Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und andrer geistvollen Schriften. Bd. 1. Zürich, 1741.

Bild:
<< vorherige Seite

Von dem Sinnreichen
ich betrachte, mit was vor Eigendünkel er als ein
vollmächtiger Richter einem Autor die Kundschaft
des Scharfsinnigen abspricht, und dem andern zu-
erkennet, wie er eine Stelle als lächerlich verdam-
met, und hingegen eine andere eben so unbegrün-
det canonisirt. Jch kan nicht fassen, wie sich die-
se Aufführung mit dem ersten Bekänntniß reime.
Auf was vor einen Grund kan derjenige seine Ur-
theile von dem Scharfsinnigen bauen, der nach
eigenem Geständniß nicht weiß, was scharfsinnig
ist? Er muß es nothwendig riechen, oder schme-
ken, oder fühlen. Oder es kan seyn, daß der Hr.
Magister eine von denen Magischen Maschinen des
Hamburgischen Patrioten besizt, mittelst deren er
diese unterschiedene Entdeckungen machet.

Lasset uns noch mit einem Exempel darthun,
wie weit er es durch diese oder dergleichen Mittel
gebracht habe. Ein grosser Niedersächsischer
Poet/
sind seine Worte in eben demselben 34sten
St. der Tadlerinnen/ dessen Verdienste zu
schmälern ich nicht im Stande bin/ hat in sei-
ner Passions-Geschichte diese Aria:

Heil der Welt dein schmerzlich Leiden
Schrekt die Seel und bringt ihr Freuden,
Du bist ihr erbärmlich schön.

Da sind nun einige meiner Freunde in diese Re-
densart/ erbärmlich schön, so sehr verliebt/ daß
sie jeden Buchstaben eines Ducatens werth ach-
ten. Es hilft gar nichts/ wann ich ihnen sa-
ge/ daß dieses ein gantz unnatürlicher Aus-
druk sey, den die Lateiner
contradictionem in ad-
jecto
nennen. Jch frage sie vergebens. Ob

sie

Von dem Sinnreichen
ich betrachte, mit was vor Eigenduͤnkel er als ein
vollmaͤchtiger Richter einem Autor die Kundſchaft
des Scharfſinnigen abſpricht, und dem andern zu-
erkennet, wie er eine Stelle als laͤcherlich verdam-
met, und hingegen eine andere eben ſo unbegruͤn-
det canoniſirt. Jch kan nicht faſſen, wie ſich die-
ſe Auffuͤhrung mit dem erſten Bekaͤnntniß reime.
Auf was vor einen Grund kan derjenige ſeine Ur-
theile von dem Scharfſinnigen bauen, der nach
eigenem Geſtaͤndniß nicht weiß, was ſcharfſinnig
iſt? Er muß es nothwendig riechen, oder ſchme-
ken, oder fuͤhlen. Oder es kan ſeyn, daß der Hr.
Magiſter eine von denen Magiſchen Maſchinen des
Hamburgiſchen Patrioten beſizt, mittelſt deren er
dieſe unterſchiedene Entdeckungen machet.

Laſſet uns noch mit einem Exempel darthun,
wie weit er es durch dieſe oder dergleichen Mittel
gebracht habe. Ein groſſer Niederſaͤchſiſcher
Poet/
ſind ſeine Worte in eben demſelben 34ſten
St. der Tadlerinnen/ deſſen Verdienſte zu
ſchmaͤlern ich nicht im Stande bin/ hat in ſei-
ner Paſſions-Geſchichte dieſe Aria:

Heil der Welt dein ſchmerzlich Leiden
Schrekt die Seel und bringt ihr Freuden,
Du biſt ihr erbaͤrmlich ſchoͤn.

Da ſind nun einige meiner Freunde in dieſe Re-
densart/ erbaͤrmlich ſchoͤn, ſo ſehr verliebt/ daß
ſie jeden Buchſtaben eines Ducatens werth ach-
ten. Es hilft gar nichts/ wann ich ihnen ſa-
ge/ daß dieſes ein gantz unnatuͤrlicher Aus-
druk ſey, den die Lateiner
contradictionem in ad-
jecto
nennen. Jch frage ſie vergebens. Ob

