[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 9. Zürich, 1749.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verworffene Gedichte.

Das sind die milden Quell, so aus den Bergen schiessen,
Und durch das grüne Thal mit sanftem rauschen fliessen.
Der Circkelrunde Krantz, der um den Apfel geht,
Das ist die wilde See, die nach der Erden steht:
Der Augen weisser Platz, so sich umher ergeusset,
Das ist die klare Lufft, die Erd und See beschleusset.
Es ist ein Wunderding, daß das viert Element
Auch in den Augen nicht von andern ist getrennt,
Das Feuer, so durchs Meer gantz hell und lieblich blicket,
Und mit dem schönen Schein uns Muth und Sinn entzüket;
Das Feuer, so den Weg ihm durch die Augen nimmt,
Und unvermerckter Sach in unser Hertze kömmt:
Da ruht es ohne Ruh, da hebt es an zu brennen,
Daß wir der Liebe Krafft, und uns in uns nicht kennen.
Was Wunder ist es dann, daß er mit seinem Band,
Die Welt bezwungen hat durch seine schwache Hand,
Der tausend Welten hat, die Augen, da er zeugen,
Und klärlich darthun kan, wie er uns könne beugen?
Diß ists, das euch bezwang, diß ists, Herr Bräutigam,
Diß ist die neue Welt so euer Hertz einnahm.
War euch auch wol zu Muth, gabt ihr euch auch verlohren,
Als die vier Element zugleiche sich verschworen,
Zu liefern eine Schlacht, die in der Augen Welt
Sich alle lägerten, und gaben sich zu Feld?
Jhr habt euch wahrlich wol die Rechnung machen können,
Daß vier so starcke Feind euch würden angewinnen.

Jhr

D 2

Verworffene Gedichte.

Das ſind die milden Quell, ſo aus den Bergen ſchieſſen,
Und durch das gruͤne Thal mit ſanftem rauſchen flieſſen.
Der Circkelrunde Krantz, der um den Apfel geht,
Das iſt die wilde See, die nach der Erden ſteht:
Der Augen weiſſer Platz, ſo ſich umher ergeuſſet,
Das iſt die klare Lufft, die Erd und See beſchleuſſet.
Es iſt ein Wunderding, daß das viert Element
Auch in den Augen nicht von andern iſt getrennt,
Das Feuer, ſo durchs Meer gantz hell und lieblich blicket,
Und mit dem ſchoͤnen Schein uns Muth und Sinn entzuͤket;
Das Feuer, ſo den Weg ihm durch die Augen nimmt,
Und unvermerckter Sach in unſer Hertze koͤmmt:
Da ruht es ohne Ruh, da hebt es an zu brennen,
Daß wir der Liebe Krafft, und uns in uns nicht kennen.
Was Wunder iſt es dann, daß er mit ſeinem Band,
Die Welt bezwungen hat durch ſeine ſchwache Hand,
Der tauſend Welten hat, die Augen, da er zeugen,
Und klaͤrlich darthun kan, wie er uns koͤnne beugen?
Diß iſts, das euch bezwang, diß iſts, Herr Braͤutigam,
Diß iſt die neue Welt ſo euer Hertz einnahm.
War euch auch wol zu Muth, gabt ihr euch auch verlohren,
Als die vier Element zugleiche ſich verſchworen,
Zu liefern eine Schlacht, die in der Augen Welt
Sich alle laͤgerten, und gaben ſich zu Feld?
Jhr habt euch wahrlich wol die Rechnung machen koͤnnen,
Daß vier ſo ſtarcke Feind euch wuͤrden angewinnen.

