Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 3. Zürich, 1742.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von der Schreibart

Mit dieser behutsamen Vorsicht werden wir es
mit den Versezungen in der deutschen Sprache
sehr weit bringen können, und eben sowohl wird
uns dieselbe in Ansehen der Auslassungen gewisser
Hülfswörter zustatten kommen. Der seltene Ge-
brauch dieses Hülfsmittels, das unter dem Nah-
men der Ellipsis bekannter ist, in unsern wohl-
fliessenden Poeten, könnte uns vermuthen lassen,
die deutsche Sprache litte dergleichen nicht: Allein
die Exempel einiger neuren Poeten, welche mittelst
derselben einen ungemeinen Nachdruck und eine
Verstandesvolle Kürze in ihre Rede gebracht ha-
ben, geben uns vielmehr zu erkennen, daß eben
die Verabsäumung dieses Kunstmittels an der Mat-
tigkeit, welche wir in gewissen Schriften wahr-
nehmen, nicht geringe Schuld hat. Herr Hal-
ler hat gesagt:

Du schwinge selbst vielmehr des Geistes Kräfte los,
Nicht ewig für die Zeit, nicht für die Erde groß,
Und höhrer Dinge werth.

Hier ist es ein so angenehmes als leichtes Geschäfte
für einen verständigen Kopf in der zweyten Zeile
zu ergänzen: Gedenke, daß du nicht für die Zeit
ewig, nicht für die Erde groß, gemachet seyst. Ein
geschickter Kopf freuet sich, daß ihm Anlaß gege-
ben wird, seine Fertigkeit zu erzeigen, wenn die-
ses nur mit gewisser Maasse geschieht, so daß er
nicht überlästiget wird; und er danket dem Scri-
benten, daß er ihn ungesäumt fortgeführt hat.
Dieses Exempel lehret uns auch, daß der Vers
durch die Ellipsis nicht hart gemachet wird. Wer

sich

Von der Schreibart

Mit dieſer behutſamen Vorſicht werden wir es
mit den Verſezungen in der deutſchen Sprache
ſehr weit bringen koͤnnen, und eben ſowohl wird
uns dieſelbe in Anſehen der Auslaſſungen gewiſſer
Huͤlfswoͤrter zuſtatten kommen. Der ſeltene Ge-
brauch dieſes Huͤlfsmittels, das unter dem Nah-
men der Ellipſis bekannter iſt, in unſern wohl-
flieſſenden Poeten, koͤnnte uns vermuthen laſſen,
die deutſche Sprache litte dergleichen nicht: Allein
die Exempel einiger neuren Poeten, welche mittelſt
derſelben einen ungemeinen Nachdruck und eine
Verſtandesvolle Kuͤrze in ihre Rede gebracht ha-
ben, geben uns vielmehr zu erkennen, daß eben
die Verabſaͤumung dieſes Kunſtmittels an der Mat-
tigkeit, welche wir in gewiſſen Schriften wahr-
nehmen, nicht geringe Schuld hat. Herr Hal-
ler hat geſagt:

Du ſchwinge ſelbſt vielmehr des Geiſtes Kraͤfte los,
Nicht ewig fuͤr die Zeit, nicht fuͤr die Erde groß,
Und hoͤhrer Dinge werth.

Hier iſt es ein ſo angenehmes als leichtes Geſchaͤfte
fuͤr einen verſtaͤndigen Kopf in der zweyten Zeile
zu ergaͤnzen: Gedenke, daß du nicht fuͤr die Zeit
ewig, nicht fuͤr die Erde groß, gemachet ſeyſt. Ein
geſchickter Kopf freuet ſich, daß ihm Anlaß gege-
ben wird, ſeine Fertigkeit zu erzeigen, wenn die-
ſes nur mit gewiſſer Maaſſe geſchieht, ſo daß er
nicht uͤberlaͤſtiget wird; und er danket dem Scri-
benten, daß er ihn ungeſaͤumt fortgefuͤhrt hat.
Dieſes Exempel lehret uns auch, daß der Vers
durch die Ellipſis nicht hart gemachet wird. Wer

