraus wickeln könne. Ich machte große Augen und dachte: der Kerl hat Courage! Jetzt tappt er hin und her, herüber und hinüber, ſpricht im Allgemei¬ nen von jenem Staate, von dieſem Staate; der noch ungeleſene Theil des Artikels wird immer kürzer, die letzte Zeile rückt immer näher, und noch kein Wort von Deutſchland. Endlich kommt die letzte Zeile, und da ruft unſer Held: von Deutſch¬ 2*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris02_1832
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris02_1832/33
Zitationshilfe: Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 2. Hamburg, 1832, S. 19. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris02_1832/33>, abgerufen am 03.02.2025.