Jhr

D 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0051" n="51"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verworffene Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Das &#x017F;ind die milden Quell, &#x017F;o aus den Bergen &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
          <l>Und durch das gru&#x0364;ne Thal mit &#x017F;anftem rau&#x017F;chen flie&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
          <l>Der Circkelrunde Krantz, der um den Apfel geht,</l><lb/>
          <l>Das i&#x017F;t die wilde See, die nach der Erden &#x017F;teht:</l><lb/>
          <l>Der Augen wei&#x017F;&#x017F;er Platz, &#x017F;o &#x017F;ich umher ergeu&#x017F;&#x017F;et,</l><lb/>
          <l>Das i&#x017F;t die klare Lufft, die Erd und See be&#x017F;chleu&#x017F;&#x017F;et.</l><lb/>
          <l>Es i&#x017F;t ein Wunderding, daß das viert Element</l><lb/>
          <l>Auch in den Augen nicht von andern i&#x017F;t getrennt,</l><lb/>
          <l>Das Feuer, &#x017F;o durchs Meer gantz hell und lieblich blicket,</l><lb/>
          <l>Und mit dem &#x017F;cho&#x0364;nen Schein uns Muth und Sinn entzu&#x0364;ket;</l><lb/>
          <l>Das Feuer, &#x017F;o den Weg ihm durch die Augen nimmt,</l><lb/>
          <l>Und unvermerckter Sach in un&#x017F;er Hertze ko&#x0364;mmt:</l><lb/>
          <l>Da ruht es ohne Ruh, da hebt es an zu brennen,</l><lb/>
          <l>Daß wir der Liebe Krafft, und uns in uns nicht kennen.</l><lb/>
          <l>Was Wunder i&#x017F;t es dann, daß er mit &#x017F;einem Band,</l><lb/>
          <l>Die Welt bezwungen hat durch &#x017F;eine &#x017F;chwache Hand,</l><lb/>
          <l>Der tau&#x017F;end Welten hat, die Augen, da er zeugen,</l><lb/>
          <l>Und kla&#x0364;rlich darthun kan, wie er uns ko&#x0364;nne beugen?</l><lb/>
          <l>Diß i&#x017F;ts, das euch bezwang, diß i&#x017F;ts, Herr Bra&#x0364;utigam,</l><lb/>
          <l>Diß i&#x017F;t die neue Welt &#x017F;o euer Hertz einnahm.</l><lb/>
          <l>War euch auch wol zu Muth, gabt ihr euch auch verlohren,</l><lb/>
          <l>Als die vier Element zugleiche &#x017F;ich ver&#x017F;chworen,</l><lb/>
          <l>Zu liefern eine Schlacht, die in der Augen Welt</l><lb/>
          <l>Sich alle la&#x0364;gerten, und gaben &#x017F;ich zu Feld?</l><lb/>
          <l>Jhr habt euch wahrlich wol die Rechnung machen ko&#x0364;nnen,</l><lb/>
          <l>Daß vier &#x017F;o &#x017F;tarcke Feind euch wu&#x0364;rden angewinnen.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">D 2</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Jhr</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[51/0051] Verworffene Gedichte. Das ſind die milden Quell, ſo aus den Bergen ſchieſſen, Und durch das gruͤne Thal mit ſanftem rauſchen flieſſen. Der Circkelrunde Krantz, der um den Apfel geht, Das iſt die wilde See, die nach der Erden ſteht: Der Augen weiſſer Platz, ſo ſich umher ergeuſſet, Das iſt die klare Lufft, die Erd und See beſchleuſſet. Es iſt ein Wunderding, daß das viert Element Auch in den Augen nicht von andern iſt getrennt, Das Feuer, ſo durchs Meer gantz hell und lieblich blicket, Und mit dem ſchoͤnen Schein uns Muth und Sinn entzuͤket; Das Feuer, ſo den Weg ihm durch die Augen nimmt, Und unvermerckter Sach in unſer Hertze koͤmmt: Da ruht es ohne Ruh, da hebt es an zu brennen, Daß wir der Liebe Krafft, und uns in uns nicht kennen. Was Wunder iſt es dann, daß er mit ſeinem Band, Die Welt bezwungen hat durch ſeine ſchwache Hand, Der tauſend Welten hat, die Augen, da er zeugen, Und klaͤrlich darthun kan, wie er uns koͤnne beugen? Diß iſts, das euch bezwang, diß iſts, Herr Braͤutigam, Diß iſt die neue Welt ſo euer Hertz einnahm. War euch auch wol zu Muth, gabt ihr euch auch verlohren, Als die vier Element zugleiche ſich verſchworen, Zu liefern eine Schlacht, die in der Augen Welt Sich alle laͤgerten, und gaben ſich zu Feld? Jhr habt euch wahrlich wol die Rechnung machen koͤnnen, Daß vier ſo ſtarcke Feind euch wuͤrden angewinnen. Jhr D 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung09_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung09_1743/51
Zitationshilfe:	[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 9. Zürich, 1749, S. 51. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung09_1743/51>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.