mir immer wohl, ich athme freier, und meine deutsche Engbrüstigkeit verließ mich schon in Bondy. Rasch zog ich alle meine Bedenklichkeiten aus und stürzte mich jubelnd in das frische Wellengewühl. Ich möchte wissen, ob es andern Deutschen auch so be¬ gegnet wie mir, ob ihnen, wenn sie nach Paris kom¬ men, wie Knaben zu Muthe ist, wenn an schönen Sommerabenden die Schule geendigt und sie springen und spielen dürfen! Mir ist es gerade, als müßte ich unserm alten Conrector einen Esel bohren.
-- Ich wohne hinter dem Palais-Royal. Die Zimmer sind gut, aber die enge Straße mit ihren hohen Häusern ist unfreundlich. Kein Sonnenblick den ganzen Tag. Und doch ist es mir manchmal noch zu hell; denn ich habe merkwürdige Gegen¬ über. Erstens, sehe ich in die Küche eines Restau¬ rateurs. Schon früh Morgens fangen die ungewa¬ schenen Köche zu tüchten und zu trachten an, und wenn man so mit ansieht, wie die Grazie, die allen französischen Schüsseln eigen ist, zu Stande kömmt, kann man die Eßlust auf eine ganze Woche verlie¬ ren. Dann sehe ich in das Zimmer einer Demoi¬ selle; in eine Schneiderswohnung; in einen Roulette- Saal und in eine lange Gallerie von Cabinets ino¬ dores. Wie schön, freundlich und glänzend ist Alles nach der Gartenseite des Palais-Royal; nach hin¬ ten aber, wie betrübt und schmutzig Alles! Ich
mir immer wohl, ich athme freier, und meine deutſche Engbrüſtigkeit verließ mich ſchon in Bondy. Raſch zog ich alle meine Bedenklichkeiten aus und ſtürzte mich jubelnd in das friſche Wellengewühl. Ich möchte wiſſen, ob es andern Deutſchen auch ſo be¬ gegnet wie mir, ob ihnen, wenn ſie nach Paris kom¬ men, wie Knaben zu Muthe iſt, wenn an ſchönen Sommerabenden die Schule geendigt und ſie ſpringen und ſpielen dürfen! Mir iſt es gerade, als müßte ich unſerm alten Conrector einen Eſel bohren.
— Ich wohne hinter dem Palais-Royal. Die Zimmer ſind gut, aber die enge Straße mit ihren hohen Häuſern iſt unfreundlich. Kein Sonnenblick den ganzen Tag. Und doch iſt es mir manchmal noch zu hell; denn ich habe merkwürdige Gegen¬ über. Erſtens, ſehe ich in die Küche eines Reſtau¬ rateurs. Schon früh Morgens fangen die ungewa¬ ſchenen Köche zu tüchten und zu trachten an, und wenn man ſo mit anſieht, wie die Grazie, die allen franzöſiſchen Schüſſeln eigen iſt, zu Stande kömmt, kann man die Eßluſt auf eine ganze Woche verlie¬ ren. Dann ſehe ich in das Zimmer einer Demoi¬ ſelle; in eine Schneiderswohnung; in einen Roulette- Saal und in eine lange Gallerie von Cabinets ino¬ dores. Wie ſchön, freundlich und glänzend iſt Alles nach der Gartenſeite des Palais-Royal; nach hin¬ ten aber, wie betrübt und ſchmutzig Alles! Ich
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0044"n="30"/>
mir immer wohl, ich athme freier, und meine deutſche<lb/>
Engbrüſtigkeit verließ mich ſchon in Bondy. Raſch<lb/>
zog ich alle meine Bedenklichkeiten aus und ſtürzte<lb/>
mich jubelnd in das friſche Wellengewühl. Ich<lb/>
möchte wiſſen, ob es andern Deutſchen auch ſo be¬<lb/>
gegnet wie mir, ob ihnen, wenn ſie nach Paris kom¬<lb/>
men, wie Knaben zu Muthe iſt, wenn an ſchönen<lb/>
Sommerabenden die Schule geendigt und ſie ſpringen<lb/>
und ſpielen dürfen! Mir iſt es gerade, als müßte<lb/>
ich unſerm alten Conrector einen Eſel bohren.</p><lb/><p>— Ich wohne hinter dem Palais-Royal. Die<lb/>
Zimmer ſind gut, aber die enge Straße mit ihren<lb/>
hohen Häuſern iſt unfreundlich. Kein Sonnenblick<lb/>
den ganzen Tag. Und doch iſt es mir manchmal<lb/>
noch zu hell; denn ich habe merkwürdige <hirendition="#g">Gegen¬<lb/>
über</hi>. Erſtens, ſehe ich in die Küche eines Reſtau¬<lb/>
rateurs. Schon früh Morgens fangen die ungewa¬<lb/>ſchenen Köche zu tüchten und zu trachten an, und<lb/>
wenn man ſo mit anſieht, wie die Grazie, die allen<lb/>
franzöſiſchen Schüſſeln eigen iſt, zu Stande kömmt,<lb/>
kann man die Eßluſt auf eine ganze Woche verlie¬<lb/>
ren. Dann ſehe ich in das Zimmer einer Demoi¬<lb/>ſelle; in eine Schneiderswohnung; in einen Roulette-<lb/>
Saal und in eine lange Gallerie von <hirendition="#aq">Cabinets ino¬<lb/>
dores</hi>. Wie ſchön, freundlich und glänzend iſt Alles<lb/>
nach der Gartenſeite des Palais-Royal; nach hin¬<lb/>
ten aber, wie betrübt und ſchmutzig Alles! Ich<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[30/0044]
mir immer wohl, ich athme freier, und meine deutſche
Engbrüſtigkeit verließ mich ſchon in Bondy. Raſch
zog ich alle meine Bedenklichkeiten aus und ſtürzte
mich jubelnd in das friſche Wellengewühl. Ich
möchte wiſſen, ob es andern Deutſchen auch ſo be¬
gegnet wie mir, ob ihnen, wenn ſie nach Paris kom¬
men, wie Knaben zu Muthe iſt, wenn an ſchönen
Sommerabenden die Schule geendigt und ſie ſpringen
und ſpielen dürfen! Mir iſt es gerade, als müßte
ich unſerm alten Conrector einen Eſel bohren.
— Ich wohne hinter dem Palais-Royal. Die
Zimmer ſind gut, aber die enge Straße mit ihren
hohen Häuſern iſt unfreundlich. Kein Sonnenblick
den ganzen Tag. Und doch iſt es mir manchmal
noch zu hell; denn ich habe merkwürdige Gegen¬
über. Erſtens, ſehe ich in die Küche eines Reſtau¬
rateurs. Schon früh Morgens fangen die ungewa¬
ſchenen Köche zu tüchten und zu trachten an, und
wenn man ſo mit anſieht, wie die Grazie, die allen
franzöſiſchen Schüſſeln eigen iſt, zu Stande kömmt,
kann man die Eßluſt auf eine ganze Woche verlie¬
ren. Dann ſehe ich in das Zimmer einer Demoi¬
ſelle; in eine Schneiderswohnung; in einen Roulette-
Saal und in eine lange Gallerie von Cabinets ino¬
dores. Wie ſchön, freundlich und glänzend iſt Alles
nach der Gartenſeite des Palais-Royal; nach hin¬
ten aber, wie betrübt und ſchmutzig Alles! Ich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 1. Hamburg, 1832, S. 30. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris01_1832/44>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.