ſich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0104" n="102"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von der Schreibart</hi> </fw><lb/>
        <p>Mit die&#x017F;er behut&#x017F;amen Vor&#x017F;icht werden wir es<lb/>
mit den Ver&#x017F;ezungen in der deut&#x017F;chen Sprache<lb/>
&#x017F;ehr weit bringen ko&#x0364;nnen, und eben &#x017F;owohl wird<lb/>
uns die&#x017F;elbe in An&#x017F;ehen der Ausla&#x017F;&#x017F;ungen gewi&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Hu&#x0364;lfswo&#x0364;rter zu&#x017F;tatten kommen. Der &#x017F;eltene Ge-<lb/>
brauch die&#x017F;es Hu&#x0364;lfsmittels, das unter dem Nah-<lb/>
men der Ellip&#x017F;is bekannter i&#x017F;t, in un&#x017F;ern wohl-<lb/>
flie&#x017F;&#x017F;enden Poeten, ko&#x0364;nnte uns vermuthen la&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
die deut&#x017F;che Sprache litte dergleichen nicht: Allein<lb/>
die Exempel einiger neuren Poeten, welche mittel&#x017F;t<lb/>
der&#x017F;elben einen ungemeinen Nachdruck und eine<lb/>
Ver&#x017F;tandesvolle Ku&#x0364;rze in ihre Rede gebracht ha-<lb/>
ben, geben uns vielmehr zu erkennen, daß eben<lb/>
die Verab&#x017F;a&#x0364;umung die&#x017F;es Kun&#x017F;tmittels an der Mat-<lb/>
tigkeit, welche wir in gewi&#x017F;&#x017F;en Schriften wahr-<lb/>
nehmen, nicht geringe Schuld hat. Herr Hal-<lb/>
ler hat ge&#x017F;agt:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Du &#x017F;chwinge &#x017F;elb&#x017F;t vielmehr des Gei&#x017F;tes Kra&#x0364;fte los,</l><lb/>
          <l>Nicht ewig fu&#x0364;r die Zeit, nicht fu&#x0364;r die Erde groß,</l><lb/>
          <l>Und ho&#x0364;hrer Dinge werth.</l>
        </lg><lb/>
        <p>Hier i&#x017F;t es ein &#x017F;o angenehmes als leichtes Ge&#x017F;cha&#x0364;fte<lb/>
fu&#x0364;r einen ver&#x017F;ta&#x0364;ndigen Kopf in der zweyten Zeile<lb/>
zu erga&#x0364;nzen: Gedenke, daß du nicht fu&#x0364;r die Zeit<lb/>
ewig, nicht fu&#x0364;r die Erde groß, gemachet &#x017F;ey&#x017F;t. Ein<lb/>
ge&#x017F;chickter Kopf freuet &#x017F;ich, daß ihm Anlaß gege-<lb/>
ben wird, &#x017F;eine Fertigkeit zu erzeigen, wenn die-<lb/>
&#x017F;es nur mit gewi&#x017F;&#x017F;er Maa&#x017F;&#x017F;e ge&#x017F;chieht, &#x017F;o daß er<lb/>
nicht u&#x0364;berla&#x0364;&#x017F;tiget wird; und er danket dem Scri-<lb/>
benten, daß er ihn unge&#x017F;a&#x0364;umt fortgefu&#x0364;hrt hat.<lb/>
Die&#x017F;es Exempel lehret uns auch, daß der Vers<lb/>
durch die Ellip&#x017F;is nicht hart gemachet wird. Wer<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ich</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[102/0104] Von der Schreibart Mit dieſer behutſamen Vorſicht werden wir es mit den Verſezungen in der deutſchen Sprache ſehr weit bringen koͤnnen, und eben ſowohl wird uns dieſelbe in Anſehen der Auslaſſungen gewiſſer Huͤlfswoͤrter zuſtatten kommen. Der ſeltene Ge- brauch dieſes Huͤlfsmittels, das unter dem Nah- men der Ellipſis bekannter iſt, in unſern wohl- flieſſenden Poeten, koͤnnte uns vermuthen laſſen, die deutſche Sprache litte dergleichen nicht: Allein die Exempel einiger neuren Poeten, welche mittelſt derſelben einen ungemeinen Nachdruck und eine Verſtandesvolle Kuͤrze in ihre Rede gebracht ha- ben, geben uns vielmehr zu erkennen, daß eben die Verabſaͤumung dieſes Kunſtmittels an der Mat- tigkeit, welche wir in gewiſſen Schriften wahr- nehmen, nicht geringe Schuld hat. Herr Hal- ler hat geſagt: Du ſchwinge ſelbſt vielmehr des Geiſtes Kraͤfte los, Nicht ewig fuͤr die Zeit, nicht fuͤr die Erde groß, Und hoͤhrer Dinge werth. Hier iſt es ein ſo angenehmes als leichtes Geſchaͤfte fuͤr einen verſtaͤndigen Kopf in der zweyten Zeile zu ergaͤnzen: Gedenke, daß du nicht fuͤr die Zeit ewig, nicht fuͤr die Erde groß, gemachet ſeyſt. Ein geſchickter Kopf freuet ſich, daß ihm Anlaß gege- ben wird, ſeine Fertigkeit zu erzeigen, wenn die- ſes nur mit gewiſſer Maaſſe geſchieht, ſo daß er nicht uͤberlaͤſtiget wird; und er danket dem Scri- benten, daß er ihn ungeſaͤumt fortgefuͤhrt hat. Dieſes Exempel lehret uns auch, daß der Vers durch die Ellipſis nicht hart gemachet wird. Wer ſich

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung03_1742
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung03_1742/104
Zitationshilfe:	[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 3. Zürich, 1742, S. 102. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung03_1742/104>, abgerufen am 17.09.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.