les Plätzchen. Das Haus war ungewöhnlich voll, aber wie mein Nachbar war alle Welt nur gekom¬ men, das nachfolgende Ballet zu sehen. Ich ballte schon zum voraus die Fäuste, denn ein Ballet bringt mich immer in den heftigsten Zorn in einen wahren Bierhaus-Zorn. Ich möchte den Tänzern und Tän¬ zerinnen Arm und Beine entzwei schlagen, wenn sie wie toll unter einander springen, und man recht deut¬ lich wahrnimmt, wie keiner weiß, was er fühlt, was er denkt, was er thut, wo er hin will; wenn sie sich auf ein Bein stellen, das andere in die Luft kreuzend, und so einen Wegweiser bilden; wenn sie sich wie gepeischte Kreisel drehen, und mit ihren Füßen lächerliche Triller schlagen -- dann verliert man alle Geduld. Darauf war ich vorbereitet, und wurde angenehm überrascht. Das Ballet war wun¬ derschön. Es sind Gedanken, Gefühle und Hand¬ lungen darin, wie sie sich für diese zarte Kunst schicken. Ich meine, man sollte nichts anderes tan¬ zen, als was man auf der Flöte spielen darf. Donnerwetter in den Beinen, Husarentänze, Trom¬ petensprünge -- das ist gar zu lächerlich. Man gab Flore et Zephire, balletanacreontique. Dieses Beiwort, und daß die Composition gefällig war, scheint mir zu beweisen, daß es ein altes
II. 11
les Plätzchen. Das Haus war ungewöhnlich voll, aber wie mein Nachbar war alle Welt nur gekom¬ men, das nachfolgende Ballet zu ſehen. Ich ballte ſchon zum voraus die Fäuſte, denn ein Ballet bringt mich immer in den heftigſten Zorn in einen wahren Bierhaus-Zorn. Ich möchte den Tänzern und Tän¬ zerinnen Arm und Beine entzwei ſchlagen, wenn ſie wie toll unter einander ſpringen, und man recht deut¬ lich wahrnimmt, wie keiner weiß, was er fühlt, was er denkt, was er thut, wo er hin will; wenn ſie ſich auf ein Bein ſtellen, das andere in die Luft kreuzend, und ſo einen Wegweiſer bilden; wenn ſie ſich wie gepeiſchte Kreiſel drehen, und mit ihren Füßen lächerliche Triller ſchlagen — dann verliert man alle Geduld. Darauf war ich vorbereitet, und wurde angenehm überraſcht. Das Ballet war wun¬ derſchön. Es ſind Gedanken, Gefühle und Hand¬ lungen darin, wie ſie ſich für dieſe zarte Kunſt ſchicken. Ich meine, man ſollte nichts anderes tan¬ zen, als was man auf der Flöte ſpielen darf. Donnerwetter in den Beinen, Huſarentänze, Trom¬ petenſprünge — das iſt gar zu lächerlich. Man gab Flore et Zéphire, balletanacréontique. Dieſes Beiwort, und daß die Compoſition gefällig war, ſcheint mir zu beweiſen, daß es ein altes
II. 11
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0175"n="161"/>
les Plätzchen. Das Haus war ungewöhnlich voll,<lb/>
aber wie mein Nachbar war alle Welt nur gekom¬<lb/>
men, das nachfolgende Ballet zu ſehen. Ich ballte<lb/>ſchon zum voraus die Fäuſte, denn ein Ballet bringt<lb/>
mich immer in den heftigſten Zorn in einen wahren<lb/>
Bierhaus-Zorn. Ich möchte den Tänzern und Tän¬<lb/>
zerinnen Arm und Beine entzwei ſchlagen, wenn ſie<lb/>
wie toll unter einander ſpringen, und man recht deut¬<lb/>
lich wahrnimmt, wie keiner weiß, was er fühlt, was<lb/>
er denkt, was er thut, wo er hin will; wenn ſie<lb/>ſich auf ein Bein ſtellen, das andere in die Luft<lb/>
kreuzend, und ſo einen Wegweiſer bilden; wenn ſie<lb/>ſich wie gepeiſchte Kreiſel drehen, und mit ihren<lb/>
Füßen lächerliche Triller ſchlagen — dann verliert<lb/>
man alle Geduld. Darauf war ich vorbereitet, und<lb/>
wurde angenehm überraſcht. Das Ballet war wun¬<lb/>
derſchön. Es ſind Gedanken, Gefühle und Hand¬<lb/>
lungen darin, wie ſie ſich für dieſe zarte Kunſt<lb/>ſchicken. Ich meine, man ſollte nichts anderes tan¬<lb/>
zen, als was man auf der Flöte ſpielen darf.<lb/>
Donnerwetter in den Beinen, Huſarentänze, Trom¬<lb/>
petenſprünge — das iſt gar zu lächerlich. Man<lb/>
gab <hirendition="#aq">Flore et Zéphire, ballet</hi><hirendition="#aq #g">anacréontique</hi>.<lb/>
Dieſes Beiwort, und daß die Compoſition gefällig<lb/>
war, ſcheint mir zu beweiſen, daß es ein <hirendition="#g">altes</hi><lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#aq">II</hi>. 11<lb/></fw></p></div></div></body></text></TEI>
[161/0175]
les Plätzchen. Das Haus war ungewöhnlich voll,
aber wie mein Nachbar war alle Welt nur gekom¬
men, das nachfolgende Ballet zu ſehen. Ich ballte
ſchon zum voraus die Fäuſte, denn ein Ballet bringt
mich immer in den heftigſten Zorn in einen wahren
Bierhaus-Zorn. Ich möchte den Tänzern und Tän¬
zerinnen Arm und Beine entzwei ſchlagen, wenn ſie
wie toll unter einander ſpringen, und man recht deut¬
lich wahrnimmt, wie keiner weiß, was er fühlt, was
er denkt, was er thut, wo er hin will; wenn ſie
ſich auf ein Bein ſtellen, das andere in die Luft
kreuzend, und ſo einen Wegweiſer bilden; wenn ſie
ſich wie gepeiſchte Kreiſel drehen, und mit ihren
Füßen lächerliche Triller ſchlagen — dann verliert
man alle Geduld. Darauf war ich vorbereitet, und
wurde angenehm überraſcht. Das Ballet war wun¬
derſchön. Es ſind Gedanken, Gefühle und Hand¬
lungen darin, wie ſie ſich für dieſe zarte Kunſt
ſchicken. Ich meine, man ſollte nichts anderes tan¬
zen, als was man auf der Flöte ſpielen darf.
Donnerwetter in den Beinen, Huſarentänze, Trom¬
petenſprünge — das iſt gar zu lächerlich. Man
gab Flore et Zéphire, ballet anacréontique.
Dieſes Beiwort, und daß die Compoſition gefällig
war, ſcheint mir zu beweiſen, daß es ein altes
II. 11
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 2. Hamburg, 1832, S. 161. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris02_1832/175>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.