yer Collard und den Goldfuchs Dupin dafür durch¬ zuprügeln; als ich sie aber am Abend durchklatschen sah, war ich ganz zufrieden, und ich hätte ihnen nichts zu Leide gethan, wenn ich ihnen gleich darauf in einem Salon begegnet wäre. Ich wünschte mir auch unsern Senator aus Soden herbei, der lieber Schweinhirt seyn möchte, als französischer Minister. So einem deutschen Polizei-König muß in London und Paris zu Muthe seyn, wie einem Nordländer in Neapel. Die Freiheit hat wohl ihre rauhen Tage; da sie aber selten sind, ist nicht gesorgt für Kamin und Pelz. Und jetzt spricht der Russe, wäre ich nur zu Hause, da ist es wärmer und besser und der Tölpel macht sich lustig über die schöne Natur im Süden! ...
Nach dem Akte, der Napoleons Rückkehr von Elba spielt, fällt ein Vorhang, auf welchem die Stadt Paris in der Vogelperspective gemalt ist, und hoch in der Luft schwebt ein Adler, im Schnabel einen Lorberzweig, in der Klaue die dreifarbige Fahne tragend, und Ruhm und Freiheit nach Frank¬ reich zurückbringend; das ist von unglaublich schöner Wirkung. ... Manchmal waren die Zuschauer auch wie die Kinder. Als auf Helena Hudson Lowe auf¬ trat, wurde er ausgezischt mit einer Bosheit, mit
yer Collard und den Goldfuchs Dupin dafür durch¬ zuprügeln; als ich ſie aber am Abend durchklatſchen ſah, war ich ganz zufrieden, und ich hätte ihnen nichts zu Leide gethan, wenn ich ihnen gleich darauf in einem Salon begegnet wäre. Ich wünſchte mir auch unſern Senator aus Soden herbei, der lieber Schweinhirt ſeyn möchte, als franzöſiſcher Miniſter. So einem deutſchen Polizei-König muß in London und Paris zu Muthe ſeyn, wie einem Nordländer in Neapel. Die Freiheit hat wohl ihre rauhen Tage; da ſie aber ſelten ſind, iſt nicht geſorgt für Kamin und Pelz. Und jetzt ſpricht der Ruſſe, wäre ich nur zu Hauſe, da iſt es wärmer und beſſer und der Tölpel macht ſich luſtig über die ſchöne Natur im Süden! ...
Nach dem Akte, der Napoleons Rückkehr von Elba ſpielt, fällt ein Vorhang, auf welchem die Stadt Paris in der Vogelperſpective gemalt iſt, und hoch in der Luft ſchwebt ein Adler, im Schnabel einen Lorberzweig, in der Klaue die dreifarbige Fahne tragend, und Ruhm und Freiheit nach Frank¬ reich zurückbringend; das iſt von unglaublich ſchöner Wirkung. ... Manchmal waren die Zuſchauer auch wie die Kinder. Als auf Helena Hudſon Lowe auf¬ trat, wurde er ausgeziſcht mit einer Bosheit, mit
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0206"n="192"/>
yer Collard und den Goldfuchs Dupin dafür durch¬<lb/>
zuprügeln; als ich ſie aber am Abend durchklatſchen<lb/>ſah, war ich ganz zufrieden, und ich hätte ihnen<lb/>
nichts zu Leide gethan, wenn ich ihnen gleich darauf<lb/>
in einem Salon begegnet wäre. Ich wünſchte mir<lb/>
auch unſern Senator aus Soden herbei, der lieber<lb/>
Schweinhirt ſeyn möchte, als franzöſiſcher Miniſter.<lb/>
So einem deutſchen Polizei-König muß in London<lb/>
und Paris zu Muthe ſeyn, wie einem Nordländer<lb/>
in Neapel. Die Freiheit hat wohl ihre rauhen Tage;<lb/>
da ſie aber ſelten ſind, iſt nicht geſorgt für Kamin<lb/>
und Pelz. Und jetzt ſpricht der Ruſſe, wäre ich<lb/>
nur zu Hauſe, da iſt es wärmer und beſſer und<lb/>
der Tölpel macht ſich luſtig über die ſchöne Natur<lb/>
im Süden! ...</p><lb/><p>Nach dem Akte, der Napoleons Rückkehr von<lb/>
Elba ſpielt, fällt ein Vorhang, auf welchem die<lb/>
Stadt Paris in der Vogelperſpective gemalt iſt, und<lb/>
hoch in der Luft ſchwebt ein Adler, im Schnabel<lb/>
einen Lorberzweig, in der Klaue die dreifarbige<lb/>
Fahne tragend, und Ruhm und Freiheit nach Frank¬<lb/>
reich zurückbringend; das iſt von unglaublich ſchöner<lb/>
Wirkung. ... Manchmal waren die Zuſchauer auch<lb/>
wie die Kinder. Als auf Helena Hudſon Lowe auf¬<lb/>
trat, wurde er ausgeziſcht mit einer Bosheit, mit<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[192/0206]
yer Collard und den Goldfuchs Dupin dafür durch¬
zuprügeln; als ich ſie aber am Abend durchklatſchen
ſah, war ich ganz zufrieden, und ich hätte ihnen
nichts zu Leide gethan, wenn ich ihnen gleich darauf
in einem Salon begegnet wäre. Ich wünſchte mir
auch unſern Senator aus Soden herbei, der lieber
Schweinhirt ſeyn möchte, als franzöſiſcher Miniſter.
So einem deutſchen Polizei-König muß in London
und Paris zu Muthe ſeyn, wie einem Nordländer
in Neapel. Die Freiheit hat wohl ihre rauhen Tage;
da ſie aber ſelten ſind, iſt nicht geſorgt für Kamin
und Pelz. Und jetzt ſpricht der Ruſſe, wäre ich
nur zu Hauſe, da iſt es wärmer und beſſer und
der Tölpel macht ſich luſtig über die ſchöne Natur
im Süden! ...
Nach dem Akte, der Napoleons Rückkehr von
Elba ſpielt, fällt ein Vorhang, auf welchem die
Stadt Paris in der Vogelperſpective gemalt iſt, und
hoch in der Luft ſchwebt ein Adler, im Schnabel
einen Lorberzweig, in der Klaue die dreifarbige
Fahne tragend, und Ruhm und Freiheit nach Frank¬
reich zurückbringend; das iſt von unglaublich ſchöner
Wirkung. ... Manchmal waren die Zuſchauer auch
wie die Kinder. Als auf Helena Hudſon Lowe auf¬
trat, wurde er ausgeziſcht mit einer Bosheit, mit
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 1. Hamburg, 1832, S. 192. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris01_1832/206>, abgerufen am 27.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.