Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und andrer geistvollen Schriften. Bd. 1. Zürich, 1741.

Bild:
<< vorherige Seite

eines Kunstrichters.
damit ihren ganzen Zwek auf einmal erreichen.
Also vergnüget unser Auge zum öftern ein Gegen-
stand in der Ferne, der von der gemeinen Ord-
nung der Natur auch abweichet; ein hangender
Berg, ein ungeformter Felsen. Doch ist in der
Dichtkunst allezeit eine Sorgfalt und mitten im
Poetischen Rasen eine Bescheidenheit nöthig. Ha-
ben gleich die Alten ihre Regeln gebrochen, (wie
Könige über Gesetze dispensieren, die sie selbst ge-
geben,) so hütet euch doch dafür ihr neuere. Oder
wenn ihr ja ein Gesetze überschreiten müsset, so
überschreitet doch niemals seinen Endzwek. Thut
es selten, und nur aus Noth gezwungen, zum
wenigsten aber nicht ohne Vorgänger, auf die
ihr euch beziehen könnt. Sonst macht euch die
Critik ohne einiges Bedencken den Proceß und
greift vermöge ihrer Gesetze auf euren Ruf und Na-
men.

Jch weis wohl, es giebt einbildische Geister, die
dergleichen freyere Schönheiten auch in den Alten
für Fehler halten. Aber viele Bilder scheinen un-
formlich und misgestaltet, wenn man sie Stück-
weise oder zu nahe betrachtet, denen doch eine be-
hörige Entfernung Form und Schönheit giebt, im
fall sie nur nach Licht und Stelle vernünftig pro-
portionirt sind. Ein kluger Feldherr muß seine
Völcker nicht allezeit in regelmässige Haufen und
zierliche Ordnung stellen, sondern sich nach dem
Platze und der Gelegenheit richten. Er verbirgt
zuweilen seine Stärke und scheinet wol gar zu flie-
hen. Und so ist es oft eine Kriegslist, was wir

für

eines Kunſtrichters.
damit ihren ganzen Zwek auf einmal erreichen.
Alſo vergnuͤget unſer Auge zum oͤftern ein Gegen-
ſtand in der Ferne, der von der gemeinen Ord-
nung der Natur auch abweichet; ein hangender
Berg, ein ungeformter Felſen. Doch iſt in der
Dichtkunſt allezeit eine Sorgfalt und mitten im
Poetiſchen Raſen eine Beſcheidenheit noͤthig. Ha-
ben gleich die Alten ihre Regeln gebrochen, (wie
Koͤnige uͤber Geſetze diſpenſieren, die ſie ſelbſt ge-
geben,) ſo huͤtet euch doch dafuͤr ihr neuere. Oder
wenn ihr ja ein Geſetze uͤberſchreiten muͤſſet, ſo
uͤberſchreitet doch niemals ſeinen Endzwek. Thut
es ſelten, und nur aus Noth gezwungen, zum
wenigſten aber nicht ohne Vorgaͤnger, auf die
ihr euch beziehen koͤnnt. Sonſt macht euch die
Critik ohne einiges Bedencken den Proceß und
greift vermoͤge ihrer Geſetze auf euren Ruf und Na-
men.

Jch weis wohl, es giebt einbildiſche Geiſter, die
dergleichen freyere Schoͤnheiten auch in den Alten
fuͤr Fehler halten. Aber viele Bilder ſcheinen un-
formlich und misgeſtaltet, wenn man ſie Stuͤck-
weiſe oder zu nahe betrachtet, denen doch eine be-
hoͤrige Entfernung Form und Schoͤnheit giebt, im
fall ſie nur nach Licht und Stelle vernuͤnftig pro-
portionirt ſind. Ein kluger Feldherr muß ſeine
Voͤlcker nicht allezeit in regelmaͤſſige Haufen und
zierliche Ordnung ſtellen, ſondern ſich nach dem
Platze und der Gelegenheit richten. Er verbirgt
zuweilen ſeine Staͤrke und ſcheinet wol gar zu flie-
hen. Und ſo iſt es oft eine Kriegsliſt, was wir

