Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Blumenbach, Johann Friedrich: Handbuch der Naturgeschichte. 5. Aufl. Göttingen, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite

3. Strix. Eule. Rostrum breue, adun-
cum, nudum absque cera; nares barba-
tae; caput grande; lingua bifida; pedes
digito versatili; remiges aliquot serratae
.

1. +. Bubo. der Uhu, Schubut, die Ohreule.
(Fr. le grand duc. Engl. the great horn-
owl, the eagle-owl
.) S. auribus pennatis
iridibus croceis, corpore rufo
.

Frisch tab. 93.

Das größte Thier seines Geschlechts. So wie
die folgende Gattung im gemäßigtern Europa und
westlichen Asien.

2. +. Ulula. der Steinkautz, die Steineule.
(Fr. la chouette, Engl. the brown owl.)
S. capite laeui, iridibus croceis, corpore
ferrugineo, remige tertio longiore.

Frisch tab. 98.

3. Passerina. das Käutzlein (Fr. la cheveche,
Engl. the little owl.) S. capite laeui, re-
migibus maculis albis quinque ordinum
.

Frisch tab. 100.

In Europa und Nordamerica.

4. Lanivs. Rostrum rectiusculum, dente
vtrinque versus apicem, basi nudum;
lingua lacera
.

1. +. Excubitor. der Würger, Bergälster.
(Fr. la pie-grieche grise, Engl. the great
shrike
.) L. cauda cuneiformi, lateribus alba,
dorso cano, alis nigris macula alba
.

Frisch tab. 59.

3. Strix. Eule. Rostrum breue, adun-
cum, nudum absque cera; nares barba-
tae; caput grande; lingua bifida; pedes
digito versatili; remiges aliquot serratae
.

1. †. Bubo. der Uhu, Schubut, die Ohreule.
(Fr. le grand duc. Engl. the great horn-
owl, the eagle-owl
.) S. auribus pennatis
iridibus croceis, corpore rufo
.

Frisch tab. 93.

Das größte Thier seines Geschlechts. So wie
die folgende Gattung im gemäßigtern Europa und
westlichen Asien.

2. †. Ulula. der Steinkautz, die Steineule.
(Fr. la chouette, Engl. the brown owl.)
S. capite laeui, iridibus croceis, corpore
ferrugineo, remige tertio longiore.

Frisch tab. 98.

3. Passerina. das Käutzlein (Fr. la chevêche,
Engl. the little owl.) S. capite laeui, re-
migibus maculis albis quinque ordinum
.

Frisch tab. 100.

In Europa und Nordamerica.

4. Lanivs. Rostrum rectiusculum, dente
vtrinque versus apicem, basi nudum;
lingua lacera
.

1. †. Excubitor. der Würger, Bergälster.
(Fr. la pie-grieche grise, Engl. the great
shrike
.) L. cauda cuneiformi, lateribus alba,
dorso cano, alis nigris macula alba
.

Frisch tab. 59.

