[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 7. Zürich, 1743.Von den glücklichen Umständen einheimischen Krieges, wo die Gesetze schweigen;und doch bey allem dem Jammer und der Ver- wirrung, welche dieses gröste Uebel begleiten, ist die Zeit, da es wüthet, ein bequemerer Stof für ein episches Gedichte, als der rühmlichste Feldzug, der jemahls in Flandern gemachet worden. Eben die Dinge, die in einer eingerichteten Regierung den grösten Ruhm bringen, die grössesten Ehren und höchsten Bedienungen, werden sich schwerlich für die Poesie schicken; die Muse weigert sich ihren Zierrath an die Patenten eines Herzogs, oder die Commission eines Generals zu wenden. Diese können weder in Verwunderung setzen, noch das Hertz einnehmen: Denn Friede, Harmonie, und gute Ordnung, welche ein Volck glückselig machen, sind Gift für ein Gedichte, welches durch Ueberraschen und Verwunderung lebet. Die Wohlfarth eines Volckes beschneidet dem- Allein, wiewohl dieses viel zu versprechen scheint, daß
Von den gluͤcklichen Umſtaͤnden einheimiſchen Krieges, wo die Geſetze ſchweigen;und doch bey allem dem Jammer und der Ver- wirrung, welche dieſes groͤſte Uebel begleiten, iſt die Zeit, da es wuͤthet, ein bequemerer Stof fuͤr ein epiſches Gedichte, als der ruͤhmlichſte Feldzug, der jemahls in Flandern gemachet worden. Eben die Dinge, die in einer eingerichteten Regierung den groͤſten Ruhm bringen, die groͤſſeſten Ehren und hoͤchſten Bedienungen, werden ſich ſchwerlich fuͤr die Poeſie ſchicken; die Muſe weigert ſich ihren Zierrath an die Patenten eines Herzogs, oder die Commiſſion eines Generals zu wenden. Dieſe koͤnnen weder in Verwunderung ſetzen, noch das Hertz einnehmen: Denn Friede, Harmonie, und gute Ordnung, welche ein Volck gluͤckſelig machen, ſind Gift fuͤr ein Gedichte, welches durch Ueberraſchen und Verwunderung lebet. Die Wohlfarth eines Volckes beſchneidet dem- Allein, wiewohl dieſes viel zu verſprechen ſcheint, daß
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0012" n="12"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von den gluͤcklichen Umſtaͤnden</hi></fw><lb/> einheimiſchen Krieges, wo die Geſetze ſchweigen;<lb/> und doch bey allem dem Jammer und der Ver-<lb/> wirrung, welche dieſes groͤſte Uebel begleiten, iſt<lb/> die Zeit, da es wuͤthet, ein bequemerer Stof fuͤr<lb/> ein epiſches Gedichte, als der ruͤhmlichſte Feldzug,<lb/> der jemahls in Flandern gemachet worden. Eben<lb/> die Dinge, die in einer eingerichteten Regierung<lb/> den groͤſten Ruhm bringen, die groͤſſeſten Ehren<lb/> und hoͤchſten Bedienungen, werden ſich ſchwerlich<lb/> fuͤr die Poeſie ſchicken; die Muſe weigert ſich<lb/> ihren Zierrath an die Patenten eines Herzogs,<lb/> oder die Commiſſion eines Generals zu wenden.<lb/> Dieſe koͤnnen weder in Verwunderung ſetzen, noch<lb/> das Hertz einnehmen: Denn Friede, Harmonie,<lb/> und gute Ordnung, welche ein Volck gluͤckſelig<lb/> machen, ſind Gift fuͤr ein Gedichte, welches durch<lb/> Ueberraſchen und Verwunderung lebet.</p><lb/> <p>Die Wohlfarth eines Volckes beſchneidet dem-<lb/> nach ſeinen Poeten die Fluͤgel. Sie giebt wenig<lb/> Stof fuͤr die Verwunderuug, oder das Mitlei-<lb/> den an die Hand. Aber wie, kan ein Poet nicht<lb/><hi rendition="#fr">dichten</hi>? Kan er nicht Sitten nachmachen, und<lb/> Begegniſſe erſinnen, wie er es gutfindet. Jſt er<lb/> nicht genugſam berechtiget, Scenen zu eroͤffnen,<lb/> und Leute und Sitten nach Belieben aufzufuͤhren.<lb/> Laſſet ihn nur ſein Vorrecht ausuͤben, ſo wird es<lb/> ihm gerathen, unſre Sitten werden ihn nicht hin-<lb/> dern, er kan ſeinen neuen Geſchoͤpfen eine Form<lb/> und Geſtalt geben, welche er will.</p><lb/> <p>Allein, wiewohl dieſes viel zu verſprechen ſcheint,<lb/> ſo darf ich doch ſagen, daß ein Poet nichts gluͤk-<lb/> licher beſchreibt, als was er ſelbſt geſehen, und<lb/> <fw place="bottom" type="catch">daß</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [12/0012]
Von den gluͤcklichen Umſtaͤnden
einheimiſchen Krieges, wo die Geſetze ſchweigen;
und doch bey allem dem Jammer und der Ver-
wirrung, welche dieſes groͤſte Uebel begleiten, iſt
die Zeit, da es wuͤthet, ein bequemerer Stof fuͤr
ein epiſches Gedichte, als der ruͤhmlichſte Feldzug,
der jemahls in Flandern gemachet worden. Eben
die Dinge, die in einer eingerichteten Regierung
den groͤſten Ruhm bringen, die groͤſſeſten Ehren
und hoͤchſten Bedienungen, werden ſich ſchwerlich
fuͤr die Poeſie ſchicken; die Muſe weigert ſich
ihren Zierrath an die Patenten eines Herzogs,
oder die Commiſſion eines Generals zu wenden.
Dieſe koͤnnen weder in Verwunderung ſetzen, noch
das Hertz einnehmen: Denn Friede, Harmonie,
und gute Ordnung, welche ein Volck gluͤckſelig
machen, ſind Gift fuͤr ein Gedichte, welches durch
Ueberraſchen und Verwunderung lebet.
Die Wohlfarth eines Volckes beſchneidet dem-
nach ſeinen Poeten die Fluͤgel. Sie giebt wenig
Stof fuͤr die Verwunderuug, oder das Mitlei-
den an die Hand. Aber wie, kan ein Poet nicht
dichten? Kan er nicht Sitten nachmachen, und
Begegniſſe erſinnen, wie er es gutfindet. Jſt er
nicht genugſam berechtiget, Scenen zu eroͤffnen,
und Leute und Sitten nach Belieben aufzufuͤhren.
Laſſet ihn nur ſein Vorrecht ausuͤben, ſo wird es
ihm gerathen, unſre Sitten werden ihn nicht hin-
dern, er kan ſeinen neuen Geſchoͤpfen eine Form
und Geſtalt geben, welche er will.
Allein, wiewohl dieſes viel zu verſprechen ſcheint,
ſo darf ich doch ſagen, daß ein Poet nichts gluͤk-
licher beſchreibt, als was er ſelbſt geſehen, und
daß
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung07_1743 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung07_1743/12 |
Zitationshilfe: | [Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 7. Zürich, 1743, S. 12. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung07_1743/12>, abgerufen am 01.09.2024. |