Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Blum, Joachim Christian: Spatziergänge. Bd. 1. Berlin, 1774.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

empfehlen will, dass er ihnen ihre eiteln
Vorzüge bey jeder Gelegenheit für Voll-
kommenheiten einer höhern Art anrechnet.
Ueberhaupt Chloe! suchen sie davon ge-
wiss zu werden, dass man sich nicht für Ei-
nen Tag allein freut. Der Verschwender
ist immer leichtsinnig. Heute schwimmt er
in Ueberfluss und Morgen jammert er, dass
es ihm an den nothwendigsten Bedürfnis-
sen des Lebens fehlt. Die Freude erfodert
eine haushälterische Sparsamkeit, wenn sie
mit dem Leben fortdauern und eine mehr
als menschliche Klugheit, wenn sie über
dasselbe hinausdauern soll.

Jch könnte sie der Eitelkeit beschuldi-
gen, Chloe! Allein das wäre ihnen ge-
schmeichelt. Jch sag' es ihnen gerade hin:
sie sind nicht bloss eitel; sie sind stolz, bis
zur Beleidigung andrer, vor welchen sie
Vorzüge zu haben vermeynen. Man darf

empfehlen will, daſs er ihnen ihre eiteln
Vorzüge bey jeder Gelegenheit für Voll-
kommenheiten einer höhern Art anrechnet.
Ueberhaupt Chloe! ſuchen ſie davon ge-
wiſs zu werden, daſs man ſich nicht für Ei-
nen Tag allein freut. Der Verſchwender
iſt immer leichtſinnig. Heute ſchwimmt er
in Ueberfluſs und Morgen jammert er, daſs
es ihm an den nothwendigſten Bedürfniſ-
ſen des Lebens fehlt. Die Freude erfodert
eine haushälteriſche Sparſamkeit, wenn ſie
mit dem Leben fortdauern und eine mehr
als menſchliche Klugheit, wenn ſie über
daſſelbe hinausdauern ſoll.

Jch könnte ſie der Eitelkeit beſchuldi-
gen, Chloe! Allein das wäre ihnen ge-
ſchmeichelt. Jch ſag’ es ihnen gerade hin:
ſie ſind nicht bloſs eitel; ſie ſind ſtolz, bis
zur Beleidigung andrer, vor welchen ſie
Vorzüge zu haben vermeynen. Man darf

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0189" n="181"/>
empfehlen will, da&#x017F;s er ihnen ihre eiteln<lb/>
Vorzüge bey jeder Gelegenheit für Voll-<lb/>
kommenheiten einer höhern Art anrechnet.<lb/>
Ueberhaupt Chloe! &#x017F;uchen &#x017F;ie davon ge-<lb/>
wi&#x017F;s zu werden, da&#x017F;s man &#x017F;ich nicht für Ei-<lb/>
nen Tag allein freut. Der Ver&#x017F;chwender<lb/>
i&#x017F;t immer leicht&#x017F;innig. Heute &#x017F;chwimmt er<lb/>
in Ueberflu&#x017F;s und Morgen jammert er, da&#x017F;s<lb/>
es ihm an den nothwendig&#x017F;ten Bedürfni&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en des Lebens fehlt. Die Freude erfodert<lb/>
eine haushälteri&#x017F;che Spar&#x017F;amkeit, wenn &#x017F;ie<lb/>
mit dem Leben fortdauern und eine mehr<lb/>
als men&#x017F;chliche Klugheit, wenn &#x017F;ie über<lb/>
da&#x017F;&#x017F;elbe hinausdauern &#x017F;oll.</p><lb/>
          <p>Jch könnte &#x017F;ie der Eitelkeit be&#x017F;chuldi-<lb/>
gen, Chloe! Allein das wäre ihnen ge-<lb/>
&#x017F;chmeichelt. Jch &#x017F;ag&#x2019; es ihnen gerade hin:<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ind nicht blo&#x017F;s eitel; &#x017F;ie &#x017F;ind &#x017F;tolz, bis<lb/>
zur Beleidigung andrer, vor welchen &#x017F;ie<lb/>
Vorzüge zu haben vermeynen. Man darf<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[181/0189] empfehlen will, daſs er ihnen ihre eiteln Vorzüge bey jeder Gelegenheit für Voll- kommenheiten einer höhern Art anrechnet. Ueberhaupt Chloe! ſuchen ſie davon ge- wiſs zu werden, daſs man ſich nicht für Ei- nen Tag allein freut. Der Verſchwender iſt immer leichtſinnig. Heute ſchwimmt er in Ueberfluſs und Morgen jammert er, daſs es ihm an den nothwendigſten Bedürfniſ- ſen des Lebens fehlt. Die Freude erfodert eine haushälteriſche Sparſamkeit, wenn ſie mit dem Leben fortdauern und eine mehr als menſchliche Klugheit, wenn ſie über daſſelbe hinausdauern ſoll. Jch könnte ſie der Eitelkeit beſchuldi- gen, Chloe! Allein das wäre ihnen ge- ſchmeichelt. Jch ſag’ es ihnen gerade hin: ſie ſind nicht bloſs eitel; ſie ſind ſtolz, bis zur Beleidigung andrer, vor welchen ſie Vorzüge zu haben vermeynen. Man darf

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/blum_spatziergaenge01_1774
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/blum_spatziergaenge01_1774/189
Zitationshilfe: Blum, Joachim Christian: Spatziergänge. Bd. 1. Berlin, 1774, S. 181. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/blum_spatziergaenge01_1774/189>, abgerufen am 16.02.2025.