<TEI>
  <text xml:id="blume_hbnatur_000026">
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0178" xml:id="pb156_0001" n="156"/>
            <p rendition="#indent-1">3. <hi rendition="#g"><hi rendition="#k"><hi rendition="#aq">Strix</hi></hi></hi>. Eule. <hi rendition="#aq">Rostrum breue, adun-<lb/>
cum, nudum absque cera; nares barba-<lb/>
tae; caput grande; lingua bifida; pedes<lb/>
digito versatili; remiges aliquot serratae</hi>.</p>
            <p rendition="#indent-2">1. &#x2020;. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Bubo</hi></hi>. der Uhu, Schubut, die Ohreule.<lb/>
(Fr. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">le grand duc</hi></hi>. E<hi rendition="#aq">ngl</hi>. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">the great horn-<lb/>
owl, the eagle-owl</hi></hi>.) <hi rendition="#aq">S. auribus pennatis<lb/>
iridibus croceis, corpore rufo</hi>.</p>
            <p rendition="#l2em">Frisch <hi rendition="#aq">tab</hi>. 93.</p>
            <p rendition="#l1em">Das größte Thier seines Geschlechts. So wie<lb/>
die folgende Gattung im gemäßigtern Europa und<lb/>
westlichen Asien.</p>
            <p rendition="#indent-2">2. &#x2020;. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Ulula.</hi></hi> der Steinkautz, die Steineule.<lb/>
(Fr. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">la chouette</hi></hi>, Engl. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">the brown owl</hi></hi>.)<lb/><hi rendition="#aq">S. capite laeui, iridibus croceis, corpore<lb/>
ferrugineo, remige tertio longiore.</hi></p>
            <p rendition="#l2em">Frisch <hi rendition="#aq">tab</hi>. 98.</p>
            <p rendition="#indent-2">3. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Passerina</hi></hi>. das Käutzlein (Fr. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">la chevêche</hi></hi>,<lb/>
Engl. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">the little owl.</hi></hi>) <hi rendition="#aq">S. capite laeui, re-<lb/>
migibus maculis albis quinque ordinum</hi>.</p>
            <p rendition="#l2em">Frisch <hi rendition="#aq">tab</hi>. 100.</p>
            <p rendition="#l1em">In Europa und Nordamerica.</p>
            <p rendition="#indent-1">4. <hi rendition="#g"><hi rendition="#k"><hi rendition="#aq">Lanivs</hi></hi></hi>. <hi rendition="#aq">Rostrum rectiusculum, dente<lb/>
vtrinque versus apicem, basi nudum;<lb/>
lingua lacera</hi>.</p>
            <p rendition="#indent-2">1. &#x2020;. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Excubitor</hi></hi>. der Würger, Bergälster.<lb/>
(Fr. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">la pie-grieche grise</hi></hi>, Engl. <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">the great<lb/>
shrike</hi></hi>.) <hi rendition="#aq">L. cauda cuneiformi, lateribus alba,<lb/>
dorso cano, alis nigris macula alba</hi>.</p>
            <p rendition="#l2em">Frisch <hi rendition="#aq">tab</hi>. 59.</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[156/0178] 3. Strix. Eule. Rostrum breue, adun- cum, nudum absque cera; nares barba- tae; caput grande; lingua bifida; pedes digito versatili; remiges aliquot serratae. 1. †. Bubo. der Uhu, Schubut, die Ohreule. (Fr. le grand duc. Engl. the great horn- owl, the eagle-owl.) S. auribus pennatis iridibus croceis, corpore rufo. Frisch tab. 93. Das größte Thier seines Geschlechts. So wie die folgende Gattung im gemäßigtern Europa und westlichen Asien. 2. †. Ulula. der Steinkautz, die Steineule. (Fr. la chouette, Engl. the brown owl.) S. capite laeui, iridibus croceis, corpore ferrugineo, remige tertio longiore. Frisch tab. 98. 3. Passerina. das Käutzlein (Fr. la chevêche, Engl. the little owl.) S. capite laeui, re- migibus maculis albis quinque ordinum. Frisch tab. 100. In Europa und Nordamerica. 4. Lanivs. Rostrum rectiusculum, dente vtrinque versus apicem, basi nudum; lingua lacera. 1. †. Excubitor. der Würger, Bergälster. (Fr. la pie-grieche grise, Engl. the great shrike.) L. cauda cuneiformi, lateribus alba, dorso cano, alis nigris macula alba. Frisch tab. 59.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Editura GmbH & Co.KG, Berlin: Volltexterstellung und Basis-TEI-Auszeichung
Johann Friedrich Blumenbach – online: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-08-26T09:00:15Z)
Frank Wiegand: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2013-08-26T09:00:15Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Nicht erfasst: Bogensignaturen und Kustoden, Kolumnentitel.
  • Auf Titelblättern wurde auf die Auszeichnung der Schriftgrößenunterschiede zugunsten der Identifizierung von <titlePart>s verzichtet.
  • Keine Auszeichnung der Initialbuchstaben am Kapitelanfang.
  • Langes ſ: als s transkribiert.
  • Hochgestellte e über Vokalen: in moderner Schreibweise erfasst.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1797/178
Zitationshilfe: Blumenbach, Johann Friedrich: Handbuch der Naturgeschichte. 5. Aufl. Göttingen, 1797, S. 156. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1797/178>, abgerufen am 27.11.2024.