ſie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0128" n="112"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von dem Sinnreichen</hi></fw><lb/>
ich betrachte, mit was vor Eigendu&#x0364;nkel er als ein<lb/>
vollma&#x0364;chtiger Richter einem Autor die Kund&#x017F;chaft<lb/>
des Scharf&#x017F;innigen ab&#x017F;pricht, und dem andern zu-<lb/>
erkennet, wie er eine Stelle als la&#x0364;cherlich verdam-<lb/>
met, und hingegen eine andere eben &#x017F;o unbegru&#x0364;n-<lb/>
det canoni&#x017F;irt. Jch kan nicht fa&#x017F;&#x017F;en, wie &#x017F;ich die-<lb/>
&#x017F;e Auffu&#x0364;hrung mit dem er&#x017F;ten Beka&#x0364;nntniß reime.<lb/>
Auf was vor einen Grund kan derjenige &#x017F;eine Ur-<lb/>
theile von dem Scharf&#x017F;innigen bauen, der nach<lb/>
eigenem Ge&#x017F;ta&#x0364;ndniß nicht weiß, was &#x017F;charf&#x017F;innig<lb/>
i&#x017F;t? Er muß es nothwendig riechen, oder &#x017F;chme-<lb/>
ken, oder fu&#x0364;hlen. Oder es kan &#x017F;eyn, daß der Hr.<lb/>
Magi&#x017F;ter eine von denen Magi&#x017F;chen Ma&#x017F;chinen des<lb/>
Hamburgi&#x017F;chen <hi rendition="#fr">Patrioten</hi> be&#x017F;izt, mittel&#x017F;t deren er<lb/>
die&#x017F;e unter&#x017F;chiedene Entdeckungen machet.</p><lb/>
        <p>La&#x017F;&#x017F;et uns noch mit einem Exempel darthun,<lb/>
wie weit er es durch die&#x017F;e oder dergleichen Mittel<lb/>
gebracht habe. <hi rendition="#fr">Ein gro&#x017F;&#x017F;er Nieder&#x017F;a&#x0364;ch&#x017F;i&#x017F;cher<lb/>
Poet/</hi> &#x017F;ind &#x017F;eine Worte in eben dem&#x017F;elben 34&#x017F;ten<lb/>
St. der <hi rendition="#fr">Tadlerinnen/ de&#x017F;&#x017F;en Verdien&#x017F;te zu<lb/>
&#x017F;chma&#x0364;lern ich nicht im Stande bin/ hat in &#x017F;ei-<lb/>
ner Pa&#x017F;&#x017F;ions-Ge&#x017F;chichte die&#x017F;e Aria:</hi></p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Heil der Welt dein &#x017F;chmerzlich Leiden</l><lb/>
          <l>Schrekt die Seel und bringt ihr Freuden,</l><lb/>
          <l>Du bi&#x017F;t ihr erba&#x0364;rmlich &#x017F;cho&#x0364;n.</l>
        </lg><lb/>
        <p> <hi rendition="#fr">Da &#x017F;ind nun einige meiner Freunde in die&#x017F;e Re-<lb/>
densart/ erba&#x0364;rmlich &#x017F;cho&#x0364;n, &#x017F;o &#x017F;ehr verliebt/ daß<lb/>
&#x017F;ie jeden Buch&#x017F;taben eines Ducatens werth ach-<lb/>
ten. Es hilft gar nichts/ wann ich ihnen &#x017F;a-<lb/>
ge/ daß die&#x017F;es ein gantz unnatu&#x0364;rlicher Aus-<lb/>
druk &#x017F;ey, den die Lateiner</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">contradictionem in ad-<lb/>
jecto</hi> </hi> <hi rendition="#fr">nennen. Jch frage &#x017F;ie vergebens. Ob</hi><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">&#x017F;ie</hi> </fw><lb/>
        </p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[112/0128] Von dem Sinnreichen ich betrachte, mit was vor Eigenduͤnkel er als ein vollmaͤchtiger Richter einem Autor die Kundſchaft des Scharfſinnigen abſpricht, und dem andern zu- erkennet, wie er eine Stelle als laͤcherlich verdam- met, und hingegen eine andere eben ſo unbegruͤn- det canoniſirt. Jch kan nicht faſſen, wie ſich die- ſe Auffuͤhrung mit dem erſten Bekaͤnntniß reime. Auf was vor einen Grund kan derjenige ſeine Ur- theile von dem Scharfſinnigen bauen, der nach eigenem Geſtaͤndniß nicht weiß, was ſcharfſinnig iſt? Er muß es nothwendig riechen, oder ſchme- ken, oder fuͤhlen. Oder es kan ſeyn, daß der Hr. Magiſter eine von denen Magiſchen Maſchinen des Hamburgiſchen Patrioten beſizt, mittelſt deren er dieſe unterſchiedene Entdeckungen machet. Laſſet uns noch mit einem Exempel darthun, wie weit er es durch dieſe oder dergleichen Mittel gebracht habe. Ein groſſer Niederſaͤchſiſcher Poet/ ſind ſeine Worte in eben demſelben 34ſten St. der Tadlerinnen/ deſſen Verdienſte zu ſchmaͤlern ich nicht im Stande bin/ hat in ſei- ner Paſſions-Geſchichte dieſe Aria: Heil der Welt dein ſchmerzlich Leiden Schrekt die Seel und bringt ihr Freuden, Du biſt ihr erbaͤrmlich ſchoͤn. Da ſind nun einige meiner Freunde in dieſe Re- densart/ erbaͤrmlich ſchoͤn, ſo ſehr verliebt/ daß ſie jeden Buchſtaben eines Ducatens werth ach- ten. Es hilft gar nichts/ wann ich ihnen ſa- ge/ daß dieſes ein gantz unnatuͤrlicher Aus- druk ſey, den die Lateiner contradictionem in ad- jecto nennen. Jch frage ſie vergebens. Ob ſie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung01_1741
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung01_1741/128
Zitationshilfe: [Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und andrer geistvollen Schriften. Bd. 1. Zürich, 1741, S. 112. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung01_1741/128>, abgerufen am 25.11.2024.