fuͤr
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0075" n="59"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">eines Kun&#x017F;trichters.</hi></fw><lb/>
damit ihren ganzen Zwek auf einmal erreichen.<lb/>
Al&#x017F;o vergnu&#x0364;get un&#x017F;er Auge zum o&#x0364;ftern ein Gegen-<lb/>
&#x017F;tand in der Ferne, der von der gemeinen Ord-<lb/>
nung der Natur auch abweichet; ein hangender<lb/>
Berg, ein ungeformter Fel&#x017F;en. Doch i&#x017F;t in der<lb/>
Dichtkun&#x017F;t allezeit eine Sorgfalt und mitten im<lb/>
Poeti&#x017F;chen Ra&#x017F;en eine Be&#x017F;cheidenheit no&#x0364;thig. Ha-<lb/>
ben gleich die Alten ihre Regeln gebrochen, (wie<lb/>
Ko&#x0364;nige u&#x0364;ber Ge&#x017F;etze di&#x017F;pen&#x017F;ieren, die &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t ge-<lb/>
geben,) &#x017F;o hu&#x0364;tet euch doch dafu&#x0364;r ihr neuere. Oder<lb/>
wenn ihr ja ein Ge&#x017F;etze u&#x0364;ber&#x017F;chreiten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;et, &#x017F;o<lb/>
u&#x0364;ber&#x017F;chreitet doch niemals &#x017F;einen Endzwek. Thut<lb/>
es &#x017F;elten, und nur aus Noth gezwungen, zum<lb/>
wenig&#x017F;ten aber nicht ohne Vorga&#x0364;nger, auf die<lb/>
ihr euch beziehen ko&#x0364;nnt. Son&#x017F;t macht euch die<lb/>
Critik ohne einiges Bedencken den Proceß und<lb/>
greift vermo&#x0364;ge ihrer Ge&#x017F;etze auf euren Ruf und Na-<lb/>
men.</p><lb/>
        <p>Jch weis wohl, es giebt einbildi&#x017F;che Gei&#x017F;ter, die<lb/>
dergleichen freyere Scho&#x0364;nheiten auch in den Alten<lb/>
fu&#x0364;r Fehler halten. Aber viele Bilder &#x017F;cheinen un-<lb/>
formlich und misge&#x017F;taltet, wenn man &#x017F;ie Stu&#x0364;ck-<lb/>
wei&#x017F;e oder zu nahe betrachtet, denen doch eine be-<lb/>
ho&#x0364;rige Entfernung Form und Scho&#x0364;nheit giebt, im<lb/>
fall &#x017F;ie nur nach Licht und Stelle vernu&#x0364;nftig pro-<lb/>
portionirt &#x017F;ind. Ein kluger Feldherr muß &#x017F;eine<lb/>
Vo&#x0364;lcker nicht allezeit in regelma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ige Haufen und<lb/>
zierliche Ordnung &#x017F;tellen, &#x017F;ondern &#x017F;ich nach dem<lb/>
Platze und der Gelegenheit richten. Er verbirgt<lb/>
zuweilen &#x017F;eine Sta&#x0364;rke und &#x017F;cheinet wol gar zu flie-<lb/>
hen. Und &#x017F;o i&#x017F;t es oft eine Kriegsli&#x017F;t, was wir<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">fu&#x0364;r</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[59/0075] eines Kunſtrichters. damit ihren ganzen Zwek auf einmal erreichen. Alſo vergnuͤget unſer Auge zum oͤftern ein Gegen- ſtand in der Ferne, der von der gemeinen Ord- nung der Natur auch abweichet; ein hangender Berg, ein ungeformter Felſen. Doch iſt in der Dichtkunſt allezeit eine Sorgfalt und mitten im Poetiſchen Raſen eine Beſcheidenheit noͤthig. Ha- ben gleich die Alten ihre Regeln gebrochen, (wie Koͤnige uͤber Geſetze diſpenſieren, die ſie ſelbſt ge- geben,) ſo huͤtet euch doch dafuͤr ihr neuere. Oder wenn ihr ja ein Geſetze uͤberſchreiten muͤſſet, ſo uͤberſchreitet doch niemals ſeinen Endzwek. Thut es ſelten, und nur aus Noth gezwungen, zum wenigſten aber nicht ohne Vorgaͤnger, auf die ihr euch beziehen koͤnnt. Sonſt macht euch die Critik ohne einiges Bedencken den Proceß und greift vermoͤge ihrer Geſetze auf euren Ruf und Na- men. Jch weis wohl, es giebt einbildiſche Geiſter, die dergleichen freyere Schoͤnheiten auch in den Alten fuͤr Fehler halten. Aber viele Bilder ſcheinen un- formlich und misgeſtaltet, wenn man ſie Stuͤck- weiſe oder zu nahe betrachtet, denen doch eine be- hoͤrige Entfernung Form und Schoͤnheit giebt, im fall ſie nur nach Licht und Stelle vernuͤnftig pro- portionirt ſind. Ein kluger Feldherr muß ſeine Voͤlcker nicht allezeit in regelmaͤſſige Haufen und zierliche Ordnung ſtellen, ſondern ſich nach dem Platze und der Gelegenheit richten. Er verbirgt zuweilen ſeine Staͤrke und ſcheinet wol gar zu flie- hen. Und ſo iſt es oft eine Kriegsliſt, was wir fuͤr

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung01_1741
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung01_1741/75
Zitationshilfe: [Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und andrer geistvollen Schriften. Bd. 1. Zürich, 1741, S. 59. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung01_1741/75>, abgerufen am 25.11.2024.